[ME_TXT-(Local)] (Local) [ME_TXT-(None)] (Aucun) [ME_TXT-(Redirected)] (Redirigé) [ME_TXT-AbuseMailbox] Boîte aux lettres des abus [ME_TXT-Action] action [ME_TXT-Add] Ajouter [ME_TXT-AddAddress] Ajouter une adresse [ME_TXT-AddMember] Ajouter un membre [ME_TXT-AddNew] Ajouter nouveau [ME_TXT-Address] Adresse [ME_TXT-AddressDetails] Détails de l'adresse [ME_TXT-Addresses] Adresses [ME_TXT-AddressMapsNeedToBeAddedToMailboxesSoThatTheMailSystemConnectorsCanRouteMailToTheMailbox...] Les cartes des adresses doivent être ajoutées aux boîtes aux lettres afin que les connecteurs de système de courrier puissent router le courrier à la boîte aux lettres. Les adresses suivantes ont été automatiquement générées pour cette boîte aux lettre (avec le nom de la boîte aux lettres). [ME_TXT-AddressType] Type d'adresse [ME_TXT-Advanced] Avancé [ME_TXT-AlternateExternalAddresses] Adresses externes alternatives [ME_TXT-AnAddressWillBeAllocatedToTheGroupForEachOfTheDomainsRegisteredUnderThisPostoffice.] Une adresse sera affectée au groupe pour chacun des domaines enregistrés sous ce bureau de poste. [ME_TXT-AnAddressWillBeAllocatedToThisListForEachOfTheDomainsRegisteredUnderThisPostoffice.] Une adresse sera affectée à cette liste pour chacun des domaines enregistrés sous ce bureau de poste. [ME_TXT-And] et [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheAddressMapsForTheAbuseAccount.] Une erreur est survenue lors de l'ajout des cartes d'adresses pour le compte Abus. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheAddressMapsForTheCatchAllAccount.] Une erreur est survenue lors de l'ajout des cartes d'adresses pour le compte Fourre-tout. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheAddressMapsForThePostmasterAccount.] Une erreur est survenue lors de l'ajout des cartes d'adresses pour le compte Maître de poste. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileAttemptingToRemoveTheAddressMap(s)ForThisGroup.PerhapsOneDoesNotExist.] Une erreur est survenue lors de la suppression de la ou des cartes d'adresses pour ce compte. Peut être que l'une n'existe pas. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhileTryingToAddTheAddressMap.] Une erreur est survenue lors de l'ajout de la carte d'adresse. [ME_TXT-AnErrorOccurredWhilstAttemptingToSetTheHeaderAndFooterTextOfThisList.] Une erreur est survenue lors de la configuration du texte d'en-tête et de bas de page de cette liste. [ME_TXT-AnInternalErrorOccurredWhilstAttemptingToUpdateTheListDetails.] Une erreur interne est survenue lors de la mise à jour des détails de liste. [ME_TXT-Annotations] Annotations [ME_TXT-AnyoneCanPostToThisList] Tout le monde peut poster à cette liste [ME_TXT-AnyoneCanSubscribeToThisListViaE-mail] Tout le monde peut s'abonner à cette liste via courrier électronique [ME_TXT-ASystemErrorOccurredAndTheMailboxWasUnableToBeCreated.PleaseContactYourSystemAdministrator.] Une erreur système s'est produite et la boîte aux lettres n'a pas pu être créée. Contactez votre administrateur système. [ME_TXT-Authenticated] Authentifié [ME_TXT-OK] D'accord [ME_TXT-Cancel] Annuler [ME_TXT-Catch-AllMailbox] Boîte aux lettres Fourre-tout [ME_TXT-Change] Modifier [ME_TXT-ChangeAddressType] Modifier le type d'adresse [ME_TXT-Close] Fermer [ME_TXT-CouldNotAddTheDirectoryEntry.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToAddIt.] Impossible d'ajouter l'entrée du répertoire. Une erreur interne est survenue lors de son ajout. [ME_TXT-CouldNotAddTheDomain.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToAddIt.] Impossible d'ajouter ce domaine. Une erreur interne est survenue lors de son ajout. [ME_TXT-CouldNotDeleteTheDirectoryEntry.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToDeleteIt.] Impossible de supprimer l'entrée du répertoire. Une erreur interne est survenue lors de sa suppression. [ME_TXT-CouldNotDeleteTheDomainEntry.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToUpdateIt.] Impossible de supprimer l'entrée du domaine. Une erreur interne est survenue lors de sa suppression. [ME_TXT-CouldNotLoadGroupDetails.] Impossible de charger les détails du groupe. [ME_TXT-CouldNotLocateTheDomainSpecified.TheDomainMayHaveAlreadyBeenDeletedOrDoesNotExist.] Impossible d'ajouter ce domaine. Le domaine a peut-être déjà été supprimé ou n'existe pas. [ME_TXT-CouldNotUpdateTheDirectoryEntry.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToUpdateIt.] Impossible de mettre à jour l'entrée du répertoire. Une erreur interne est survenue lors de sa mise à jour. [ME_TXT-CreateMailbox] Créer une boîte aux lettres [ME_TXT-CurrentPostoffice] Bureau de poste actuel [ME_TXT-CurrentSize] Taille actuelle [ME_TXT-DefaultExternalAddress] Adresse externe par défaut [ME_TXT-Delete] Supprimer [ME_TXT-ConfirmDelete] Confirmation de suppression [ME_TXT-DeleteAddress] Supprimer l'adresse [ME_TXT-DeleteMember] Supprimer le membre [ME_TXT-Description] La description [ME_TXT-Directory] Répertoire [ME_TXT-DirectoryEntryDetails] Détails de l'entrée du répertoire [ME_TXT-Disabled] Désactivé [ME_TXT-DisconnectionWarning] Avertissement De Débranchage [ME_TXT-DoYouWishToStayConnected?] Souhaitez-vous au séjour relié? [ME_TXT-DisplayName] Nom d'affichage [ME_TXT-DomainEnabled] Domaine activé [ME_TXT-DomainName] Nom du domaine [ME_TXT-DomainRedirection] Redirection du domaine [ME_TXT-Domains] Domaines [ME_TXT-Edit] Editer [ME_TXT-EditAddress] Editer l'adresse [ME_TXT-EditMember] Editer le membre [ME_TXT-E-MailSubscriptionsAreNotPermittedForThisList] Les abonnements au courrier électronique ne sont pas autorisés pour cette liste [ME_TXT-Enabled] Activé [ME_TXT-EnableListHelp] Activer l'aide de liste [ME_TXT-EnterYourGroupMemberAddressBelow.YouCanSelectEitherAnInternalMailboxAddressOrEnterAnSMTPAddress.] Saisir l'adresse de votre membre de groupe ci-dessous. Vous pouvez sélectionner ou bien une adresse de boîte aux lettres internes, ou saisir une adresse SMTP. [ME_TXT-EntryType] Type d'entrée [ME_TXT-Error(7018):FailedToCreateTheMailbox.AMailboxWithThatNameMayAlreadyExist.] Erreur (7018) : Impossible de créer la boîte aux lettres. Une boîte aux lettres avec ce nom existe peut-être déjà. [ME_TXT-Error:CouldNotAddThisAccount.] Erreur : Impossible d'ajouter ce compte. [ME_TXT-Error:CouldNotLocateTheSpecifiedAccount.] Erreur : Impossible de localiser le compte spécifié. [ME_TXT-Error:CouldNotRemoveTheAddressMapForThisAccount.] Erreur : Impossible de supprimer la carte d'adresse pour ce compte. [ME_TXT-Error:CouldNotRemoveTheSpecifiedAccount.] Erreur : Impossible de supprimer le compte spécifié. [ME_TXT-Error:CouldNotRetrieveLoginDetailsForThisAccount.] Erreur : Impossible de récupérer les détails de connexion pour ce compte. [ME_TXT-Error:CouldNotUpdateThisMailbox.] Erreur : Impossible de mettre à jour cette boîte aux lettres. [ME_TXT-Error:CouldUpdateThisAccountWithTheInformationEntered.] Erreur : Impossible de mettre à jour ce compte avec les informations saisies. [ME_TXT-Error:InvalidLoginID.] Erreur : Identification de connexion non valide ! [ME_TXT-Error] Erreur [ME_TXT-FailedToCreateTheMailbox.] Impossible de créer la boîte aux lettres. [ME_TXT-Finish] Terminer [ME_TXT-General] Généralités [ME_TXT-Global - VisibleToAllSenders] Global - Visible à tous les expéditeurs [ME_TXT-GroupName] Nom du groupe [ME_TXT-Groups] Groupes [ME_TXT-Help] Aide [ME_TXT-Here] ici [ME_TXT-Home] Page d’accueil [ME_TXT-Host] Hôte [ME_TXT-IfRedirectingYouNeedToSupplyAnEmailAddressToRedirectTo.] Si la redirection, vous devez fournir une adresse de courriel pour rediriger vers. [ME_TXT-IfSelectingByMailboxSizeYouNeedToEnterALimit.] Si la sélection par la taille de boîte aux lettres, vous devez entrer une limite. [ME_TXT-KeepACopyOfTheMessagesInTheMailbox] Conserver une copie des messages dans la boîte aux lettres [ME_TXT-Language] Langue [ME_TXT-LimitedByKilobytes] Limité par kilooctets [ME_TXT-ListFooter] Bas de page de liste [ME_TXT-ListHeader] En-tête de liste [ME_TXT-ListMembersReceiveMailWheneverAnotherListMemberSendsAMessageToTheList.] Les membres de la liste reçoivent le courrier à chaque fois qu'un membre de liste envoie un message à la liste. [ME_TXT-ListName] Nom de liste [ME_TXT-Lists] Listes [ME_TXT-ListSubjectPrefix] Préfixe de sujet de liste [ME_TXT-ListType] Type de liste [ME_TXT-Login/Username] Connexion / Nom d'utilisateur [ME_TXT-Login] Connexion [ME_TXT-LoginNameAlreadyExists.PleaseUseAnotherLoginName.] Ce nom d'utilisateur existe déjà. Veuillez utiliser un autre nom d'utilisateur. [ME_TXT-Logins] Connexions [ME_TXT-LoginsAreUsedToAccessAPostofficeViaWebmailOrUsingAPOPClient...] Les connexions sont utilisées pour accéder au bureau de poste via courrier internet ou avec un client POP. Ces détails de connexion sont aussi utilisés pour authentification avec le serveur SMTP. [ME_TXT-LogOff] Fermer la session [ME_TXT-MailAddress] Adresse de courrier [ME_TXT-MailAdministratorsCanDefineMailGroupsUnderThisPostoffice.GroupsAllowsYouTo...] Les administrateurs de courrier peuvent définir des groupes de courrier sous ce bureau de poste. Les groupes vous permettent de définir une seule adresse de courrier afin de représenter une collection d'autres adresses de courrier. Le courrier envoyé à ce groupe (adresse de courrier) sera envoyé à chaque membre (adresse de courrier) défini dans le groupe. [ME_TXT-MailAdministratorsCanDefineMailSystemUsers.UsersAreAssociatedWithAMailboxAndMailAddresses.] Les administrateurs de courrier peuvent définir les utilisateurs du système de courrier. Les utilisateurs sont associés à une boîte aux lettre et à des adresses de courrier. [ME_TXT-Mailbox] Boîte aux lettres [ME_TXT-MailboxAddresses(AddressMaps)] Adresses de boîte aux lettres (cartes d'adresses) [ME_TXT-MailboxCreationWizardStep1Of2] Assistant de création de boîte aux lettres (Étape 1 sur 2) [ME_TXT-MailboxCreationWizardStep2Of2] Assistant de création de boîte aux lettres (Étape 2 sur 2) [ME_TXT-Mailboxes] Boîtes aux lettres [ME_TXT-MailboxID] Identification de la boîte aux lettres [ME_TXT-MailEnable - DirectoryEntryDetails] MailEnable - Détails de l'entrée du répertoire [ME_TXT-MailEnable - DomainDetails] MailEnable - Détails du domaine [ME_TXT-MailEnable - GroupDetails] MailEnable - Détails du groupe [ME_TXT-MailEnable - ListDetails] MailEnable - Détails de la liste [ME_TXT-MailEnable - LoginDetails] MailEnable - Détails de la connexion [ME_TXT-MailEnable - Mailbox Creation Wizard] MailEnable - Assistant de création de boîte aux lettres [ME_TXT-MailEnable:SelectAddress] MailEnable : Sélectionner l'adresse [ME_TXT-MailEnableLists] Listes