# Localized	05/06/2026 07:09 PM (GMT)	303:7.0.30723 	PSGet.Resource.psd1
#########################################################################################
#
# Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
#
# Localized PSGet.Resource.psd1
#
#########################################################################################

ConvertFrom-StringData @'
###PSLOC
InstallModulewhatIfMessage=Die Version '{1}' des Moduls '{0}'.
InstallScriptwhatIfMessage=Version {1} des Skripts "{0}"
UpdateModulewhatIfMessage=Die Version '__OLDVERSION__' des Moduls '{0}' wird auf Version '{1}' aktualisiert.
UpdateScriptwhatIfMessage=Die Version __OLDVERSION__ des Skripts "{0}" wird auf Version {1} aktualisiert.
PublishModulewhatIfMessage=Die Version '{0}' des Moduls '{1}'.
PublishScriptwhatIfMessage=Version {0} des Skripts "{1}"
NewScriptFileInfowhatIfMessage=Die PowerShell-Skriptdatei "{0}" wird erstellt.
UpdateScriptFileInfowhatIfMessage=Die PowerShell-Skriptdatei "{0}" wird aktualisiert.
NameShouldNotContainWildcardCharacters=Der angegebene Name "{0}" darf keine Platzhalterzeichen enthalten. Korrigieren Sie ihn, und versuchen Sie es erneut.
AllVersionsCannotBeUsedWithOtherVersionParameters=Der AllVersions-Parameter kann nicht mit RequiredVersion, MinimumVersion oder MaximumVersion im selben Befehl verwendet werden.
VersionRangeAndRequiredVersionCannotBeSpecifiedTogether=Der RequiredVersion-Parameter und entweder MinimumVersion oder MaximumVersion können nicht im selben Befehl verwendet werden. Geben Sie nur einen dieser Parameter im Befehl an.
RequiredVersionAllowedOnlyWithSingleModuleName=Der Parameter 'RequiredVersion' ist nur zulässig, wenn ein einzelner Modulname als Wert des Name-Parameters ohne Platzhalterzeichen angegeben wird.
MinimumVersionIsGreaterThanMaximumVersion=Die angegebene MinimumVersion "{0}" ist größer als die angegebene MaximumVersion "{1}".
InstallModuleNeedsCurrentUserScopeParameterForNonAdminUser=Zur Installation von Modulen in "{0}" sind Administratorrechte erforderlich. Melden Sie sich unter einem Konto mit Administratorrechten beim Computer an, wiederholen Sie den Vorgang, oder installieren Sie "{1}", indem Sie Ihrem Befehl "-Scope CurrentUser" hinzufügen. Sie können auch versuchen, die Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Rechten (Als Administrator) auszuführen.
InstallScriptNeedsCurrentUserScopeParameterForNonAdminUser=Zur Installation von Skripts in "{0}" sind Administratorrechte erforderlich. Melden Sie sich unter einem Konto mit Administratorrechten beim Computer an, und wiederholen Sie den Vorgang, oder installieren Sie "{1}", indem Sie Ihrem Befehl "-Scope CurrentUser" hinzufügen. Sie können auch versuchen, die Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Rechten (als Administrator) auszuführen.
AdministratorRightsNeededOrSpecifyCurrentUserScope=Für Installation oder Update sind Administratorrechte erforderlich. Melden Sie sich unter einem Konto mit Administratorrechten beim Computer an, und wiederholen Sie den Vorgang, oder führen Sie die Installation durch, indem Sie Ihrem Befehl "-Scope CurrentUser" hinzufügen. Sie können auch versuchen, die Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Rechten (als Administrator) auszuführen.
VersionParametersAreAllowedOnlyWithSingleName=Die Parameter RequiredVersion, MinimumVersion, MaximumVersion oder AllVersions sind nur zulässig, wenn ein einzelner Name als Wert des Name-Parameters ohne Platzhalterzeichen angegeben wird.
PathIsNotADirectory=Der angegebene Pfad '{0}' ist kein gültiges Verzeichnis.
