MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL!  @ l8.rdata@@.rsrc @@o  T88o $8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01$po.rsrc$02 KgLtq{ 1.Юc~Dao 0H  8 Ph( @,X-p.360@P`p 0@P`p$P%''L()+,6-@\-N-P.6/:/T01T@2:|2389lmXMUIl0a)rD:S pb Fll MUI de-DE+Windows Media Player-NetzwerkfreigabedienstGibt Windows Media Player-Bibliotheken mithilfe des universellen Plug & Play fr andere Players und Mediengerte auf dem Netzwerk freiUnbekannter Fehler %1!d!PAUnbekanntes Gert (%1)Windows Media Player SharingFreigegebene VideosFreigegebene MusikFreigegebene BilderFreigegebene TV-ProgrammePAStammMusikAlle MusikdateienGenreAlbuminterpretenMitwirkende InterpretenAlben BewertungMusikwiedergabelistenOrdnerVideos Alle Videos VideogenresVideoschauspielerSerienAlle WiedergabelistenVideowiedergabelistenBilder Alle BilderBilder aufgenommen amAlbenBilderwiedergabelistenWiedergabelistenSchlsselwrterTV-AufzeichnungAlle TV-AufzeichnungenTV-Genres fr Aufzeichnung"TV-Schauspieler fr Aufzeichnungen&Wiedergabelisten fr TV-Aufzeichnungen1 oder mehr Sterne2 oder mehr Sterne3 oder mehr Sterne4 oder mehr Sterne5 oder mehr SterneOhne Bewertung KomponistenPAAlle Interpreten Invalid Args Invalid VarPA[Unbekannter Komponist][Unbekanntes Genre][Unbekannter Interpret]PA[Unbekannter Autor][Unbekannter Autor][Unbekanntes Album][Unbekannte Bewertung][Unbekannte Serie][Unbekanntes Datum][Keine Schlsselwrter]PA Action FailedPANo such objectInvalid currentTagValueInvalid newTagValue Required tag Read only tagParameter Mismatch&Unsupported or invalid search criteria$Unsupported or invalid sort criteriaNo such containerRestricted object Bad metadataRestricted parent objectPACannot process the request Access deniedPAInvalid CertificateRevoked CertificateTransmitter FailurePAwKonfigurieren Sie Energieeinstellungen fr die Wiedergabe von Medien durch Gerte oder Computer von Ihrem Computer aus.MultimediaeinstellungenuGeben Sie an, welche Aktion Ihr Computer ausfhrt, wenn ein Gert oder Computer Medien von Ihrem Computer wiedergibt.Bei der Freigabe von MedienrGerte und Computer knnen keine Medien von Ihrem Computer wiedergeben, wenn er sich im Energiesparmodus befindet.2Der Computer kann in den Energiesparmodus wechselntGerte und Computer knnen Medien von Ihrem Computer wiedergeben, sofern er sich nicht im Energiesparmodus befindet.;Wechseln in den Energiesparmodus bei Inaktivitt verhindernPAuGerte und Computer knnen keine Medien von Ihrem Computer wiedergeben, whrend er sich im Modus "Abwesend" befindet.)Wechseln in den Modus "Abwesend" zulassen=Die Medienfreigabe wurde ber Windows Media Player aktiviert.PAx7}777 7777l*77x4885 8 8B88M11^00^PP@__770`~77f88g$8$8DkHDienst "%1" wurde installiert. TDienst "%1" ist bereits installiert. LDienst "%1" wurde deinstalliert. Dienst "%1" wurde deinstalliert; Sie mssen mglicherweise den Computer neu starten, um den Prozess zu beenden. @Dienst "%1" wurde gestartet.8Dienst "%1" angehalten. Die berwachten Ordner auf dem Media-Server "%1!S!" wurden gendert. Von Windows Media Player werden die Sicherheitsberechtigungen fr eingeschlossene Ordner aktualisiert, um das Freigeben von Medien zu aktivieren. Dienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein "Zugriff verweigert"-Fehler "%2" im "OpenSCManager" aufgetreten ist. Versuchen Sie, ein Administratorkonto mit erhhten Rechten zu verwenden, um den Dienst erneut zu installieren. |Dienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein unbekannter Fehler "%2" in "OpenSCManager" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie die Dienstinstallation. dDienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein Fehler "%2" in "CreateService" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie die Dienstinstallation. Dienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein Fehler "%2" in "RegOpenKey(HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\%1)" aufgetreten ist. Stellen Sie sicher, dass dieser Schlssel existiert und die Administratorengruppe berechtigt ist, diesen Schlssel zu modifizieren. Wiederholen Sie dann die Dienstinstallation. tDienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein Fehler "%3" in "RegisterTypeLib()" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie dann die Dienstinstallation. lDienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein Fehler "%3" in "LoadTypeLib()" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie dann die Dienstinstallation. Dienst "%1" konnte nicht installiert werden, da die Registrierungsschlssel unter "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows Media Player NSS\3.0" aufgrund des folgenden Fehlers nicht erstellt werden konnten: "%2". Stellen Sie sicher, dass die Administratorengruppe berechtigt ist, diesen und die bergeordneten Schlssel zu modifizieren. Wiederholen Sie dann die Dienstinstallation. Dienst "%1" konnte nicht installiert werden, da der ACL, der mit dem Windows HTTP-Server registiert werden muss, nicht erstellt werden konnte (Fehler "%2"). Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie dann die Dienstinstallation. Dienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein Fehler "%2" in "HttpInitialize" aufgetreten ist. Versuchen Sie, ein Administratorkonto mit erhhten Rechten zu verwenden, um den Dienst erneut zu installieren. Dienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein unbekannter Fehler "%2" in der HTTP-Reservierung aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie die Dienstinstallation.Dienst "%1" konnte nicht installiert werden, da ein unbekannter Fehler "%2" in der "HTTPTerminate" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie die Dienstinstallation.Dienst "%1" konnte nicht deinstalliert werden, da ein "Zugriff verweigert"-Fehler "%2" im "OpenSCManager" aufgetreten ist. Versuchen Sie, ein Administratorkonto mit erhhten Rechten zu verwenden, um den Dienst erneut zu deinstallieren. Dienst "%1" konnte nicht deinstalliert werden, da ein unbekannter Fehler "%2" im "OpenSCManager" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie die Dienstinstallation. Dienst "%1" konnte nicht deinstalliert werden, da ein unbekannter Fehler "%2" in "OpenService" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie die Deinstallation des Diensts. Dienst "%1" konnte nicht deinstalliert werden, da ein unbekannter Fehler "%2" in "DeleteService" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer neu und wiederholen Sie die Deinstallation des Diensts. 8Der Steuerungshandler fr Dienst "%1" konnte wegen eines Fehlers "%2" nicht registriert werden. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. DDienst "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "CoInitializeEx" aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. PDienst "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "CoInitializeSecurity" aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. Dienst "%1" konnte wegen eines unbekannten Fehlers "%2" nicht initialisiert werden. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. HDienst "%1" konnte nicht gestartet werden, da eine Gruppenrichtlinie Windows Media Player davon abhlt, Mediendateien mit anderen Gerten gemeinsam zu nutzen. $Dienst "%1" wird beendet, da eine Gruppenrichtlinie Windows Media Player davon abhlt, Mediendateien mit anderen Gerten gemeinsam zu nutzen. tDienst "%1" konnte wegen fehlenden Arbeitsspeichers (Fehler "%2") nicht gestartet werden. Schlieen Sie andere Programme, oder starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. PDienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "MFStartup" aufgetreten ist. Installieren Sie Windows Media Player mglichst erneut. lDienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "MFCreateWMPMDEOpCenter" aufgetreten ist. Installieren Sie Windows Media Player mglichst erneut. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da ein Fehler "%2" bei der Erstellung der Ereignisdatenbank aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da bei der Initialisierung des Workerthreads ein Fehler "%2" aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da ein Handle fr einen Workthread wegen Fehler "%2" nicht hinzugefgt werden konnte. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da die Registrierung wegen eines Fehlers "%2" nicht aktualisiert werden konnte. Installieren Sie Windows Media Player mglichst erneut. Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da der Dienst die falsche Binrdatei verwendet oder unter einem falschen Konto ausgefhrt wird (Fehler "%2"). Die Dienstdatei sollte wmpnetwk.exe sein und das Konto sollte 'NT-AUTORITT\NetworkService' sein. Installieren Sie Windows Media Player mglichst erneut. XDienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "CoInitialize" aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. Dienst "%1" konnte wegen eines Fehlers "%2" nicht ordnungsgem gestartet werden. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. `Dienst "%1" konnte nicht ordnungsgem gestartet werden, da ein Fehler "%2" in "CreateMediaDevices" aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst neu. Ein neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, a ein Fehler "%1" in "CoCreateInstance(CLSID_UPnPRegistrar)" aufgetreten ist. berprfen Sie, ob der Dienst "UPnPHost" ausgefhrt wird und ob die Windows-Komponente "UPnPHost" richtig installiert ist. Ein neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%1" in "QueryInterface(IUPnPReregistrar)" aufgetreten ist. berprfen Sie, ob der Dienst "UPnPHost" ausgefhrt wird und ob die Windows-Komponente "UPnPHost" richtig installiert ist. 8Ein neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%1" in "GetFriendlyName()" aufgetreten ist. Deaktivieren Sie die Freigabe von Mediendateien in Windows Media Player, ndern Sie den Namen der freigegebenen Bibliothek und reaktivieren Sie dann die Freigabe. Ein neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%1" in "GetSerialNumber()" aufgetreten ist. Deaktivieren und reaktivieren Sie die Freigabe von Mediendateien in Windows Media Player. XEin neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, da der Modellname wegen eines Fehlers "%1" nicht ermittelt werden konnte. Lschen Sie den Wert "Modellname" im Registrierungsschlssel HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows Media Player NSS\3.0, und starten Sie den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Ein neuer Medienserver konnte wegen fehlenden Arbeitsspeichers (Fehler "%1")nicht initialisiert werden. Schlieen Sie andere Programme, oder starten Sie erst den Computer und dann den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. \Ein neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%1" bei der Generierung von Gertedokumenten aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie Windows Media Player mglichst erneut. xEin neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%1" in "RegisterRunningDevice()" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer und den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. TEin neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, da der Registrierungsschlssel "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows Media Player NSS\3.0\Media Servers" nicht aktualisiert werden konnte (Fehler "%1"). Lschen Sie den Registrierungsschlssel und starten Sie den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. pEin neuer Medienserver konnte aufgrund des Fehlers "%1" nicht initialisiert werden. Starten Sie erst den Computer und dann den Dienst "WMPNetworkSvc" neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, deaktivieren Sie die Freigabe von Mediendateien in Windows Media Player, und aktivieren Sie sie anschlieend wieder. 8Ein neuer Medienserver konnte nicht initialisiert werden, da im Windows Media-Lieferungsmodul ein Fehler "%1" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer und den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie Windows Media Player mglichst erneut. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da die Seriennummer des Inhaltsanbieters wegen eines Fehlers "%2" nicht abgerufen werden konnte. Deaktivieren und reaktivieren Sie die Freigabe von Mediendateien in Windows Media Player. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie Windows Media Player mglichst erneut. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte wegen eines Fehlers "%2" nicht initialisiert werden. Starten Sie den Computer und den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie Windows Media Player mglichst erneut. HEin Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte wegen Fehler "%2" beim Hinzufgen der URL "%3!S!" nicht initialisiert werden. Starten Sie den Computer und den WMPNetworkSvc-Dienst erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie nach Mglichkeit Windows Media Player erneut. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte wegen fehlenden Arbeitsspeichers (Fehler "%2") nicht initialisiert werden. Schlieen Sie andere Programme, oder starten Sie erst den Computer und dann den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "MFCreateNetVRoot()" aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "RegisterDelegate()" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer und den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "GetSupportedProfiles()" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer und den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" beim Zhlen der Inhaltsprofile aufgetreten ist. Starten Sie erst den Computer und dann den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Ein Medienlieferungsmodul mit der ID "%1" konnte nicht initialisiert werden, da ein Fehler "%2" in "AddProfile()" aufgetreten ist. Starten Sie den Computer und den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu. Antwortzeit Info Starten Beenden Fehler Warnung $Informationen Ausfhrlich dWindows Media Player Network Sharing Service System IPv4-Support in WMPNetworkSvc ist deaktiviert worden, da bei der berwachung der Netzwerkadressennderung Fehler "%1" aufgetreten ist. HUngltiger Anforderungscode %1. 4Die Registrierung der Typbibliothek wurde whrend der Deinstallation von Dienst "%1" nicht richtig aufgehoben, aufgrund des folgenden Fehlers: "%2". Der Registrierungsschlssel "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows Media Player NSS\3.0" wurde whrend der Deinstallation von Dienst "%1" nicht gelscht, aufgrund des folgenden Fehlers: "%2". Der Registrierungsschlssel muss manuell entfernt werden. PDie Anforderung fr URI "%1!S!" von IP-Adresse "%2!S!" kann vom Netzwerkfreigabedienst fr Windows Media Player aufgrund von Fehler "%3" nicht verarbeitet werden. Media-Server "%1" wurde initialisiert und lsst die gemeinsame Nutzung von Medien durch Netzwerkmediengerte zu. Media-Server "%1" wurde entfernt und lsst keine gemeinsame Nutzung von Medien durch Netzwerkmediengerte zu. Untersttzung von "IPv4" in "WMPNetworkSvc" wurde deaktiviert, da ein Fehler "%1" in "NotifyAddrChange" aufgetreten ist. Starten Sie den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu, um die "IPv4"-Untersttzung zu aktivieren. Untersttzung von "IPv4" in "WMPNetworkSvc" wurde deaktiviert, da beim Abruf der IP-Adressentabelle" ein Fehler "%1" aufgetreten ist. Starten Sie den "WMPNetworkSvc"-Dienst neu, um die "IPv4"-Untersttzung zu aktivieren. (Ein Medienlieferungsmodul konnte nicht initialisiert werden, da das SSL-Zertifikat nicht vom Systemzertifikatspeicher des lokalen Computers abgerufen werden konnte. Fehler "%1". Deaktivieren Sie die Medienfreigabe in Windows Media Player, und aktivieren Sie diese erneut. 4VS_VERSION_INFO |O |O?tStringFileInfoP040704B0LCompanyNameMicrosoft Corporation,FileDescriptionWindows Media Player-Netzwerkfreigabedienstn'FileVersion12.0.20348.5139 (WinBuild.160101.0800)z-InternalNameWindows Media Player Network Sharing Service2LegalCopyright Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.JOriginalFilenameWMPNetwk.exe.muif#ProductNameBetriebssystem Microsoft WindowsDProductVersion12.0.20348.5139DVarFileInfo$TranslationPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD