[ME_TXT-(Local)] (Local) [ME_TXT-(None)] (Ninguno) [ME_TXT-(Redirected)] (Redirigido) [ME_TXT-AbuseMailbox] Cuenta de Abuso [ME_TXT-Action] Acción [ME_TXT-Add] Agregar [ME_TXT-AddAddress] Agregar dirección [ME_TXT-AddMember] Agregar miembro [ME_TXT-AddNew] Agregar nuevo [ME_TXT-Address] Dirección [ME_TXT-AddressDetails] Detalles de dirección [ME_TXT-Addresses] Direcciones [ME_TXT-AddressMapsNeedToBeAddedToMailboxesSoThatTheMailSystemConnectorsCanRouteMailToTheMailbox...] Los Mapas de Direcciones deben agregarse a las cuentas de correo para que los conectores del sistema de correo puedan enviar el correo a la cuenta. Las siguientes direcciones han sido generadas automáticamente para este último (utilizando el Nombre de la Cuenta de Correo). [ME_TXT-AddressType] Tipo de dirección [ME_TXT-Advanced] Avanzado [ME_TXT-AlternateExternalAddresses] Direcciones externas alternas [ME_TXT-AnAddressWillBeAllocatedToTheGroupForEachOfTheDomainsRegisteredUnderThisPostoffice.] Una dirección será asignada al grupo para cada uno de los dominios registrados bajo esta oficina de correo [ME_TXT-AnAddressWillBeAllocatedToThisListForEachOfTheDomainsRegisteredUnderThisPostoffice.] Una dirección será asignada a esta lista para cada uno de los dominios registrados bajo esta oficina de correo [ME_TXT-And] y [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheAddressMapsForTheAbuseAccount.] Ocurrió un error al intentar agregar los mapas de dirección a la cuenta de correo de abuso. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheAddressMapsForTheCatchAllAccount.] Ocurrió un error al intentar agregar los mapas de dirección a la cuenta predeterminada. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheAddressMapsForThePostmasterAccount.] Ocurrió un error al intentar agregar los mapas de dirección a la cuenta del administrador de correo. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileAttemptingToRemoveTheAddressMap(s)ForThisGroup.PerhapsOneDoesNotExist.] Ocurrió un error al tratar de eliminar el mapa(s) de dirección para este grupo. Tal vez no exista. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileTryingToAddTheAddressMap.] Ocurrió un error al tratar de agregar el mapa de dirección [ME_TXT-AnErrorOccurredWhilstAttemptingToSetTheHeaderAndFooterTextOfThisList.] Ocurrió un error al intentar establecer el encabezado y pie de página del texto de esta lista [ME_TXT-AnInternalErrorOccurredWhilstAttemptingToUpdateTheListDetails.] Ocurrió un error interno al intentar actualizar los detalles de la lista [ME_TXT-Annotations] Anotaciones [ME_TXT-AnyoneCanPostToThisList] Todos pueden publicar en esta lista. [ME_TXT-AnyoneCanSubscribeToThisListViaE-mail] Todos pueden suscribirse a esta lista via e-mail. [ME_TXT-ASystemErrorOccurredAndTheMailboxWasUnableToBeCreated.PleaseContactYourSystemAdministrator.] Se produjo un error de sistema y no se pudo crear la cuenta de correo. Por favor contacte al administrador del sistema. [ME_TXT-Authenticated] Autentificado [ME_TXT-OK] DE ACUERDO [ME_TXT-Cancel] Cancelar [ME_TXT-Catch-AllMailbox] Cuenta predeterminada [ME_TXT-Change] Cambiar [ME_TXT-ChangeAddressType] Cambiar tipo de dirección [ME_TXT-Close] Cerrar [ME_TXT-CouldNotAddTheDirectoryEntry.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToAddIt.] No se pudo agregar la entrada de directorio. Se produjo un error interno al intentar agregarla. [ME_TXT-CouldNotAddTheDomain.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToAddIt.] No se pudo agregar el dominio. Se produjo un error interno al intentar agregarlo. [ME_TXT-CouldNotDeleteTheDirectoryEntry.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToDeleteIt.] No se pudo eliminar la entrada de directorio. Se produjo un error interno al intentar eliminarla. [ME_TXT-CouldNotDeleteTheDomainEntry.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToUpdateIt.] No se pudo eliminar la entrada de directorio. Se produjo un error interno al intentar eliminarla. [ME_TXT-CouldNotLoadGroupDetails.] No se pudieron cargar los detalles del grupo. [ME_TXT-CouldNotLocateTheDomainSpecified.TheDomainMayHaveAlreadyBeenDeletedOrDoesNotExist.] No se pudo localizar el dominio especificado. Este pudo haber sido eliminado o no existe. [ME_TXT-CouldNotUpdateTheDirectoryEntry.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToUpdateIt.] No se pudo actualizar la entrada de directorio.Se produjo un error interno al intentar actualizarla. [ME_TXT-CreateMailbox] Crear cuenta de correo [ME_TXT-CurrentPostoffice] Oficina de correo actual [ME_TXT-CurrentSize] Tamaño actual [ME_TXT-DefaultExternalAddress] Dirección externa por defecto [ME_TXT-Delete] Eliminar [ME_TXT-ConfirmDelete] Confirmar eliminar [ME_TXT-DeleteAddress] Eliminar dirección [ME_TXT-DeleteMember] Eliminar miembro [ME_TXT-Description] Descripción [ME_TXT-Directory] Directorio [ME_TXT-DirectoryEntryDetails] Detalles de la Entrada al Directorio [ME_TXT-Disabled] Dehabilitado [ME_TXT-DisconnectionWarning] Advertencia de desconexión [ME_TXT-DoYouWishToStayConnected?] ¿Desea permanecer conectado en el sistema? [ME_TXT-DisplayName] Nombre a mostrar [ME_TXT-DomainEnabled] Dominio Activado [ME_TXT-DomainName] Nombre de Dominio [ME_TXT-DomainRedirection] Redirección de Dominio [ME_TXT-Domains] Dominios [ME_TXT-Edit] Editar [ME_TXT-EditAddress] Editar dirección [ME_TXT-EditMember] Editar miembro [ME_TXT-E-MailSubscriptionsAreNotPermittedForThisList] No se permiten las suscripciones de e-mail para esta lista. [ME_TXT-Enabled] Habilitado [ME_TXT-EnableListHelp] Activar la lista de ayuda [ME_TXT-EnterYourGroupMemberAddressBelow.YouCanSelectEitherAnInternalMailboxAddressOrEnterAnSMTPAddress.] Ingrese debajo su dirección del miembro del grupo. Pude elegir una dirección interna para la cuenta de correo o una dirección SMTP [ME_TXT-EntryType] Tipo de entrada [ME_TXT-Error(7018):FailedToCreateTheMailbox.AMailboxWithThatNameMayAlreadyExist.] Error (7018): Fracasó la creación de la cuenta de correo. Es posible que ya exista una con ese nombre. [ME_TXT-Error:CouldNotAddThisAccount.] Error: No se pudo agregar esta cuenta. [ME_TXT-Error:CouldNotLocateTheSpecifiedAccount.] Error: No se pudo localizar la cuenta especificada. [ME_TXT-Error:CouldNotRemoveTheAddressMapForThisAccount.] Error: No se pudo eliminar el mapa de direcciones de esta cuenta. [ME_TXT-Error:CouldNotRemoveTheSpecifiedAccount.] Error: No se pudo eliminar la cuenta especificada. [ME_TXT-Error:CouldNotRetrieveLoginDetailsForThisAccount.] Error: No se pudieron obtener los detalles de conexión para esta cuenta. [ME_TXT-Error:CouldNotUpdateThisMailbox.] Error: No se pudo actualizar esta cuenta de correo. [ME_TXT-Error:CouldUpdateThisAccountWithTheInformationEntered.] Error: No se pudo actualizar esta cuenta con la información ingresada. [ME_TXT-Error:InvalidLoginID.] Error: Identificación inválida de Entrada al Sistema [ME_TXT-Error] Error [ME_TXT-FailedToCreateTheMailbox.] Fracasó la creación de la cuenta de correo. [ME_TXT-Finish] Finalizar [ME_TXT-General] General [ME_TXT-Global - VisibleToAllSenders] Global - Visible para todos los remitentes [ME_TXT-GroupName] Nombre del Grupo [ME_TXT-Groups] Grupos [ME_TXT-Help] Ayuda [ME_TXT-Here] Aquí [ME_TXT-Home] Página Inicial [ME_TXT-Host] Servidor central [ME_TXT-IfRedirectingYouNeedToSupplyAnEmailAddressToRedirectTo.] Para redireccionar a una dirección de correo, usted debe proporcionar la dirección de correo electrónico a la cual será redireccionado. [ME_TXT-IfSelectingByMailboxSizeYouNeedToEnterALimit.] Si selecciona por tamaño de cuenta de correo es necesario introducir un límite. [ME_TXT-KeepACopyOfTheMessagesInTheMailbox] Conservar una copia de los mensajes de la cuenta de correo [ME_TXT-Language] Idioma [ME_TXT-LimitedByKilobytes] Limitado por kilobytes [ME_TXT-ListFooter] Pie de lista [ME_TXT-ListHeader] Encabezado de Lista [ME_TXT-ListMembersReceiveMailWheneverAnotherListMemberSendsAMessageToTheList.] Los miembros de la lista reciben correo siempre que otro miembro envíe un mensaje a la misma. [ME_TXT-ListName] Nombre de la Lista [ME_TXT-Lists] Listas [ME_TXT-ListSubjectPrefix] Prefijo del asunto de la Lista [ME_TXT-ListType] Tipo de Lista [ME_TXT-Login/Username] Ingreso al sistema / Nombre de usuario [ME_TXT-Login] Ingreso al sistema [ME_TXT-LoginNameAlreadyExists.PleaseUseAnotherLoginName.] Nombre de usuario al sistema ya existente. Por favor utilice otro nombre. [ME_TXT-Logins] Entradas al Sistema [ME_TXT-LoginsAreUsedToAccessAPostofficeViaWebmailOrUsingAPOPClient...] Las entradas se utilizan para acceder a una oficina de correo por medio del correo Web o haciendo uso de un cliente POP. Estos detalles de entrada también se utilizan para autenticar en el Servidor SMTP. [ME_TXT-LogOff] Salir del sistema [ME_TXT-MailAddress] Dirección de Correo [ME_TXT-MailAdministratorsCanDefineMailGroupsUnderThisPostoffice.GroupsAllowsYouTo...] Los administradores de correo pueden establecer los grupos bajo esta oficina de correo. Los grupos le permiten definir una única dirección de correo para representar a un grupo y diferenciarlo de otras direcciones. Todo correo enviado a este grupo (de direcciones de correo) será enviado a la dirección de correo de cada miembro especificado en este grupo. [ME_TXT-MailAdministratorsCanDefineMailSystemUsers.UsersAreAssociatedWithAMailboxAndMailAddresses.] Los administradores de correo pueden establecer los usuarios del sistema de correo. Los usuarios se encuentran asociados a un buzón y a direcciones de correo. [ME_TXT-Mailbox] Cuenta de Correo [ME_TXT-MailboxAddresses(AddressMaps)] Direcciones de Cuentas de Correo (Mapas de Direcciones) [ME_TXT-MailboxCreationWizardStep1Of2] Asistente para la creación de Cuentas de Correo (Paso 1 de 2) [ME_TXT-MailboxCreationWizardStep2Of2] Asistente para la creación de Cuentas de Correo (Paso 2 de 2) [ME_TXT-Mailboxes] Cuentas de Correo [ME_TXT-MailboxID] ID de la Cuenta de Correo [ME_TXT-MailEnable - DirectoryEntryDetails] MailEnable o Servidor de E-mail - Detalles de la Entrada de Directorio [ME_TXT-MailEnable - DomainDetails] MailEnable - Detalles del Dominio [ME_TXT-MailEnable - GroupDetails] MailEnable - Detalles del Grupo [ME_TXT-MailEnable - ListDetails] MailEnable - Detalles de Lista [ME_TXT-MailEnable - LoginDetails] MailEnable - Detalles de Ingreso [ME_TXT-MailEnable - Mailbox Creation Wizard] MailEnable- Asistente para la Creación de Cuentas de Correo. [ME_TXT-MailEnable:SelectAddress] MailEnable: Elegir Dirección [ME_TXT-MailEnableLists] Listas de MailEnable [ME_TXT-MailEnableWebAdministration] Administración Web de MailEnable. [ME_TXT-MailEnableWebAdministrationAllowsYouToManageTheMailboxesDefinedUnderThisPostoffice...] La Administración Web de MailEnable le permite gestionar las cuentas de correo establecidas bajo este dominio. Cada usuario de e-mail posee una cuenta de correo dentro de la cual se coloca el correo que se recibe por medio de MailEnable o Servidor de Mail. [ME_TXT-MailEnableWebAdministrationAllowsYouToManageYourMailConfigurationViaYourWebBrowser.] La Administración Web de MailEnable le permite modificar la configuración del correo por medio del navegador web. [ME_TXT-MailEnableWebAdministrationClient] Cliente de Administración Web de MailEnable [ME_TXT-MailingListEnabled] Lista de Distribución Permitida [ME_TXT-MailingListsAreUsedToCreateAMail-basedForumWhereMessagesAddressedToTheListArePublishedToItsMembers.] Las listas de distribución se utilizan para crear foros de direcciones de e-mail donde los mensajes dirigidos a la lista se publican a sus miembros. [ME_TXT-MaximumRecordsToDisplay] Registro máximo a visualizar [ME_TXT-Members] Miembros [ME_TXT-MessagingManager] Administrador de Mensajes [ME_TXT-Minute] minuto [ME_TXT-Minutes] minutos [ME_TXT-Moderator] Moderador [ME_TXT-Name] Nombre [ME_TXT-NewList] Nueva Lista [ME_TXT-Next] Siguiente [ME_TXT-No] No [ME_TXT-NoAddressMapsDefined] No hay mapas de direcciones definidos [ME_TXT-NoGroupMembersDefined] No hay grupos de miembros definidos [ME_TXT-NoMembersDefined] No hay miembros definidos [ME_TXT-OnlySubscribersCanPostToThisList] Solamente los suscriptores pueden enviar correo a esta lista [ME_TXT-Other] Otros [ME_TXT-Password] Contraseña [ME_TXT-PleaseClick] Por favor haga clic [ME_TXT-PleaseConfigureTheAdvancedDetailsForTheMailList.] Por favor, configure los detalles avanzados para la lista de e-mail. [ME_TXT-PleaseConfigureTheGeneralDetailsForTheMailList.] Por favor, configure los detalles generales para la lista de e-mail. [ME_TXT-PleaseEditTheDetailsForThisMailingGroup.] Por favor, edite los detalles para este Grupo de Distribución. [ME_TXT-PleaseEditTheEmailAddress.YouCanEitherSpecify...] Por favor, edite la dirección de e-mail. Puede especificar la dirección de un usuario externo como dirección SMTP o puede hacerlo como un nombre local de correo. [ME_TXT-PleaseEditTheEmailAddress.YouMustSpecifyAnSMTPAddress.] Por favor, edite la dirección de e-mail. Debe especificar una dirección SMTP [ME_TXT-PleaseEnterTheDetailsForThisMailingGroup.] Por favor, ingrese los detalles para este Grupo de Distribución [ME_TXT-PleaseEnterYourUsernameAndPasswordToLogOn.] Por favor, ingrese su nombre de usuario y contraseña para ingresar. [ME_TXT-PleaseReviewTheDetailsForThisMailingGroup.] Por favor, revise los detalles para este Grupo de Distribución [ME_TXT-PleaseSelectAnAddressFromTheAddressesListToDeleteIt.] Por favor, elija de la lista de direcciones la dirección que desea eliminar. [ME_TXT-PleaseSelectAnAddressFromTheAddressesListToEditIt.] Por favor, elija de la lista de direcciones la dirección que desea editar. [ME_TXT-PleaseSelectAnAddressFromTheMembersListToDeleteIt.] Por favor, elija de la lista de miembros la dirección que desea eliminar. [ME_TXT-PleaseSelectAnAddressFromTheMembersListToEditIt.] Por favor, elija de la lista de miembros la dirección que desea editar. [ME_TXT-PleaseUseTheMenuOnTheLeftToSelectTheAreaYouWishToConfigure.] Por favor, utilice el menú de la izquierda para elegir el área que desea configurar. [ME_TXT-PostingPermissions] Permiso de Publicación [ME_TXT-PostingToThisListRequiresAPassword] Para publicar en esta lista se requiere una contraseña [ME_TXT-PostmasterMailbox] Cuenta de Correo del Administrador [ME_TXT-Postoffices] Oficinas de correo [ME_TXT-Private - RestrictedToLocalSenders] Acceso privado, solo para miembros locales. [ME_TXT-Privileges] Privilegios [ME_TXT-Quota] Cupo [ME_TXT-Read] Leer [ME_TXT-Recipients] Destinatario [ME_TXT-Redirection] Redirección [ME_TXT-RedirectionStatus] Estado de Redirección [ME_TXT-RedirectMailTo] Redirigir correo a [ME_TXT-RegisterUserAddressesInDirectory] Registrar direcciones de usuarios en el Directorio [ME_TXT-RelayOptions] Transmitir Opciones [ME_TXT-RememberMySettings] Recordar mis datos en este equipo. [ME_TXT-Remove] Eliminar [ME_TXT-RemoveSelected] Remover seleccionado [ME_TXT-Reset] Restaurar [ME_TXT-ResolveAddress] Definir Dirección [ME_TXT-Rights] Privilegio [ME_TXT-Search] Búsqueda [ME_TXT-SearchString] Cadena de búsqueda [ME_TXT-Second] segundo [ME_TXT-Seconds] segundos [ME_TXT-SessionTimedOut] La sesión ha expirado [ME_TXT-SignIn] Iniciar sesión [ME_TXT-Skin] Interface [ME_TXT-SMTPAddress] Dirección SMTP [ME_TXT-SMTPDomainsNeedToBeDefinedToAllowOthersToSendMailToYou.ListedBelowAreTheDetailsForAnSMTPDomain.] Los Dominios SMTP deben definirse para que otros puedan enviarle correo. Debajo se encuentran enumerados los detalles para un dominio SMTP [ME_TXT-Status] Estado [ME_TXT-Subject] Asunto [ME_TXT-SubjectIsNotAltered] El asunto no fue alterado [ME_TXT-SubjectIsPrefixedWithTheNameOfTheList] El asunto se encuentra prefijado con el nombre de la lista [ME_TXT-SubjectShouldHaveTheFollowingPrefix] El asunto debe poseer el siguiente prefijo [ME_TXT-SubscribersReplyToTheList] Los