ModuleAlreadyInstalled=Die Version '{0}' des Moduls '{1}' ist bereits auf '{2}' installiert. Um die Version '{3}' zu löschen und die Version '{4}' zu installieren, führen Sie 'Install-Module' aus und fügen den Parameter '-Force' hinzu.
ScriptAlreadyInstalled=Die Version {0} des Skripts "{1}" ist bereits auf "{2}" installiert. Um die Version {3} zu löschen und Version {4} zu installieren, führen Sie Install-Script aus und fügen den -Force-Parameter hinzu.
CommandAlreadyAvailable=Ein Befehl mit dem Namen "{0}" ist in diesem System bereits verfügbar. Das Skript "{0}" kann den vorhandenen Befehl überschreiben. Wenn Sie das Skript "{0}" trotzdem installieren möchten, verwenden Sie den -Force-Parameter.
ModuleAlreadyInstalledSxS=Version {0} des Moduls "{1}" ist bereits auf "{2}" installiert. Um Version {3} zu installieren, führen Sie Install-Module aus und fügen den -Force-Parameter hinzu. Durch diesen Befehl werden Version {5} und Version {4} parallel installiert.
ModuleAlreadyInstalledVerbose=Die Version '{0}' des Moduls '{1}' ist bereits unter '{2}' installiert.
ScriptAlreadyInstalledVerbose=Die Version {0} des Skripts "{1}" ist bereits unter "{2}" installiert.
ModuleWithRequiredVersionAlreadyInstalled=Die Version '{0}' des Moduls '{1}' ist bereits unter '{2}' installiert. Um Version '{3}' erneut zu installieren, führen Sie das Install-Module-Cmdlet oder das Updated-Module-Cmdlet mit dem -Force-Parameter aus.
InvalidPSModule=Das Modul "{0}" kann nicht installiert oder aktualisiert werden, weil es kein wohlgeformtes Modul ist.
InvalidPowerShellScriptFile=Das Skript "{0}" kann nicht installiert oder aktualisiert werden, weil es nicht ordnungsgemäß formatiert ist.
InvalidAuthenticodeSignature=Das Modul "{0}" kann nicht installiert oder aktualisiert werden, da die Authenticode-Signatur für die Datei "{1}" ungültig ist.
ModuleNotInstalledOnThisMachine=Das Modul "{0}" wurde nicht aktualisiert, weil kein gültiges Modul im Modulverzeichnis gefunden wurde. Stellen Sie sicher, dass sich das Modul in dem von $env:PSModulePath angegebenen Ordner befindet.
ScriptNotInstalledOnThisMachine=Das Skript "{0}" wurde nicht aktualisiert, da in den Skriptverzeichnissen "{1}" und "{2}" kein gültiges Skript gefunden wurde.
AdminPrivilegesRequiredForUpdate=Das (unter "{1}" installierte) Modul "{0}" kann nicht aktualisiert werden, weil zum Ändern des Verzeichnisses Administratorrechte erforderlich sind. Melden Sie sich unter einem Konto mit Administratorrechten beim Computer an, und wiederholen Sie den Vorgang. Sie können auch versuchen, die Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Rechten (Als Administrator) auszuführen.
AdminPrivilegesRequiredForScriptUpdate=Das (unter "{1}" installierte) Skript "{0}" kann nicht aktualisiert werden, weil zum Ändern des Skripts Administratorrechte erforderlich sind. Melden Sie sich unter einem Konto mit Administratorrechten beim Computer an, und wiederholen Sie den Vorgang. Sie können auch versuchen, die Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Rechten (als Administrator) auszuführen.
ModuleNotInstalledUsingPowerShellGet=Das Modul '{0}' wurde nicht mithilfe von 'Install-Module' installiert und kann folglich nicht aktualisiert werden.
ScriptNotInstalledUsingPowerShellGet=Das Skript "{0}" wurde nicht mithilfe von Install-Script installiert und kann folglich nicht aktualisiert werden.
DownloadingModuleFromGallery=Das Modul '{0}' der Version '{1}' wird aus Repository '{2}' heruntergeladen.