MailEnable [ME_TXT-MailEnableWebAdministration] Administration Internet MailEnable [ME_TXT-MailEnableWebAdministrationAllowsYouToManageTheMailboxesDefinedUnderThisPostoffice...] L'administration Internet MailEnable vous permet de gérer les boîtes aux lettres définies sous ce bureau de poste. chaque utilisateur de courrier à une boîte aux lettres dans laquelle le courrier est placé lorsqu'il est reçu par MailEnable. [ME_TXT-MailEnableWebAdministrationAllowsYouToManageYourMailConfigurationViaYourWebBrowser.] L'Administration Internet MailEnable vous permet de gérer votre configuration de courrier via un navigateur internet. [ME_TXT-MailEnableWebAdministrationClient] Client d'administration Internet MailEnable [ME_TXT-MailingListEnabled] Liste de diffusion activée [ME_TXT-MailingListsAreUsedToCreateAMail-basedForumWhereMessagesAddressedToTheListArePublishedToItsMembers.] Les listes de diffusion sont utilisées afin de créer un forum par courrier où les messages adressés à la liste sont publiés à ses membres. [ME_TXT-MaximumRecordsToDisplay] Enregistrements maximum à afficher [ME_TXT-Members] Membres [ME_TXT-MessagingManager] Gestionnaire de messagerie [ME_TXT-Minute] minute [ME_TXT-Minutes] minutes [ME_TXT-Moderator] Modérateur [ME_TXT-Name] Nom [ME_TXT-NewList] Nouvelle liste [ME_TXT-Next] Suivant [ME_TXT-No] Non [ME_TXT-NoAddressMapsDefined] Aucune carte d'adresse n'est définie [ME_TXT-NoGroupMembersDefined] Aucun membre de groupe n'est défini [ME_TXT-NoMembersDefined] Aucun membre n'est défini [ME_TXT-OnlySubscribersCanPostToThisList] Uniquement les abonnés peuvent poster à cette liste [ME_TXT-Other] Autre [ME_TXT-Password] Mot de passe [ME_TXT-PleaseClick] Veuillez cliquer [ME_TXT-PleaseConfigureTheAdvancedDetailsForTheMailList.] Veuillez configurer les détails avancés pour la liste de courrier. [ME_TXT-PleaseConfigureTheGeneralDetailsForTheMailList.] Veuillez configurer les détails généraux pour la liste de courrier. [ME_TXT-PleaseEditTheDetailsForThisMailingGroup.] Veuillez éditer les détails pour ce groupe de diffusion. [ME_TXT-PleaseEditTheEmailAddress.YouCanEitherSpecify...] Veuillez éditer l'adresse électronique. Vous pouvez soit spécifier une adresse externe d'utilisateur en tant qu'adresse SMTP ou vous pouvez spécifier l'adresse en tant que nom de boîte aux lettres locale. [ME_TXT-PleaseEditTheEmailAddress.YouMustSpecifyAnSMTPAddress.] Veuillez éditer l'adresse électronique. Vous devez spécifier une adresse SMTP. [ME_TXT-PleaseEnterTheDetailsForThisMailingGroup.] Veuillez saisir les détails pour ce groupe de diffusion. [ME_TXT-PleaseEnterYourUsernameAndPasswordToLogOn.] Veuillez saisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe pour vous connecter. [ME_TXT-PleaseReviewTheDetailsForThisMailingGroup.] Veuillez réviser les détails pour ce groupe de diffusion. [ME_TXT-PleaseSelectAnAddressFromTheAddressesListToDeleteIt.] Veuillez sélectionner une adresse à partir de la liste d'adresses pour la supprimer. [ME_TXT-PleaseSelectAnAddressFromTheAddressesListToEditIt.] Veuillez sélectionner une adresse à partir de la liste d'adresses pour l'éditer. [ME_TXT-PleaseSelectAnAddressFromTheMembersListToDeleteIt.] Veuillez sélectionner une adresse à partir de la liste des membres pour la supprimer. [ME_TXT-PleaseSelectAnAddressFromTheMembersListToEditIt.] Veuillez sélectionner une adresse à partir de la liste des membres pour l'éditer. [ME_TXT-PleaseUseTheMenuOnTheLeftToSelectTheAreaYouWishToConfigure.] Veuillez utiliser le menu à gauche pour sélectionner la zone que vous désirez configurer. [ME_TXT-PostingPermissions] Permissions de postage [ME_TXT-PostingToThisListRequiresAPassword] Le postage à cette liste requiert un mot de passe [ME_TXT-PostmasterMailbox] Boîte aux lettres du Maître de poste [ME_TXT-Postoffices] Bureaux de postes [ME_TXT-Private - RestrictedToLocalSenders] Privé - Limité aux expéditeurs locaux [ME_TXT-Privileges] Privilèges [ME_TXT-Quota] Quota [ME_TXT-Read] Lecture [ME_TXT-Recipients] Destinataires [ME_TXT-Redirection] Redirection [ME_TXT-RedirectionStatus] Statut de redirection [ME_TXT-RedirectMailTo] Rediriger le courrier vers [ME_TXT-RegisterUserAddressesInDirectory] Enregistrer les adresses des utilisateurs dans le répertoire [ME_TXT-RelayOptions] Options de relais [ME_TXT-RememberMySettings] Se rappeler mes paramètres pour cet ordinateur [ME_TXT-Remove] Supprimer [ME_TXT-RemoveSelected] Enlever la sélection [ME_TXT-Reset] Réinitialiser [ME_TXT-ResolveAddress] Résoudre l'adresse [ME_TXT-Rights] Droits [ME_TXT-Search] Rechercher [ME_TXT-SearchString] Chaîne de recherche [ME_TXT-Second] seconde [ME_TXT-Seconds] secondes [ME_TXT-SessionTimedOut] La session a expiré [ME_TXT-SignIn] Connexion [ME_TXT-Skin] Revêtement [ME_TXT-SMTPAddress] Adresse SMTP [ME_TXT-SMTPDomainsNeedToBeDefinedToAllowOthersToSendMailToYou.ListedBelowAreTheDetailsForAnSMTPDomain.] Les domaines SMTP doivent être définis afin de permettre aux autres de vous envoyer le courrier. Vous trouverez ci-dessous les détails pour un domaine SMTP. [ME_TXT-Status] Statut [ME_TXT-Subject] Sujet [ME_TXT-SubjectIsNotAltered] Le sujet n'est pas modifié [ME_TXT-SubjectIsPrefixedWithTheNameOfTheList] Le sujet est préfixé du nom de la liste [ME_TXT-SubjectShouldHaveTheFollowingPrefix] Le sujet