suscriptores responden a la lista [ME_TXT-SubscribersReplyToTheModerator'sAddress] Los suscriptores responden a la dirección del moderador [ME_TXT-SubscribersReplyToThePoster'sAddress] Los suscriptores responden a la dirección del postulador. [ME_TXT-SubscriptionPermissions] Permisos para la suscripción [ME_TXT-SystemErrorOccurredNavigatingToMenuContentSheet.] Se produjo un error en el sistema al navegar hacia la página de contenido del menú. [ME_TXT-TheAddressYouEnteredIsAlreadyInUse.] La dirección ingresada ya se encuentra en uso. [ME_TXT-TheCurrentPostofficeWillNowBeChangedTo] La actual oficina de correo se cambiará a [ME_TXT-TheDomainYouSpecifiedIsAlreadyAvailableOnTheSystem.] El dominio especificado ya se encuentra disponible en el sistema. [ME_TXT-TheFollowingFilesHaveBeenAttachedToThisMailMessage] Los siguientes archivos fueron adjuntados a este mensaje. [ME_TXT-TheFollowingGroupsHaveBeenDefinedFor ] Los siguientes grupos han sido definidos para [ME_TXT-TheFollowingListsContainsAllTheSMTPDomainsThatHaveAreAvailableForUseByTheCompanyOrOrganizationYouHaveAuthenticatedAs.] Las siguientes listas contienen todos los dominios que se encuentran disponibles para ser utilizados por la compañía u organización que usted ha autentificado. [ME_TXT-TheFollowingMailingListsAreServicedByThisPostoffice] Las siguientes listas de distribución son asistidas por esta oficina de correo. [ME_TXT-TheFollowingOptionsHaveBeenSetForThisMailMessage] Las siguientes opciones han sido establecidas para este mensaje de e-mail. [ME_TXT-TheFollowingRecipientsCouldNotBeResolvedBecauseOfAmbiguity] Los siguientes destinatarios no pueden definirse debido a la existencia de una ambigüedad. [ME_TXT-TheFollowingUsersHaveBeenDefinedFor ] Los siguientes usuarios se han definido para [ME_TXT-TheMessageYouAttemptedToSendDidNotHaveAnyValidRecipients.] El mensaje que intentó enviar no posee ningún destinatario válido. [ME_TXT-ThePostofficeDirectoryIsUsedByMailClientsToProvideAListOf...] Los usuarios de correo utilizan el directorio de la oficina de correo para proveer una lista de todas las cuentas de correos definidos bajo dicha oficina. También permite agregar entradas personalizadas al directorio para que todos los usuarios de correo puedan localizar las direcciones de e-mail. [ME_TXT-ThereAreNoDirectoryEntriesDefinedForThisPostOffice] No existen entradas de directorio definidas para esta oficina de correo [ME_TXT-ThereAreNoDomainsDefinedForThisPostOffice] No existen dominios definidos para esta oficina de correo [ME_TXT-ThereAreNoGroupsDefinedForThisAccount.] No existen grupos definidos para esta cuenta [ME_TXT-ThereAreNoListsDefinedForThisAccount.] No existen listas definidas para esta cuenta [ME_TXT-ThereAreNoMailboxesDefinedForThisPostoffice.] No existen cuentas de correo definidos para esta oficina de correo [ME_TXT-TheSessionHasTimedOut.] La sesión ha expirado [ME_TXT-TheSMTPAddressYouSpecifiedWasInvalid.SMTPAddressesMustBeInTheFomatOfAlias@domain.] La Dirección SMTP que especificó no es válida. Las Direcciones SMTP deben poseer el formato de Alias@dominio. [ME_TXT-ThisLoginHasNoAttachedMailbox.] Esta entrada no pertenece a ninguna cuenta de correo. [ME_TXT-ToResumeYourSession.] Para reanudar su sesión. [ME_TXT-ToSearchThisListPleaseSpecifyASearchStringAndPressTheSearchButton.] Para buscar esta lista, por favor especificar una cadena de búsqueda y presionar el botón de búsqueda. [ME_TXT-Type] Tipo [ME_TXT-UnableToAddGroupMember.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheGroupMember.] No se puede agregar un miembro del grupo. Se produjo un error interno al intentar agregarlo. [ME_TXT-UnableToAddListMember.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheListMember.] No se puede agregar un miembro de la lista. Se produjo un error interno al intentar agregarlo. [ME_TXT-UnableToAddTheGroup.AnInternalErrorHasOccurred...] No se puede agregar el grupo. Se produjo un error interno. Por favor informar al administrador del sistema sobre este problema. [ME_TXT-UnableToDeleteTheGroupMember.] No se puede eliminar al miembro del grupo. [ME_TXT-UnableToDeleteTheListMember.] No se puede eliminar al miembro de la lista. [ME_TXT-UnableToDeleteThisList.AnInternalErrorOccurred.] No se puede eliminar esta lista. Se produjo un error interno. [ME_TXT-UnableToRemoveTheAddressMap(s)ForThisList.AnInternalErrorOccurred.] No se puede eliminar los mapas de direcciones para esta lista. Se produjo un error interno. [ME_TXT-UnableToRemoveTheAddressMap.] No se puede eliminar el mapa de direcciones. [ME_TXT-UnableToSetRedirection.CheckSMTPAddressSetting.] No se puede establecer la redirección. Chequear la configuración de la dirección SMTP. [ME_TXT-UnableToUpdateTheAddressMap.] No se puede actualizar el mapa de direcciones. [ME_TXT-UnableToUpdateTheDomainDetails.