DownloadingScriptFromGallery=Das Skript "{0}" mit Version {1} wird aus dem Repository "{2}" heruntergeladen.
NoUpdateAvailable=Es wurden keine Updates für das Modul '{0}' gefunden.
NoScriptUpdateAvailable=Es wurden keine Updates für das Modul "{0}" gefunden.
FoundModuleUpdate=Ein Update für das Modul '{0}' wurde mit Version '{1}' gefunden.
FoundScriptUpdate=Ein Update für das Skript "{0}" wurde mit Version {1} gefunden.
InvalidPSModuleDuringUpdate=Das Modul '{0}' wurde nicht aktualisiert, weil das Modul im Repository '{1}' kein gültiges Windows PowerShell-Modul ist.
ModuleGotUpdated=Das Modul '{0}' wurde erfolgreich aktualisiert.
TestingModuleInUse=Es wird überprüft, ob das zu aktualisierende Modul gerade verwendet wird.
ModuleDestination=Das angegebene Modul wird in '{0}' installiert.
ScriptDestination=Das angegebene Skript wird in "{0}" installiert, und dessen abhängige Module werden in "{1}" installiert.
ModuleIsInUse=Das Modul "{0}" wird gerade verwendet oder Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen.
ModuleInstalledSuccessfully=Das Modul "{0}" wurde erfolgreich unter Pfad "{1}" installiert.
ModuleSavedSuccessfully=Das Modul "{0}" wurde erfolgreich unter Pfad "{1}" gespeichert.
ScriptInstalledSuccessfully=Das Skript "{0}" wurde erfolgreich unter Pfad "{1}" installiert.
ScriptSavedSuccessfully=Das Skript "{0}" wurde erfolgreich unter Pfad "{1}" gespeichert.
CheckingForModuleUpdate=Es werden Updates für das Modul '{0}' gesucht.
CheckingForScriptUpdate=Es werden Updates für das Skript "{0}" gesucht.
ModuleInUseWithProcessDetails=Die Version {0} des Moduls "{1}" wird gerade verwendet. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie die folgenden Anwendungen geschlossen haben: "{2}".
ModuleVersionInUse=Die Version {0} des Moduls "{1}" wird gerade verwendet. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie die Anwendungen geschlossen haben.
ModuleNotAvailableLocally=Das angegebene Modul '{0}' wurde nicht veröffentlicht, weil in keinem der Modulverzeichnisse ein Modul mit diesem Namen gefunden wurde.
InvalidModulePathToPublish=Das angegebene Modul mit dem Pfad "{0}" wurde nicht veröffentlicht, weil kein gültiges Modul mit diesem Pfad gefunden wurde.
ModuleWithRequiredVersionNotAvailableLocally=Das angegebene Modul '{0}' mit Version '{1}' wurde nicht veröffentlicht, weil in keinem der Modulverzeichnisse ein Modul mit diesem Namen und dieser Version gefunden wurde.
AmbiguousModuleName=Module mit dem Namen '{0}' sind unter mehreren Pfaden verfügbar. Fügen Sie den -RequiredVersion-Parameter oder den -Path-Parameter hinzu, um das zu veröffentlichende Modul anzugeben.
AmbiguousModulePath=Unter dem angegebenen Modulpfad "{0}" sind mehrere Versionen verfügbar. Geben Sie den vollständigen Pfad des zu veröffentlichenden Moduls an.
PublishModuleLocation=Das Modul "{0}" wurde in "{1}" gefunden.
InvalidModuleToPublish=Das Modul '{0}' kann nicht veröffentlicht werden, weil es keine Modulmanifestdatei enthält. Führen Sie 'New-ModuleManifest -Path <PathName>' aus, um vor der Veröffentlichung ein Modulmanifest mit Metadaten zu erstellen.
MissingRequiredManifestKeys=Das Modul '{0}' kann nicht veröffentlicht werden, weil es nicht über die erforderlichen Metadaten verfügt. Stellen Sie sicher, dass das Modulmanifest die Beschreibung und den Autor angibt.