doit comporter le préfixe suivant [ME_TXT-SubscribersReplyToTheList] Les abonnés répondent à cette liste [ME_TXT-SubscribersReplyToTheModerator'sAddress] Les abonnés répondent à l'adresse du modérateur [ME_TXT-SubscribersReplyToThePoster'sAddress] Les abonnés répondent à l'adresse du posteur [ME_TXT-SubscriptionPermissions] Permissions d'abonnement [ME_TXT-SystemErrorOccurredNavigatingToMenuContentSheet.] Une erreur système est survenue lors de la navigation de la feuille du contenu du menu. [ME_TXT-TheAddressYouEnteredIsAlreadyInUse.] L'adresse saisie est déjà utilisée. [ME_TXT-TheCurrentPostofficeWillNowBeChangedTo] Le bureau de poste actuel va maintenant être changé à [ME_TXT-TheDomainYouSpecifiedIsAlreadyAvailableOnTheSystem.] Le domaine spécifié est déjà disponible sur le système. [ME_TXT-TheFollowingFilesHaveBeenAttachedToThisMailMessage] Les fichiers suivants ont été joints à ce message électronique [ME_TXT-TheFollowingGroupsHaveBeenDefinedFor ] Les groupes suivants ont été définis pour [ME_TXT-TheFollowingListsContainsAllTheSMTPDomainsThatHaveAreAvailableForUseByTheCompanyOrOrganizationYouHaveAuthenticatedAs.] Les listes suivantes contiennent tous les domaines qui sont disponibles pour utilisation par la société ou l'organisation avez laquelle vous vous êtes authentifié. [ME_TXT-TheFollowingMailingListsAreServicedByThisPostoffice] Les listes de diffusion suivantes sont desservies par ce bureau de poste [ME_TXT-TheFollowingOptionsHaveBeenSetForThisMailMessage] Les options suivantes ont été définies pour ce message électronique [ME_TXT-TheFollowingRecipientsCouldNotBeResolvedBecauseOfAmbiguity] Les destinataires suivants n'ont pas pu être résolus à cause d'une ambiguïté [ME_TXT-TheFollowingUsersHaveBeenDefinedFor ] Les utilisateurs suivants ont été définis pour [ME_TXT-TheMessageYouAttemptedToSendDidNotHaveAnyValidRecipients.] Le message que vous avez essayé d'envoyer n'a aucun destinataire valide. [ME_TXT-ThePostofficeDirectoryIsUsedByMailClientsToProvideAListOf...] Le répertoire de bureau de poste est utilisé par les clients de courrier afin de fournir une liste de toutes les boîtes aux lettres définies sous ce bureau de poste. Il permet aussi d'ajouter des entrées personnalisées au répertoire afin que les utilisateurs de boîtes aux lettres puissent localiser les adresses électroniques. [ME_TXT-ThereAreNoDirectoryEntriesDefinedForThisPostOffice] Il n'y a aucune entrée de répertoire définie pour ce bureau de poste. [ME_TXT-ThereAreNoDomainsDefinedForThisPostOffice] Il n'y a aucun domaine défini pour ce bureau de poste. [ME_TXT-ThereAreNoGroupsDefinedForThisAccount.] Il n'y a aucun groupe défini pour ce groupe. [ME_TXT-ThereAreNoListsDefinedForThisAccount.] Il n'y a aucune liste définie pour ce compte. [ME_TXT-ThereAreNoMailboxesDefinedForThisPostoffice.] Il n'y a aucune boîte aux lettres définie pour ce bureau de poste. [ME_TXT-TheSessionHasTimedOut.] La session a expiré. [ME_TXT-TheSMTPAddressYouSpecifiedWasInvalid.SMTPAddressesMustBeInTheFomatOfAlias@domain.] L'adresse SMTP spécifiée n’est pas valide. Les adresses SMTP doivent avoir le format Alias@domain. [ME_TXT-ThisLoginHasNoAttachedMailbox.] Ce nom de connexion n'a aucune boîte aux lettres attachée. [ME_TXT-ToResumeYourSession.] pour reprendre votre session. [ME_TXT-ToSearchThisListPleaseSpecifyASearchStringAndPressTheSearchButton.] Pour rechercher cette liste, veuillez spécifier une chaîne de recherche et appuyer sur le bouton de recherche. [ME_TXT-Type] Type [ME_TXT-UnableToAddGroupMember.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheGroupMember.] Impossible d'ajouter un membre de groupe. Une erreur interne est survenue lors de l'ajout du membre de groupe. [ME_TXT-UnableToAddListMember.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToAddTheListMember.] Impossible d'ajouter un membre de liste. Une erreur interne est survenue lors de l'ajout du membre de liste. [ME_TXT-UnableToAddTheGroup.AnInternalErrorHasOccurred...] Impossible d'ajouter le groupe. Une erreur interne est survenue. Veuillez contactez votre administrateur système à propos de ce problème. [ME_TXT-UnableToDeleteTheGroupMember.] Impossible de supprimer un membre de groupe. [ME_TXT-UnableToDeleteTheListMember.] Impossible de supprimer un membre de liste. [ME_TXT-UnableToDeleteThisList.AnInternalErrorOccurred.] Impossible de supprimer cette liste. Une erreur interne est survenue. [ME_TXT-UnableToRemoveTheAddressMap(s)ForThisList.AnInternalErrorOccurred.] Impossible de supprimer la ou des cartes d'adresses pour cette liste. Une erreur interne est survenue. [ME_TXT-UnableToRemoveTheAddressMap.] Impossible de supprimer la carte d'adresse. [ME_TXT-UnableToSetRedirection.CheckSMTPAddressSetting.] Impossible de définir la redirection. Vérifiez le paramètre de l'adresse SMTP. [ME_TXT-UnableToUpdateTheAddressMap.] Impossible de mettre à jour la carte d'adresse. [ME_TXT-UnableToUpdateTheDomainDetails.AnInternalErrorOccurredWhileAttemptingToUpdateIt.] Impossible de mettre à jour les détails du domaine. Une erreur interne est survenue lors de sa mise à jour. [ME_TXT-UnableToUpdateTheGroupMember.] Impossible de mettre à jour le membre de groupe. [ME_TXT-UnableToUpdateTheListMember.] Impossible de mettre à jour le membre de