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToUpdateIt.] No se puede actualizar los detalles del dominio. Se produjo un error interno al intentar actualizarlos. [ME_TXT-UnableToUpdateTheGroupMember.] No se puede actualizar el miembro del grupo. [ME_TXT-UnableToUpdateTheListMember.] No se puede actualizar el miembro de la lista. [ME_TXT-UnknownOrDisabledUser] ¡Usuario desconocido o deshabilitado! [ME_TXT-Unlimited] Ilimitado [ME_TXT-Update] Actualizar [ME_TXT-UserAccountDetails] Detalles de la Cuenta del Usuario [ME_TXT-Username] Nombre de usuario [ME_TXT-Users] Usuarios [ME_TXT-Version] Versión [ME_TXT-View] Vista [ME_TXT-WeCouldNotUpdateBecauseTheAccountCouldNotBeFound.] No pudimos actualizar por que la cuenta no se pudo encontrar. [ME_TXT-WeCouldNotUpdateBecauseTheOldPasswordWasProbablyWrong.] No pudimos actualizar por que probablemente la antigua contraseña era incorrecta. [ME_TXT-Welcome] Bienvenido [ME_TXT-WelcomeToMailEnableWebAdministration.] Bienvenido a la Administración Web de MailEnable. [ME_TXT-WelcomeToMailEnableWebAdministration.PleaseMakeASelectionFromTheMenuToTheLeftInOrderToModifyYourPostOfficeDetails.] Bienvenido a la Administración Web de MailEnable. Por favor elija del conjunto de opciones de la izquierda, a fin de modificar los detalles de su oficina de correo. [ME_TXT-Yes] Sí [ME_TXT-YouAreAbleToConfigureAMaximumOf ] Puede configurar un máximo de [ME_TXT-YouAreNotPermittedToModifyTheDetailsOfThisDomain.] No está autorizado a modificar los detalles de este dominio. [ME_TXT-YouCanManageGroupsThroughMailEnableWebAdministration...] Puede dirigir grupos a través de la Administración Web de MailEnable. Los grupos le permiten definir un número de direcciones de e-mail representadas por una única dirección. Cuando alguien envía correo a esta dirección, dicho correo será enviado a todos los miembros del grupo. [ME_TXT-YouCanManageMailingListsThatAreDefinedUnderThisPostoffice...] Puede dirigir listas de distribución que están definidas bajo esta oficina de correo. Las listas de distribución funcionan de una manera similar a los grupos con la diferencia de que proporcionan mayor control sobre autoedición y publicación. [ME_TXT-YouCanRegisterDomainsUnderThePostoffice...] Puede registrar dominios bajo la oficina de correo. Cuando los dominios se registran para la oficina de correo, usted puede asignar direcciones de correo a los buzones de correo, listas y grupos de sus usuarios. [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeIfLimitingIt.] Debe ingresar la capacidad de la cuenta de correo en caso tal que lo quiera limitar. [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeWhichIsLessThanTheQuotaSpecifiedByYourAdministrator.] Debe ingresar el tamaño de la cuenta de correo la cual debe ser menor al valor especificado por el administrador. [ME_TXT-YouMustEnterAPassword.] Debe ingresar una contraseña. [ME_TXT-YouMustEnterAUsername.] Debe ingresar un nombre de usuario. [ME_TXT-YouMustEnterAValidDomainName.] Debe ingresar un nombre de dominio válido. [ME_TXT-YouMustEnterAValidEmailAddressForTheDefaultExternalAddress.] Debe ingresar una dirección de e-mail válida para la dirección externa predeterminada. [ME_TXT-YouMustEnterAValidGroupName.] Debe ingresar un nombre de grupo válido. [ME_TXT-YouMustEnterAValidMailboxName.] Debe ingresar un nombre válido para la cuenta de correo. [ME_TXT-YouMustEnterAValidModeratorForThisList.] Debe ingresar un moderador válido para esta lista. [ME_TXT-YouMustEnterAValidNameForTheList.] Debe ingresar un nombre válido para esta lista. [ME_TXT-YouMustEnterAValidUsername.UsernamesCannotBeBlankOrContain ] Debe ingresar un nombre de usuario válido. Los nombres de usuarios no pueden quedar en blanco o sin contenido. [ME_TXT-YouMustSpecifyADisplayNameForThisDirectoryEntry.] Debe especificar el Nombre de Visualización para esta entrada de directorio. [ME_TXT-YouNeedToEnterAGroupName.] Necesita ingresar un nombre de grupo. [ME_TXT-YouNeedToEnterAValidGroupName.] Necesita ingresar un nombre válido de grupo. [ME_TXT-YouNeedToEnterAValidSMTPAddress.] Necesita ingresar una dirección de SMTP válida. [ME_TXT-YouWillBeAbleToAddMembersToThisGroupOnceItHasBeenAdded.] Podrá agregar miembros a este grupo una vez que lo haya creado. [ME_TXT-YouWillBeAbleToAddMembersToThisListOnceItHasBeenCreated.] Podrá agregar miembros a esta lista una vez que la haya creado. [ME_TXT-YouAreNotLicensedToUseThisFeature!] No está autorizado a utilizar esta opción. [ME_TXT-YourSessionIsAboutToTimeOutIn] Su sesión caducará en alrededor de [ME_TXT-FullName] Nombre Completo [ME_TXT-E-Mail] Correo Electrónico [ME_TXT-FirstName] Primer Nombre [ME_TXT-Nickname] Sobrenombre [ME_TXT-Phone(H)] Teléfono (Casa) [ME_TXT-Phone(M)] Teléfono (Celular) [ME_TXT-Phone(W)] Teléfono (Trabajo) [ME_TXT-Title] Título [ME_TXT-Department] Departamento [ME_TXT-Business] Comercial [ME_TXT-MiddleName] Segundo Nombre [ME_TXT-LastName] Apellido [ME_TXT-SortByUsername] Ordenar por nombre de usuario [ME_TXT-SortByPrivileges] Ordenar por privilegios [ME_TXT-SortByGroupName] Ordenar por nombre de grupo [ME_TXT-SortByAddress] Ordenar por dirección [ME_TXT-SortByName] Ordenar por nombre [ME_TXT-SortByDescription] Ordenar por descripción [ME_TXT-SortByType] Ordenar por tipo [ME_TXT-SortByDisplayName] Ordenar por nombre mostrado [ME_TXT-SortByResolveAddress] Ordenar por dirección resuelta [ME_TXT-SortByStatus] Ordenar por estado [ME_TXT-SortByDomainName] Ordenar por nombre de dominio [ME_TXT-SortByRedirectionHost] Ordenar por redirección del host [ME_TXT-LoadingMailboxes] Cargando cuentas de correo [ME_TXT-PleaseWaitWhileMailboxesAreRetrieved] Por favor espere mientras las cuentas de correo son obtenidas