ModuleVersionShouldBeGreaterThanGalleryVersion=Das Modul {0} mit der Version {1} kann nicht veröffentlicht werden. Die Version muss höher als die aktuelle Version {2} sein, die im Repository {3} vorhanden ist, oder Sie müssen -Force angeben.
ModuleVersionIsAlreadyAvailableInTheGallery=Das Modul {0} mit der Version {1} kann nicht veröffentlicht werden, weil die aktuelle Version {2} bereits im Repository {3} verfügbar ist.
CouldNotInstallNuGetProvider=Der NuGet-Anbieter ist für die Interaktion mit NuGet-basierten Repositorys erforderlich. Stellen Sie sicher, dass {0} oder eine neuere Version des NuGet-Anbieters installiert ist.
CouldNotInstallNuGetExe="NuGet.exe" ist für die Interaktion mit NuGet-basierten Repositorys erforderlich. Stellen Sie sicher, dass "NuGet.exe" unter einem der Pfade verfügbar ist, die im Wert der PATH-Umgebungsvariablen angegeben sind.
CouldNotInstallNuGetBinaries2=PowerShellGet erfordert "NuGet.exe" und die NuGet-Anbieterversion {0} oder höher für die Interaktion mit den NuGet-basierten Repositorys. Stellen Sie sicher, dass {0} oder eine neuere Version des NuGet-Anbieters installiert und dass "NuGet.exe" unter einem der Pfade verfügbar ist, die im Wert der PATH-Umgebungsvariablen angegeben sind.
InstallNuGetProviderShouldContinueQuery=PowerShellGet erfordert die NuGet-Anbieterversion {0} oder höher für die Interaktion mit NuGet-basierten Repositorys. Der NuGet-Anbieter muss in "{1}" oder "{2}" verfügbar sein. Sie können den NuGet-Anbieter auch durch Ausführen von 'Install-PackageProvider -Name NuGet -MinimumVersion {0} -Force' installieren. Möchten Sie den NuGet-Anbieter jetzt durch PowerShellGet installieren und importieren lassen?
InstallNuGetBinariesShouldContinueQuery2=PowerShellGet erfordert, dass "NuGet.exe" und der NuGet-Anbieter, Version {0} oder höher, mit den NuGet-basierten Repositorys interagieren. Der NuGet-Anbieter muss in {1} oder {2} verfügbar sein. Sie können den NuGet-Anbieter auch installieren, indem Sie "Install-PackageProvider -Name NuGet -MinimumVersion {0} -Force" ausführen. "NuGet.exe" muss in "{3}" oder "{4}" oder unter einem der Pfade verfügbar sein, die im Wert der PATH-Umgebungsvariablen angegeben wurden. "NuGet.exe" kann von "https://nuget.org/nuget.exe" heruntergeladen werden. Sollen "NuGet.exe" und der NuGet-Anbieter jetzt von PowerShellGet installiert werden?
InstallNuGetExeShouldContinueQuery=PowerShellGet erfordert, dass von "NuGet.exe" ein Element für die NuGet-basierten Repositorys veröffentlicht wird. "NuGet.exe" muss in "{0}" oder "{1}" oder unter einem der Pfade verfügbar sein, die im Wert der PATH-Umgebungsvariablen angegeben wurden. "NuGet.exe" kann von "https://nuget.org/nuget.exe" heruntergeladen werden. Soll "NuGet.exe" jetzt von PowerShellGet installiert werden?
InstallNuGetBinariesShouldContinueCaption2="NuGet.exe" und der NuGet-Anbieter sind erforderlich, um den Vorgang fortzusetzen.
InstallNuGetProviderShouldContinueCaption=Der NuGet-Anbieter ist erforderlich, um den Vorgang fortzusetzen.
InstallNuGetExeShouldContinueCaption="NuGet.exe" ist erforderlich, um den Vorgang fortzusetzen.
DownloadingNugetExe="NuGet.exe" wird installiert.