liste. [ME_TXT-UnknownOrDisabledUser] Utilisateur inconnu ou désactivé ! [ME_TXT-Unlimited] Illimitée [ME_TXT-Update] Mettre à jour [ME_TXT-UserAccountDetails] Détails du compte de l'utilisateur [ME_TXT-Username] Nom d'utilisateur [ME_TXT-Users] Utilisateurs [ME_TXT-Version] Version [ME_TXT-View] Afficher [ME_TXT-WeCouldNotUpdateBecauseTheAccountCouldNotBeFound.] Impossible de mettre à jour car le compte est introuvable. [ME_TXT-WeCouldNotUpdateBecauseTheOldPasswordWasProbablyWrong.] Impossible de mettre à jour car l'ancien mot de passe été probablement erroné. [ME_TXT-Welcome] Bienvenue [ME_TXT-WelcomeToMailEnableWebAdministration.] Bienvenue à l'administration Internet MailEnable [ME_TXT-WelcomeToMailEnableWebAdministration.PleaseMakeASelectionFromTheMenuToTheLeftInOrderToModifyYourPostOfficeDetails.] Bienvenue à l'administration Internet MailEnable Veuillez effectuer votre sélection à partir du menu à gauche afin de modifier vos détails de bureau de poste. [ME_TXT-Yes] Oui [ME_TXT-YouAreAbleToConfigureAMaximumOf ] Vous pouvez configurer un maximum de [ME_TXT-YouAreNotPermittedToModifyTheDetailsOfThisDomain.] Vous n'êtes pas autorisé à modifier les détails de ce domaine. [ME_TXT-YouCanManageGroupsThroughMailEnableWebAdministration...] Vous pouvez gérer les groupes à travers l'administration Internet MailEnable Les groupes vous permettent de définir un certain nombre d'adresses de courrier représentés par une seule adresse de courrier. Lorsqu'une personne envoie le courrier à cette adresse, le courrier électronique ira à tous les membres du groupe. [ME_TXT-YouCanManageMailingListsThatAreDefinedUnderThisPostoffice...] Vous pouvez gérer les listes de diffusion qui sont définies sous ce bureau de poste. Les listes de diffusion se comportent presque comme les groupes, sauf qu'elles fournissent davantage de contrôle sur la création et la publication. [ME_TXT-YouCanRegisterDomainsUnderThePostoffice...] Vous pouvez enregistrer les domaines sous le bureau de poste. Lorsque les domaines sont enregistrés pour le bureau de poste, vous pouvez attribuer les adresses de courrier aux boîtes aux lettres, listes et groupes de vos utilisateurs. [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeIfLimitingIt.] Vous devez saisir une taille de boîte aux lettres si vous désirez la limiter. [ME_TXT-YouMustEnterAMailboxSizeWhichIsLessThanTheQuotaSpecifiedByYourAdministrator.] Vous devez saisir une taille de boîte aux lettres qui est inférieure au quota spécifié par votre administrateur. [ME_TXT-YouMustEnterAPassword.] Vous devez saisir un mot de passe. [ME_TXT-YouMustEnterAUsername.] Vous devez saisir un nom d'utilisateur. [ME_TXT-YouMustEnterAValidDomainName.] Vous devez saisir un nom de domaine valide. [ME_TXT-YouMustEnterAValidEmailAddressForTheDefaultExternalAddress.] Vous devez saisir une adresse électronique valide pour l'adresse externe par défaut. [ME_TXT-YouMustEnterAValidGroupName.] Vous devez saisir un nom de groupe valide. [ME_TXT-YouMustEnterAValidMailboxName.] Vous devez saisir un nom de boîte aux lettres valide. [ME_TXT-YouMustEnterAValidModeratorForThisList.] Vous devez saisir un modérateur valide pour cette liste. [ME_TXT-YouMustEnterAValidNameForTheList.] Vous devez saisir un nom valide pour cette liste. [ME_TXT-YouMustEnterAValidUsername.UsernamesCannotBeBlankOrContain ] Vous devez saisir un nom d'utilisateur valide. Les noms d'utilisateurs ne peuvent pas être vide ni contenir [ME_TXT-YouMustSpecifyADisplayNameForThisDirectoryEntry.] Vous devez spécifier un nom d'affichage pour cette entrée de répertoire. [ME_TXT-YouNeedToEnterAGroupName.] Vous devez saisir un nom de groupe. [ME_TXT-YouNeedToEnterAValidGroupName.] Vous devez saisir un nom de groupe valide. [ME_TXT-YouNeedToEnterAValidSMTPAddress.] Vous devez saisir une adresse SMTP valide. [ME_TXT-YouWillBeAbleToAddMembersToThisGroupOnceItHasBeenAdded.] Vous pourrez ajouter des membres à ce groupe une fois ajouté. [ME_TXT-YouWillBeAbleToAddMembersToThisListOnceItHasBeenCreated.] Vous pourrez ajouter des membres à cette liste une fois créée. [ME_TXT-YouAreNotLicensedToUseThisFeature!] Vous n'êtes pas autorisé à utiliser cette fonction ! [ME_TXT-YourSessionIsAboutToTimeOutIn] Vous session va expirer dans [ME_TXT-FullName] Nom et prénom [ME_TXT-E-Mail] Courrier électronique [ME_TXT-FirstName] Prénom [ME_TXT-Nickname] Pseudonyme [ME_TXT-Phone(H)] Téléphone (D) [ME_TXT-Phone(M)] Téléphone (M) [ME_TXT-Phone(W)] Téléphone (P) [ME_TXT-Title] Titre [ME_TXT-Department] Département [ME_TXT-Business] Société [ME_TXT-MiddleName] Deuxième prénom [ME_TXT-LastName] Nom [ME_TXT-SortByUsername] Trier par Nom d'utilisateur [ME_TXT-SortByPrivileges] Trier par privilèges [ME_TXT-SortByGroupName] Trier par nom de groupe [ME_TXT-SortByAddress] Trier par Adresse [ME_TXT-SortByName] Trier par nom [ME_TXT-SortByDescription] Trier par Description [ME_TXT-SortByType] Classer par Type [ME_TXT-SortByDisplayName] Trier par Nom d'affichage [ME_TXT-SortByResolveAddress] Trier par Resolve Adresse [ME_TXT-SortByStatus] Trier par statut [ME_TXT-SortByDomainName] Trier par nom de domaine [ME_TXT-SortByRedirectionHost] Trier par Redirection hôte [ME_TXT-LoadingMailboxes] Mailboxes Chargement [ME_TXT-PleaseWaitWhileMailboxesAreRetrieved] S'il vous plaît patienter pendant que les boîtes