desde el servidor [ME_TXT-LoadingLists] Cargando listas [ME_TXT-PleaseWaitWhileListsAreRetrieved] Por favor espere mientras las listas son obtenidas desde el servidor [ME_TXT-LoadingDirectories] Cargando directorios [ME_TXT-PleaseWaitWhileDirectoriesAreRetrieved] Por favor espere mientras los directorios son obtenidos desde el servidor [ME_TXT-LoadingGroups] Cargando grupos [ME_TXT-PleaseWaitWhileGroupsAreRetrieved] Por favor espere mientras los grupos son obtenidos desde el servidor [ME_TXT-LoadingDomains] Cargando dominios [ME_TXT-PleaseWaitWhileDomainsAreRetrieved] Por favor espere mientras los dominios son obtenidos desde el servidor [ME_TXT-Therearenoitemstoshowinthisview] No hay elementos para mostrar en esta vista [ME_TXT-FileName] Nombre de archivo [ME_TXT-Upload] Cargar [ME_TXT-ExistingImage] Imagen existente [ME_TXT-Branding] Marca [ME_TXT-ThisPageAllowsUploadBrandGraphic] Esta página le permite cargar el gráfico usado para la marca de su empresa en el Web Mail y en el panel de Administración Web. [ME_TXT-TheRecommendedDimensionsAreApprox] Las dimensiones recomendadas para el gráfico son aproximadamente [ME_TXT-NoImageExistsForThisSkin!] Ninguna imagen existe para este estilo o skin! [ME_TXT-InvalidImageFile!] Archivo de imagen inválido! Por favor especifique un archivo de imagen (.gif, .jpg, .bmp, etc...) [ME_TXT-WebmailImageUploadedSuccessfully!] ¡Imagen para el Web Mail cargada correctamente! [ME_TXT-WebadminImageUploadedSuccessfully!] ¡Imagen para el Panel de Administración Web cargada correctamente! [ME_TXT-ImageCouldNotBeUploaded!] ¡La imagen no pudo ser cargada! Ha ocurrido un error mientras se cargaba el gráfico. [ME_TXT-RemoveGraphicForWebmailSkin?] ¿Desea quitar el gráfico para este Skin del Web Mail? [ME_TXT-RemoveGraphicForWebadminSkin?] ¿Desea quitar el gráfico para el Skin del Panel de Administración Web? [ME_TXT-WebMailBannerGraphic] Imagen gráfica del Web Mail [ME_TXT-WebAdminBannerGraphic] Imagen gráfica para el Panel de Administración Web [ME_TXT-ImageSetSeeWebmailtoviewbranding] Imagen establecida. Vea el web mail para visualizar su logotipo [ME_TXT-Directories] Directorios [ME_TXT-Youmustselectafilebeforeattemptinganupload] Usted debe seleccionar un archivo antes de intentar cargarlo [ME_TXT-UnableToAddTheList.AnInternalErrorHasOccurred...] No es posible agregar la lista. Un error interno ha ocurrido. Por favor contacte a su administrador acerca de este problema. [ME_TXT-FailedToCreateDirectory] Falló al crear el directorio [ME_TXT-None] Ninguno [ME_TXT-Campaigns] Campañas [ME_TXT-CampaignManagement] Administrar Campañas [ME_TXT-CampaignManagementInstructions] Esta página le permite administrar las características de las campañas, tales como logotipos y sus propiedades. [ME_TXT-LoadingCampaigns] Cargando campañas [ME_TXT-PleaseWaitWhileCampaignsAreRetrieved] Por favor espere mientras la lista de campañas es obtenida desde el servidor [ME_TXT-NewCampaign] Nueva campaña [ME_TXT-Deletethecampaign] Eliminar la campaña [ME_TXT-Banners] Logotipos [ME_TXT-NewBanner] Nuevo logotipo [ME_TXT-Deletethebanner] Eliminar el logotipo [ME_TXT-Up] Subir [ME_TXT-Down] Bajar [ME_TXT-UnspecifiedFailure] Falla inespecificada [ME_TXT-Rename] Renombrar [ME_TXT-RenameCampaign] Renombrar Campaña [ME_TXT-CampaignExistsErrorMessage] Una campaña con ese nombre ya existe. Por favor, elija un nombre único para la campaña. [ME_TXT-BannerExistsErrorMessage] Una logotipo con ese nombre ya existe. Por favor, elija un nombre único para el banner. [ME_TXT-CampaignNotFound] Campaña no encontrada [ME_TXT-BannerNotFound] Logotipo no encontrado [ME_TXT-ConfirmDiscard] ¿Descartar cambios? [ME_TXT-ConfirmDiscardBannerDetailsChanges] Hay cambios no guardados en los detalles de este logotipo. ¿Desea descartar los cambios? [ME_TXT-CampaignSubscription] Campaña de Suscripción [ME_TXT-CampaignSubscriptionInstructions] Seleccione cual logotipo de campaña será usado para los usuarios del webmail de esta oficina de correo. [ME_TXT-Image] Imagen [ME_TXT-Link] Enlace [ME_TXT-Target] Objetivo [ME_TXT-Duration] Duración [ME_TXT-Infinite] Infinito [ME_TXT-NotSpecified] No especificado [ME_TXT-NewWindow] Nueva ventana [ME_TXT-CurrentWindow] Ventana actual [ME_TXT-ManageCampaigns] Administrar campañas [ME_TXT-Apply] Aplicar [ME_TXT-Save] Guardar [ME_TXT-SaveChanges] Guardar cambios [ME_TXT-Change(s)SavedOnServer!] ¡Cambio(s) guardado(s) en el servidor! [ME_TXT-SelectCampaign] Seleccionar campaña [ME_TXT-IsAlreadyBeingUsedInThePostoffice] esta siendo actualmente usado en una oficina de correo [ME_TXT-MappedTo] Mapeado a [ME_TXT-FullNameNotSpecified] Nombre completo no especificado [ME_TXT-EmailNotSpecified] E-mail no especificado [ME_TXT-Loading] Cargando [ME_TXT-SundayShort] Do [ME_TXT-MondayShort] Lu [ME_TXT-TuesdayShort] Ma [ME_TXT-WednesdayShort] Mi [ME_TXT-ThursdayShort] Ju [ME_TXT-FridayShort] Vi [ME_TXT-SaturdayShort] Sa [ME_TXT-SundayMedium] Dom [ME_TXT-MondayMedium] Lun [ME_TXT-TuesdayMedium] Mar [ME_TXT-WednesdayMedium] Mie [ME_TXT-ThursdayMedium] Jue [ME_TXT-FridayMedium] Vie [ME_TXT-SaturdayMedium] Sab [ME_TXT-Notes] Notas [ME_TXT-Personal] Personal [ME_TXT-JanuaryLong] Enero [ME_TXT-FebruaryLong] Febrero [ME_TXT-MarchLong] Marzo [ME_TXT-AprilLong] Abril [ME_TXT-MayLong] Mayo [ME_TXT-JuneLong] Junio [ME_TXT-JulyLong] Julio [ME_TXT-AugustLong] Agosto [ME_TXT-SeptemberLong] Septiembre [ME_TXT-OctoberLong] Octubre [ME_TXT-NovemberLong] Noviembre [ME_TXT-DecemberLong] Diciembre [ME_TXT-Today] Hoy [ME_TXT-Selection] Selección [ME_TXT-StreetAddress] Dirección [ME_TXT-Birthday] Cumpleaños [ME_TXT-Locality] Localidad [ME_TXT-State] Provincia [ME_TXT-PostalCode] Código Postal [ME_TXT-Country] País [ME_TXT-Assistant] Asistente [ME_TXT-HomePage] Página principal [ME_TXT-PhoneF] Facsímil [ME_TXT-MSMessenger] Mensajería Instantánea [ME_TXT-PhoneP] Buscapersonas [ME_TXT-Done] Completado [ME_TXT-Pleasewait] Por favor, espere [ME_TXT-ChangeDKIMSettings] Cambiar opciones DKIM [ME_TXT-MustSelectNewSelector] Para cambiar el selector activo debe seleccionar uno nuevo. [ME_TXT-DoYouWantToDeleteThisSelector?] ¿Está usted seguro que desea eliminar este selector? [ME_TXT-Can'tDeleteActiveSelector] El selector activo no puede ser eliminado. [ME_TXT-Can'tEnableSigningWithoutActiveSelector] El firmado no puede ser habilitado sin antes configurar un selector activo. [ME_TXT-YouCanEditSelectorDetailsHere] Aquí puede editar los detalles del selector. [ME_TXT-EnableSigning] Habilitar firmado [ME_TXT-Selector] Selector [ME_TXT-TestMode] Modo de prueba [ME_TXT-Granularity] granularidad [ME_TXT-IsActiveSelector] Es un selector activo [ME_TXT-CopyFollowingToDNSRecord] Copiar el siguiente texto al apropiado registro DNS [ME_TXT-CreateNewSelector] Crear nuevo selector [ME_TXT-PleaseEnterASelectorName] Por favor, ingrese un nombre para el selector. [ME_TXT-SelectorNameMustBeLegalFilename] El nombre del archivo del selector debe ser correcto y no puede contener un punto y coma. [ME_TXT-SelectorNameMustBeUnique] El nombre del selector debe ser único. [ME_TXT-EnterNameForNewSelector] Por favor, ingrese un nombre y seleccione el tamaño de la clave para el nuevo selector. [ME_TXT-SelectorName] Nombre del selector [ME_TXT-SelectorSize] Tamaño de la clave del selector [ME_TXT-Create] Creado [ME_TXT-DKIMStatus] Estado DKIM [ME_TXT-ActiveSelector] Selector Activo [ME_TXT-CreateNew] Crear nuevo [ME_TXT-DKIM] DKIM [ME_TXT-Results] Resultados [ME_TXT-Summary] Informe [ME_TXT-Graph] Gráfico [ME_TXT-All] Todos [ME_TXT-Success] Correcto [ME_TXT-RecipientFailed] Destinatario fallido [ME_TXT-DNSFailed] Falló DNS [ME_TXT-ServerNotContactable] Servidor no contactable [ME_TXT-Recipient] Destinatario [ME_TXT-Campaign] Campaña [ME_TXT-RemoveAll] Remover todos [ME_TXT-NoItemsToDisplay] No hay elementos para mostrar [ME_TXT-TheRecipientsHaveBeenRemoved] Los destinatarios han sido removidos. [ME_TXT-ClearCampaign] Borrar el historial de la lista [ME_TXT-DownloadCampaign] Descargar la lista de resultados [ME_TXT-ConfirmClearCampaign] ¿Está seguro que desea eliminar los resultados de esta lista? [ME_TXT-RecordCampaignData] Enviar resultados de seguimiento de esta lista [ME_TXT-Subscribed] Suscrito [ME_TXT-Unsubscribed] No suscritos [ME_TXT-ListTracking] Lista de seguimiento [ME_TXT-List] Lista [ME_TXT-Number] Número [ME_TXT-SortByNumber] Ordenar por número [ME_TXT-Youmustenteravalidaddress] Debe introducir una dirección válida [ME_TXT-Youmustenteravalidnumber] Usted debe ingresar un número válido [ME_TXT-addressalreadyexists] Esta dirección ya existe [ME_TXT-SMSAddresses] Dirección SMS [ME_TXT-MailAdministratorsCanDefineSMSPhoneNumberMappingsToSMTPAddresses...] Los administradores de correo puede definir las asignaciones de números de teléfono (dispositivos con capacidad SMS) a las direcciones SMTP. [ME_TXT-EmailMessagesSentWillBeTransmittedAsSMS...] Los mensajes de correo electrónico enviados a las direcciones SMTP a continuación se trasmitirán al dispositivo SMS (número) en forma de mensajes cortos. [ME_TXT-DistributionListInstructions] Esta página le permite gestionar la eliminación de los miembros desde la correspondiente lista(s). [ME_TXT-NotCurrentlySigning] Sin firmar [ME_TXT-Signing] Firmado [ME_TXT-Unlock] Desbloquear [ME_TXT-MailboxLocked] Esta cuenta está bloqueada. [ME_TXT-Inbox] Bandeja de entrada [ME_TXT-Contacts] Contactos [ME_TXT-DeletedItems] Elementos eliminados [ME_TXT-Drafts] Borradores [ME_TXT-SentItems] Elementos enviados [ME_TXT-Calendar] Calendario [ME_TXT-Tasks] Tareas [ME_TXT-SelectCampaigns] Seleccionar campañas [ME_TXT-BannerDetails] Detalles del cartel [ME_TXT-Admin] Administración [ME_TXT-Sorting] Ordenar [ME_TXT-PasswordDoesNotSatisfyPolicy] Contarseña no satisface la política de seguridad. [ME_TXT-Company] Empresa [ME_TXT-Youmustenteryourcurrentpassword] Usted debe ingresar la contraseña actual [ME_TXT-Yourpasswordmust] Su contraseña debe: [ME_TXT-Beatleast] ser por lo menos [ME_TXT-Characterslong] carácteres de longitud [ME_TXT-Notbetheword'password'] No debe ser una palabra 'password' [ME_TXT-Notbetheword'test'] No debe ser una palabra 'test' [ME_TXT-Notbetheword'pass'] No debe ser una palabra 'pass' [ME_TXT-Notincludeyourmailboxname] No debe incluir el nombre de la cuenta de correo [ME_TXT-Notincludeyourpostofficename] No debe incluir el nombre del dominio [ME_TXT-Havemixedcase] tener un caso mixto [ME_TXT-Haveatleastonenumber] tener por lo menos un número [ME_TXT-Haveatleastoneletter] tener por lo menis una letra [ME_TXT-Haveatleastonesymbol] tener