DownloadingNugetProvider=Der NuGet-Anbieter wird installiert.
ModuleNotFound=Das Modul '{0}' wurde nicht gefunden.
NoMatchFound=Es wurde keine Übereinstimmung für die angegebenen Suchkriterien und Modulnamen '{0}' gefunden.
NoMatchFoundForScriptName=Es wurde keine Übereinstimmung für die angegebenen Suchkriterien und Skriptnamen "{0}" gefunden.
FailedToCreateCompressedModule=Fehler beim Generieren der komprimierten Datei für das Modul "{0}"
FailedToPublish=Fehler beim Veröffentlichen des Moduls "{0}": "{1}".
PublishedSuccessfully=Das Modul "{0}" wurde erfolgreich am Modulveröffentlichungsort "{1}" veröffentlicht. Warten Sie einige Minuten, bis "{2}" in den Suchergebnissen angezeigt wird.
InvalidWebUri=Der angegebene URI '{0}' für Parameter '{1}' ist ein ungültiger Web-URI. Stellen Sie sicher, dass er die Anforderungen an Web-URIs erfüllt.
RepositoryAlreadyRegistered=Das Repository konnte nicht registriert werden, weil ein registriertes Repository mit dem Namen '{0}' und SourceLocation '{1}' vorhanden ist. Um ein anderes Repository mit dem Namen '{2}' zu registrieren, heben Sie die Registrierung des vorhandenen Repositorys mit dem Unregister-PSRepository-Cmdlet auf.
RepositoryToBeUnregisteredNotFound=Das Repository '{0}' wurde nicht entfernt, weil kein Repository mit diesem Namen gefunden wurde. Führen Sie 'Get-PSRepository' aus, und stellen Sie sicher, dass ein Repository mit diesem Namen vorhanden ist.
RepositoryCannotBeUnregistered=Die Registrierung des angegebenen Repositorys '{0}' kann nicht aufgehoben werden.
RepositoryNotFound=Es wurde kein Repository mit dem Namen '{0}' gefunden.
PSGalleryNotFound=Das Repository "{0}" wurde nicht gefunden. Verwenden Sie Get-PSRepository, um alle verfügbaren Repositorys anzuzeigen. Versuchen Sie es erneut, nachdem Sie einen gültigen Repositorynamen angegeben haben. Mithilfe von "Register-PSRepository -Default" können Sie das PSGallery-Repository registrieren.
ParameterIsNotAllowedWithPSGallery=Das PSGallery-Repository verfügt über vordefinierte Speicherorte. Der Parameter "{0}" ist nicht zulässig. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie den Parameter "{0}" entfernt haben.
UseDefaultParameterSetOnRegisterPSRepository=Verwenden Sie "Register-PSRepository -Default", um das PSGallery-Repository zu registrieren.
RepositoryNameContainsWildCards=Der Repositoryname '{0}' sollte keine Platzhalter enthalten. Korrigieren Sie den Namen, und wiederholen Sie den Vorgang.
InvalidRepository=Das angegebene Repository '{0}' ist kein gültiger registrierter Repositoryname. Stellen Sie sicher, dass '{1}' ein registriertes Repository ist.
RepositoryRegistered=Das Repository '{0}' mit dem Quellspeicherort '{1}' wurde erfolgreich registriert.
RepositoryUnregistered=Die Registrierung des Repositorys '{0}' wurde erfolgreich aufgehoben.
PSGalleryPublishLocationIsMissing=Das angegebene Repository '{0}' verfügt über keinen gültigen 'PublishLocation'. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie 'PublishLocation' für Repository '{1}' mithilfe des Set-PSRepository-Cmdlets auf einen gültigen NuGet-Veröffentlichungsendpunkt festgelegt haben.
PSRepositoryScriptPublishLocationIsMissing=Das angegebene Repository "{0}" verfügt über keinen gültigen ScriptPublishLocation. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie ScriptPublishLocation für Repository "{1}" mithilfe des Set-PSRepository-Cmdlets auf einen gültigen NuGet-Veröffentlichungsendpunkt festgelegt haben.