aux lettres sont récupérés à partir du serveur [ME_TXT-LoadingLists] Listes de chargement [ME_TXT-PleaseWaitWhileListsAreRetrieved] S'il vous plaît patienter pendant que les listes sont récupérés à partir du serveur [ME_TXT-LoadingDirectories] Répertoires de chargement [ME_TXT-PleaseWaitWhileDirectoriesAreRetrieved] S'il vous plaît patienter pendant que des répertoires sont récupérés à partir du serveur [ME_TXT-LoadingGroups] Groupes de chargement [ME_TXT-PleaseWaitWhileGroupsAreRetrieved] S'il vous plaît patienter pendant que les groupes sont récupérés à partir du serveur [ME_TXT-LoadingDomains] Domaines de chargement [ME_TXT-PleaseWaitWhileDomainsAreRetrieved] S'il vous plaît patienter pendant que les domaines sont récupérés à partir du serveur [ME_TXT-Therearenoitemstoshowinthisview] Il n'y a aucun élément à afficher dans cette vue [ME_TXT-FileName] Nom de fichier [ME_TXT-Upload] Upload [ME_TXT-ExistingImage] image existante [ME_TXT-Branding] l'image de marque [ME_TXT-ThisPageAllowsUploadBrandGraphic] Cette page vous permet de télécharger le graphique utilisé pour la marque du Web Mail et des applications Web d'administration Web. [ME_TXT-TheRecommendedDimensionsAreApprox] Les dimensions graphiques recommandées sont environ [ME_TXT-NoImageExistsForThisSkin!] Aucune image existe pour cette peau! [ME_TXT-InvalidImageFile!] fichier image invalide! S'il vous plaît spécifier un fichier d'image (.gif, .jpg, .bmp, etc ...) [ME_TXT-WebmailImageUploadedSuccessfully!] image Web Mail téléchargé avec succès! [ME_TXT-WebadminImageUploadedSuccessfully!] l'image d'administration Web téléchargé avec succès! [ME_TXT-ImageCouldNotBeUploaded!] Image n'a pas pu être téléchargé! Une erreur est survenue lors du chargement du graphique. [ME_TXT-RemoveGraphicForWebmailSkin?] Retirez le graphique pour cette peau Web Mail? [ME_TXT-RemoveGraphicForWebadminSkin?] Retirez le graphique pour cette peau d'administration Web? [ME_TXT-WebMailBannerGraphic] Web Mail Banner Graphic [ME_TXT-WebAdminBannerGraphic] Administration Web Banner Graphic [ME_TXT-ImageSetSeeWebmailtoviewbranding] Série d'images. Voir web mail pour afficher l'image de marque [ME_TXT-Directories] Répertoires [ME_TXT-Youmustselectafilebeforeattemptinganupload] Vous devez sélectionner un fichier avant de tenter un téléchargement [ME_TXT-UnableToAddTheList.AnInternalErrorHasOccurred...] Impossible d'ajouter la liste. Une erreur interne s'est produite. S'il vous plaît contactez votre administrateur système sur ce problème. [ME_TXT-FailedToCreateDirectory] Impossible de créer le répertoire [ME_TXT-None] Aucun [ME_TXT-Campaigns] Campagnes [ME_TXT-CampaignManagement] Gestion de campagne [ME_TXT-CampaignManagementInstructions] Cette page vous permet de gérer les attributs des campagnes, telles que bannières et leurs propriétés. [ME_TXT-LoadingCampaigns] Campagnes de chargement [ME_TXT-PleaseWaitWhileCampaignsAreRetrieved] S'il vous plaît patienter pendant que la liste des campagnes est récupéré [ME_TXT-NewCampaign] Nouvelle campagne [ME_TXT-Deletethecampaign] Supprimer la campagne [ME_TXT-Banners] Bannières [ME_TXT-NewBanner] Nouvelle Bannière [ME_TXT-Deletethebanner] Supprimer la bannière [ME_TXT-Up] en haut [ME_TXT-Down] Vers le bas [ME_TXT-UnspecifiedFailure] échec Non spécifié [ME_TXT-Rename] Rebaptiser [ME_TXT-RenameCampaign] Renommer Campagne [ME_TXT-CampaignExistsErrorMessage] Une campagne avec ce nom existe déjà. S'il vous plaît choisir un nom unique pour la campagne. [ME_TXT-BannerExistsErrorMessage] Une bannière avec ce nom existe déjà. S'il vous plaît choisir un nom unique pour la bannière. [ME_TXT-CampaignNotFound] Campaign not found [ME_TXT-BannerNotFound] Bannière not found [ME_TXT-ConfirmDiscard] Annuler les modifications? [ME_TXT-ConfirmDiscardBannerDetailsChanges] Il y a des changements non enregistrées dans les détails de cette bannière. Souhaitez-vous annuler les modifications? [ME_TXT-CampaignSubscription] Campagne d'abonnement [ME_TXT-CampaignSubscriptionInstructions] Sélectionnez quelle bannière campagne sera utilisée pour les utilisateurs de webmail de ce bureau de poste. [ME_TXT-Image] Image [ME_TXT-Link] Lien [ME_TXT-Target] Cible [ME_TXT-Duration] Durée [ME_TXT-Infinite] Infini [ME_TXT-NotSpecified] Non précisé [ME_TXT-NewWindow] Nouvelle fenetre [ME_TXT-CurrentWindow] fenêtre actuelle [ME_TXT-ManageCampaigns] Gérer les campagnes [ME_TXT-Apply] Appliquer [ME_TXT-Save] Enregistrer [ME_TXT-SaveChanges] Sauvegarder les modifications [ME_TXT-Change(s)SavedOnServer!] Changement (s) enregistré sur le serveur! [ME_TXT-SelectCampaign] Sélectionnez la campagne [ME_TXT-IsAlreadyBeingUsedInThePostoffice] Il est déjà utilisé dans le bureau de poste [ME_TXT-MappedTo] Correspond à [ME_TXT-FullNameNotSpecified] Nom complet non spécifié [ME_TXT-EmailNotSpecified] E-mail non spécifié [ME_TXT-Loading] Chargement [ME_TXT-SundayShort] Di [ME_TXT-MondayShort] Lu [ME_TXT-TuesdayShort] Ma [ME_TXT-WednesdayShort] Me [ME_TXT-ThursdayShort] Je [ME_TXT-FridayShort] Ve [ME_TXT-SaturdayShort] Sa [ME_TXT-SundayMedium] Dim [ME_TXT-MondayMedium] Lun [ME_TXT-TuesdayMedium] Mar [ME_TXT-WednesdayMedium] Mer [ME_TXT-ThursdayMedium] Jeu [ME_TXT-FridayMedium] Ven [ME_TXT-SaturdayMedium] Sam [ME_TXT-Notes] Remarques [ME_TXT-Personal] Personel [ME_TXT-JanuaryLong] Janvier [ME_TXT-FebruaryLong] Février [ME_TXT-MarchLong] Mars [ME_TXT-AprilLong] Avril [ME_TXT-MayLong] Mai [ME_TXT-JuneLong] Juin [ME_TXT-JulyLong] Juillet [ME_TXT-AugustLong] Août [ME_TXT-SeptemberLong] Septembre [ME_TXT-OctoberLong] Octobre [ME_TXT-NovemberLong] Novembre [ME_TXT-DecemberLong] Décembre [ME_TXT-Today] Aujourd'hui [ME_TXT-Selection] Sélection [ME_TXT-StreetAddress] Adresse [ME_TXT-Birthday] Anniversaire [ME_TXT-Locality] Localité [ME_TXT-State] état ou province [ME_TXT-PostalCode] Code postal [ME_TXT-Country] Pays [ME_TXT-Assistant] Secrétaire [ME_TXT-HomePage] Page d'accueil [ME_TXT-PhoneF] Facsimilé [ME_TXT-MSMessenger] Messagerie instantanée [ME_TXT-PhoneP] Pager [ME_TXT-Done] Terminé [ME_TXT-Pleasewait] Veuillez patienter [ME_TXT-ChangeDKIMSettings] Change DKIM Settings [ME_TXT-MustSelectNewSelector] Pour changer le sélecteur actif, vous devez sélectionner un nouveau. [ME_TXT-DoYouWantToDeleteThisSelector?] Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce sélecteur? [ME_TXT-Can'tDeleteActiveSelector] Le sélecteur actif ne peut pas être supprimé. [ME_TXT-Can'tEnableSigningWithoutActiveSelector] Signature ne peut pas être activée sans mettre au préalable un sélecteur actif. [ME_TXT-YouCanEditSelectorDetailsHere] Ici, vous pouvez modifier les détails de sélection. [ME_TXT-EnableSigning] Activer la signature [ME_TXT-Selector] Sélecteur [ME_TXT-TestMode] Mode d'essai [ME_TXT-Granularity] granularité [ME_TXT-IsActiveSelector] Est-sélecteur actif [ME_TXT-CopyFollowingToDNSRecord] Copiez le texte suivant dans l'enregistrement DNS approprié [ME_TXT-CreateNewSelector] Créer un nouveau sélecteur [ME_TXT-PleaseEnterASelectorName] S'il vous plaît entrer un nom pour le sélecteur. [ME_TXT-SelectorNameMustBeLegalFilename] The selector name must be a legal filename and should not include semi-colons. [ME_TXT-SelectorNameMustBeUnique] Le nom du sélecteur doit être unique. [ME_TXT-EnterNameForNewSelector] S'il vous plaît entrer un nom et sélectionnez une taille de clé pour le nouveau sélecteur. [ME_TXT-SelectorName] Nom du sélecteur [ME_TXT-SelectorSize] Sélecteur de taille de la clé [ME_TXT-Create] Créer [ME_TXT-DKIMStatus] DKIM Status [ME_TXT-ActiveSelector] Sélecteur actif [ME_TXT-CreateNew] Créer un nouveau [ME_TXT-DKIM] DKIM [ME_TXT-Results] Résultats [ME_TXT-Summary] Résumé [ME_TXT-Graph] Graphique [ME_TXT-All] Tout [ME_TXT-Success] Succès [ME_TXT-RecipientFailed] Échec de destinataire [ME_TXT-DNSFailed] DNS Échec [ME_TXT-ServerNotContactable] Serveur Non contactable [ME_TXT-Recipient] Bénéficiaire [ME_TXT-Campaign] Campagne [ME_TXT-RemoveAll] Enlever tout [ME_TXT-NoItemsToDisplay] Aucun élément à afficher [ME_TXT-TheRecipientsHaveBeenRemoved] Les destinataires ont été supprimés. [ME_TXT-ClearCampaign] Liste Effacer l'historique [ME_TXT-DownloadCampaign] Télécharger Résultats des listes [ME_TXT-ConfirmClearCampaign] Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les résultats de cette liste? [ME_TXT-RecordCampaignData] Suivre envoyer les résultats pour cette liste [ME_TXT-Subscribed] Inscrit [ME_TXT-Unsubscribed] unsubscribed [ME_TXT-ListTracking] Suivi de la liste [ME_TXT-List] liste [ME_TXT-Number] Nombre [ME_TXT-SortByNumber] Trier par numéro [ME_TXT-Youmustenteravalidaddress] Vous devez entrer une adresse valide [ME_TXT-Youmustenteravalidnumber] Vous devez entrer un numéro valide [ME_TXT-addressalreadyexists] Cette adresse existe déjà [ME_TXT-SMSAddresses] Adresses SMS [ME_TXT-MailAdministratorsCanDefineSMSPhoneNumberMappingsToSMTPAddresses...] Les administrateurs de messagerie peuvent définir les correspondances de numéros de téléphone (dispositifs SMS-capable) à des adresses SMTP. [ME_TXT-EmailMessagesSentWillBeTransmittedAsSMS...] Les messages e-mail envoyé à l'adresse SMTP ci-dessous seront communiqué à des dispositif de SMS (numéro) sous la forme de messages courts. [ME_TXT-DistributionListInstructions] Cette page vous permet de gérer le retrait des membres de la liste de la liste (s) correspondante. [ME_TXT-NotCurrentlySigning] Pas de signature [ME_TXT-Signing] Signature [ME_TXT-Unlock] Ouvrir [ME_TXT-MailboxLocked] Ce compte est bloqué. [ME_TXT-Inbox] Boîte de réception [ME_TXT-Contacts] Contacts [ME_TXT-DeletedItems] Les éléments supprimés [ME_TXT-Drafts] Brouillons [ME_TXT-SentItems] Éléments envoyés [ME_TXT-Calendar] Calendrier [ME_TXT-Tasks] les tâches [ME_TXT-SelectCampaigns] Sélectionnez Campagnes [ME_TXT-BannerDetails] Bannière Détails [ME_TXT-Admin] Administrateur [ME_TXT-Sorting] Tri [ME_TXT-PasswordDoesNotSatisfyPolicy] Mot de passe ne satisfait pas la politique. [ME_TXT-Company] Société [ME_TXT-Youmustenteryourcurrentpassword] Vous devez entrer votre mot de passe actuel [ME_TXT-Yourpasswordmust] Votre mot de passe doit: [ME_TXT-Beatleast] être au moins [ME_TXT-Characterslong] Longs caractères [ME_TXT-Notbetheword'password'] Ne pas être le mot 'password' [ME_TXT-Notbetheword'test'] Ne pas être le mot «test» [ME_TXT-Notbetheword'pass'] Ne pas être le mot 'pass' [ME_TXT-Notincludeyourmailboxname] Ne comprennent pas le nom de votre boîte aux lettres [ME_TXT-Notincludeyourpostofficename] Non inclure votre nom de bureau de poste [ME_TXT-Havemixedcase] ont mélangé cas [ME_TXT-Haveatleastonenumber] disposer d'au moins un chiffre [ME_TXT-Haveatleastoneletter] avoir au moins une lettre [ME_TXT-Haveatleastonesymbol] disposer d'au moins un symbole [ME_TXT-Passwordstrength] Fiabilité du mot de passe [ME_TXT-Veryweak] Très faible [ME_TXT-Weak] Faible [ME_TXT-Medium] Moyen [ME_TXT-Average] Moyenne [ME_TXT-Strong] Fort [ME_TXT-Verystrong] Très fort [ME_TXT-KB] KB [ME_TXT-FooterInstructions] S'il vous plaît spécifier un pied de page générale qui devrait être attaché à tous les messages envoyés à des parties externes. [ME_TXT-EnableFooter] Activer le pied de page [ME_TXT-TextFooter] Pied de page texte [ME_TXT-HTMLFooter] Pied de page HTML [ME_TXT-Footer] Bas de page [ME_TXT-128pixels(width)by36pixels(height)] 128 pixels (largeur) par 36 pixels (hauteur) [ME_TXT-WelcomeSMSAddressesDescription] Vous pouvez gérer des adresses SMS par MailEnable administration Web. Adresses SMS vous permettent d'associer les numéros de téléphone avec les adresses e-mail. les messages SMS envoyés à l'adresse e-mail seront acheminés vers le numéro de téléphone associé. [ME_TXT-WelcomeListTrackingDescription] Liste de suivi vous permet de gérer le retrait des membres de la liste des listes correspondantes. Vous pouvez effacer l'historique de liste ou la liste de téléchargement résultats. [ME_TXT-WelcomeDirectoryDescription] MailEnable administration Web vous permet de gérer les contacts associés dans ce bureau de poste. Vous pouvez visualiser, modifier, créer ou supprimer des contacts. [ME_TXT-WelcomeDKIMDescription] Vous pouvez la gale DKIM par MailEnable administration Web. DKIM vous permet de gérer et de modifier les détails de sélection. [ME_TXT-WelcomeBrandingDescription] Branding vous permet marque d'applications web Webmail & Web d'administration en téléchargeant vos propres images. [ME_TXT-WelcomeCampaignManagementDescription] Campaign Management vous permet de créer et de gérer les attributs des campagnes, telles que des bannières et ses propriétés, et d'affecter des campagnes à vos utilisateurs de messagerie Web associés à votre postoffice. [ME_TXT-PasswordContainsInvalidCharacters] Le mot de passe que vous avez entré contient des caractères non valides. [ME_TXT-MobileVersion] Version mobile [ME_TXT-Start] Début [ME_TXT-Stop] Arrêtez [ME_TXT-Restart] Redémarrer [ME_TXT-Size] Taille [ME_TXT-LastModified] Dernière mise à jour [ME_TXT-Download] Télécharger [ME_TXT-DownloadZip] Download ZIP [ME_TXT-Message] Message [ME_TXT-Time] Temps [ME_TXT-Severity] Gravité [ME_TXT-Postoffice] Bureau de poste [ME_TXT-Id] ça [ME_TXT-Services] Prestations de service [ME_TXT-LogFile] LogFile [ME_TXT-SystemMessages] Messages système [ME_TXT-TrackMessages] piste message [ME_TXT-Diagnostic] Diagnostique [ME_TXT-MessageTrace] Trace message [ME_TXT-InvalidInput] entrée invalide [ME_TXT-DateSelectionRequired] Vous devez sélectionner une date à laquelle la recherche. [ME_TXT-SenderOrRecipientRequired] Vous devez entrer un expéditeur ou le destinataire de suivre un message. [ME_TXT-CommunicationError] Erreur: erreur de communication [ME_TXT-NoMatchingMessagesCaption] Aucun Matching Messages [ME_TXT-NoMatchingMessages] Impossible de trouver des messages correspondant aux critères spécifiés [ME_TXT-MessageSelectionRequired] Vous devez sélectionner un message à tracer. [ME_TXT-TrackMessageDescription] Pour tracer un message par MailEnable, vous devez d'abord spécifier un point de départ pour rechercher le message. S'il vous plaît entrer des critères ci-dessous pour localiser le message d'origine: [ME_TXT-Date] Rendez-vous amoureux [ME_TXT-MessageTrackingDateInstructions] Obligatoire - Formaté comme YYMMDD [ME_TXT-Sender] Sender [ME_TXT-MessageTrackingSenderInstructions] Facultatif - Chaîne de recherche utilisé pour localiser le message par son expéditeur [ME_TXT-MessageTrackingRecipientInstructions] Facultatif - Chaîne de recherche utilisé pour localiser le message par son destinataire [ME_TXT-Backtrace] Backtrace Message Queue sortant d'origine [ME_TXT-MessageTrackingResultsListCaption] Message Outbound Critères correspondants [ME_TXT-ShowTransaction] Afficher Transaction [ME_TXT-TraceMessage] Trace message [ME_TXT-NoAutomaticallyAvailableAddressMaps] Attention: Aucun des cartes d'adresses créées automatiquement sont disponibles. Vous devez assigner manuellement des cartes d'adresse à la boîte aux lettres après sa création. [ME_TXT-FooterManagement] Gestion de pied de page [ME_TXT-Yesterday] Hier [ME_TXT-daysago] il y a quelques jours [ME_TXT-ActivityViewer] Visionneuse d'activité [ME_TXT-Unabletofindlogfilefor] Impossible de trouver le fichier journal pour [ME_TXT-Displaylogsfrom] Afficher les journaux de [ME_TXT-Postoffice Creation Wizard] Assistant de création Postoffice [ME_TXT-Audit Log] audit Log [ME_TXT-SortBySelector] Trier par sélecteur [ME_TXT-Uploader] Uploader [ME_TXT-Error:AnErrorOccurredWhileReceivingFileFromBrowserUpload.] Erreur: Une erreur est survenue lors de la réception du fichier navigateur téléchargement. [ME_TXT-Source] La source [ME_TXT-Thepassworddoesnotmeetserverpolicy] Le mot de passe ne répond pas à la stratégie de serveur [ME_TXT-RemoveImage] Remove Image [ME_TXT-ContactPicture] Contact Picture [ME_TXT-Add/EditImage] Add/Edit Image [ME_TXT-UserMustChangePassword] User must change password [ME_TXT-PublicFolders] Dossiers publics