por lo menos un símbolo [ME_TXT-Passwordstrength] Fortaleza de la contraseña [ME_TXT-Veryweak] Muy débil [ME_TXT-Weak] Débil [ME_TXT-Medium] Media [ME_TXT-Average] Promedio [ME_TXT-Strong] Fuerte [ME_TXT-Verystrong] Muy fuerte [ME_TXT-KB] KB [ME_TXT-FooterInstructions] Por favor, especifique un pie general que será adjuntado a todos los mensajes enviados. [ME_TXT-EnableFooter] Habilitar pie [ME_TXT-TextFooter] Texto del pie [ME_TXT-HTMLFooter] Pie HTML [ME_TXT-Footer] Pie [ME_TXT-128pixels(width)by36pixels(height)] 128 pixeles (ancho) por 36 pixeles (alto) [ME_TXT-WelcomeSMSAddressesDescription] Puede administrar las direcciones de SMS a través del Panel de Administración Web. Las direcciones de SMS le permiten asociar los números de teléfono con direcciones de correo electrónico. Mensajes SMS enviados a la dirección de correo electrónico se envian al número de teléfono asociado. [ME_TXT-WelcomeListTrackingDescription] Lista de seguimiento le permite gestionar la eliminación de miembros de la lista de las listas correspondientes. Usted puede borrar el historial de lista o descargar resultados de la lista. [ME_TXT-WelcomeDirectoryDescription] Administración Web de MailEnable le permite administrar los contactos asociados bajo este dominio de correo. Puede ver, editar, crear o eliminar contactos. [ME_TXT-WelcomeDKIMDescription] Usted puede administrar DKIM a través de la administración Web de MailEnable. DKIM permite administrar y editar los detalles del selector. [ME_TXT-WelcomeBrandingDescription] Logotipos personalizados le permiten su propia marca en el Webmail & y la administración web de las aplicaciones; es suficiente subir sus propias imágenes. [ME_TXT-WelcomeCampaignManagementDescription] Administración de campañas le permite crear y administrar los atributos de las campañas, tales como banners y sus propiedades, y asignar las campañas para que los usuarios de correo web asociados a su dominio de correo. [ME_TXT-PasswordContainsInvalidCharacters] La contraseña que ha introducido contiene caracteres no válidos. [ME_TXT-MobileVersion] Version móvil [ME_TXT-Start] comienzo [ME_TXT-Stop] Stop [ME_TXT-Restart] Reiniciar [ME_TXT-Size] tamaño [ME_TXT-LastModified] Última modificación [ME_TXT-Download] Descargar [ME_TXT-DownloadZip] Descargar ZIP [ME_TXT-Message] Mensaje [ME_TXT-Time] Hora [ME_TXT-Severity] Gravedad [ME_TXT-Postoffice] Oficina postal [ME_TXT-Id] Carné de identidad [ME_TXT-Services] Servicios [ME_TXT-LogFile] Archivo de registro [ME_TXT-SystemMessages] Mensajes del sistema [ME_TXT-TrackMessages] Seguir Mensaje [ME_TXT-Diagnostic] Diagnóstico [ME_TXT-MessageTrace] Seguimiento de mensajes [ME_TXT-InvalidInput] entrada inválida [ME_TXT-DateSelectionRequired] Debe seleccionar una fecha en la que desea buscar. [ME_TXT-SenderOrRecipientRequired] Debe registrarse en un remitente o destinatario para realizar un seguimiento de un mensaje. [ME_TXT-CommunicationError] Error: Error de comunicación se produjo [ME_TXT-NoMatchingMessagesCaption] No hay mensajes que coinciden [ME_TXT-NoMatchingMessages] No se pudo encontrar mensajes que coinciden con los criterios especificados [ME_TXT-MessageSelectionRequired] Debe seleccionar un mensaje de rastrear. [ME_TXT-TrackMessageDescription] Para trazar un mensaje a través de MailEnable, primero debe especificar un punto de partida para buscar el mensaje. Por favor, introduzca criterios aquí para localizar el mensaje original: [ME_TXT-Date] Fecha [ME_TXT-MessageTrackingDateInstructions] Obligatorio - formateado como AAMMDD [ME_TXT-Sender] Sender [ME_TXT-MessageTrackingSenderInstructions] Opcional - Cadena de búsqueda utilizado para localizar el mensaje por su remitente [ME_TXT-MessageTrackingRecipientInstructions] Opcional - Cadena de búsqueda utilizado para localizar el mensaje por su destinatario [ME_TXT-Backtrace] Backtrace Mensaje Saliente de cola de Origen [ME_TXT-MessageTrackingResultsListCaption] Mensaje saliente criterio de coincidencia [ME_TXT-ShowTransaction] Mostrar Transacción [ME_TXT-TraceMessage] Seguimiento de mensajes [ME_TXT-NoAutomaticallyAvailableAddressMaps] Advertencia: Ninguno de los mapas de direcciones creadas automáticamente están disponibles. Usted tendrá que asignar manualmente mapas de direcciones en el buzón después de su creación. [ME_TXT-FooterManagement] Gestión de pie de página [ME_TXT-Yesterday] Ayer [ME_TXT-daysago] hace días [ME_TXT-ActivityViewer] Visor de actividad [ME_TXT-Unabletofindlogfilefor] No se puede encontrar archivo de registro para [ME_TXT-Displaylogsfrom] los registros de visualización [ME_TXT-Postoffice Creation Wizard] Asistente para la creación de oficina de correos [ME_TXT-Audit Log] Registro de auditoría [ME_TXT-SortBySelector] Ordenar por el selector [ME_TXT-Uploader] Uploader [ME_TXT-Error:AnErrorOccurredWhileReceivingFileFromBrowserUpload.] Error: Se produjo un error al recibir el archivo de carga del navegador. [ME_TXT-Source] Fuente [ME_TXT-Thepassworddoesnotmeetserverpolicy] La contraseña no cumple con la directiva de servidor [ME_TXT-RemoveImage] Remove Image [ME_TXT-ContactPicture] Contact Picture [ME_TXT-Add/EditImage] Add/Edit Image [ME_TXT-UserMustChangePassword] User must change password [ME_TXT-PublicFolders] Carpetas compartidas