ScriptSourceLocationIsMissing=Das angegebene Repository "{0}" verfügt über keinen gültigen ScriptSourceLocation. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie ScriptSourceLocation für Repository "{0}" mithilfe des Set-PSRepository-Cmdlets auf einen gültigen NuGet-Endpunkt für Skripts festgelegt haben.
PublishModuleSupportsOnlyNuGetBasedPublishLocations='Publish-Module' unterstützt nur NuGet-basierte Veröffentlichungsorte. Der PublishLocation '{0}' des Repositorys '{1}' ist kein NuGet-basierter Veröffentlichungsort. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie 'PublishLocation' für Repository '{1}' mithilfe des Set-PSRepository-Cmdlets auf einen gültigen NuGet-Veröffentlichungsendpunkt festgelegt haben.
PublishScriptSupportsOnlyNuGetBasedPublishLocations=Publish-Script unterstützt nur NuGet-basierte Veröffentlichungsorte. Der ScriptPublishLocation "{0}" des Repositorys "{1}" ist kein NuGet-basierter Veröffentlichungsort. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie ScriptPublishLocation für Repository "{1}" mithilfe des Set-PSRepository-Cmdlets auf einen gültigen NuGet-Veröffentlichungsendpunkt festgelegt haben.
DynamicParameterHelpMessage=Der dynamische Parameter "{0}" ist für "Find-Module" und "Install-Module" erforderlich, wenn der PackageManagement-Anbieter "{1}" und Quellspeicherort "{2}" verwendet werden. Geben Sie einen Wert für den dynamischen Parameter "{3}" ein:
ProviderApiDebugMessage=Im PowerShellGet-Anbieter – "{0}".
ModuleUninstallNotSupported=Die Deinstallation des Moduls wird nicht unterstützt. Um ein Modul zu entfernen, löschen Sie den Modulordner.
FastPackageReference='FastPackageReference' ist '{0}'.
PackageManagementProviderIsNotAvailable=Der angegebene PackageManagement-Anbieter "{0}" ist nicht verfügbar.
SpecifiedSourceName=Die angegebenen Quellnamen werden verwendet: '{0}'.
SpecifiedLocationAndOGP=Der angegebene Speicherort ist "{0}", und PackageManagementProvider ist "{1}".
NoSourceNameIsSpecified=Der Parameter '-Repository' wurde nicht angegeben. PowerShellGet verwendet alle registrierten Repositorys.
GettingPackageManagementProviderObject=Das Anbieterobjekt für den PackageManagement-Anbieter "{0}" wird abgerufen.
InvalidInputObjectValue=Für den InputObject-Parameter wurde ein ungültiger Wert angegeben.
SpecifiedInstallationScope=Als Installationsart wurde '{0}' angegeben.
SourceLocationValueForPSGalleryCannotBeChanged=Der SourceLocation-Wert für das PSGallery-Repository kann nicht geändert werden.
PublishLocationValueForPSGalleryCannotBeChanged=Der PublishLocation-Wert für das PSGallery-Repository kann nicht geändert werden.
SpecifiedProviderName=Der angegebene PackageManagement-Anbietername "{0}".
ProviderNameNotSpecified=Der Benutzer hat keinen PackageManagement-Anbieternamen angegeben, deshalb wird versuchsweise der Anbietername "{0}" verwendet.
SpecifiedProviderNotAvailable=Der angegebene PackageManagement-Anbieter "{0}" ist nicht verfügbar.
SpecifiedProviderDoesnotSupportPSModules=Der angegebene PackageManagement-Anbieter "{0}" unterstützt keine PowerShell-Module. PackageManagement-Anbieter müssen die Funktion "supports-powershell-modules" unterstützen.
PollingPackageManagementProvidersForLocation=Die verfügbaren PackageManagement-Anbieter werden abgerufen, um einen Anbieter zu suchen, der den angegebenen Quellspeicherort "{0}" unterstützen kann.
PollingSingleProviderForLocation=Der Quellspeicherort "{0}" mit dem PackageManagement-Anbieter "{1}" wird aufgelöst.
FoundProviderForLocation=Der PackageManagement-Anbieter "{0}" unterstützt den Quellspeicherort "{1}".
SpecifiedLocationCannotBeRegistered=Der angegebene Speicherort '{0}' kann nicht registriert werden.
RepositoryDetails=Repositorydetails, Name = '{0}', Location = '{1}'; IsTrusted = '{2}'; IsRegistered = '{3}'.
NotSupportedPowerShellGetFormatVersion=Das angegebene Modul "{0}" mit PowerShellGetFormatVersion "{1}" wird von der aktuellen PowerShellGet-Version nicht unterstützt. Rufen Sie die neueste Version des PowerShellGet-Moduls ab, um das Modul "{2}" zu installieren.
NotSupportedPowerShellGetFormatVersionScripts=Das angegebene Skript "{0}" mit PowerShellGetFormatVersion {1} wird von der aktuellen PowerShellGet-Version nicht unterstützt. Rufen Sie die aktuelle Version des PowerShellGet-Moduls ab, um das Skript "{2}" zu installieren.
PathNotFound=Der Pfad "{0}" wurde nicht gefunden, weil er nicht vorhanden ist.
ModuleIsNotTrusted=Nicht vertrauenswürdiges Modul '{0}'.
ScriptIsNotTrusted=Nicht vertrauenswürdiges Skript "{0}"
SkippedModuleDependency=Da das abhängige Modul '{0}' in der Modulabhängigkeitsliste übersprungen wurde, wissen Benutzer möglicherweise nicht, wie es installiert wird.
MissingExternallyManagedModuleDependency=Das extern verwaltete, abhängige Modul '{0}' ist auf diesem Computer nicht installiert. Um das aktuelle Modul '{1}' zu verwenden, stellen Sie sicher, dass dessen abhängiges Modul '{2}' installiert ist.
ExternallyManagedModuleDependencyIsInstalled=Das extern verwaltete, abhängige Modul '{0}' ist bereits auf diesem Computer installiert.
ScriptMissingExternallyManagedModuleDependency=Das extern verwaltete, abhängige Modul "{0}" ist auf diesem Computer nicht installiert. Um das aktuelle Skript "{1}" zu verwenden, stellen Sie sicher, dass dessen abhängiges Modul "{2}" installiert ist.
ScriptMissingExternallyManagedScriptDependency=Das extern verwaltete, abhängige Modul "{0}" ist auf diesem Computer nicht installiert. Um das aktuelle Skript "{1}" zu verwenden, stellen Sie sicher, dass dessen abhängiges Skript "{2}" installiert ist.
ScriptExternallyManagedScriptDependencyIsInstalled=Das extern verwaltete, abhängige Skript "{0}" ist bereits auf diesem Computer installiert.
UnableToResolveModuleDependency=PowerShellGet kann die Modulabhängigkeit '{0}' des Moduls '{1}' im Repository '{2}' nicht auflösen. Vergewissern Sie sich, dass das abhängige Modul '{3}' im Repository '{4}' verfügbar ist. Wenn dieses abhängige Modul '{5}' extern verwaltet wird, fügen Sie es dem ExternalModuleDependencies-Eintrag im PSData-Abschnitt des Modulmanifests hinzu.
FindingModuleDependencies=Es werden Modulabhängigkeiten für Version "{1}" des Moduls "{0}" aus dem Repository "{2}" gesucht.
InstallingDependencyModule=Das Abhängigkeitsmodul "{0}" mit Version "{1}" für Modul "{2}" wird installiert.
InstallingDependencyScript=Das Abhängigkeitsskript "{0}" mit Version {1} wird für das Skript "{2}" installiert.
SavingDependencyModule=Das Abhängigkeitsmodul "{0}" mit Version "{1}" für Modul "{2}" wird gespeichert.
SavingDependencyScript=Das Abhängigkeitsskript "{0}" mit Version {1} wird für das Skript "{2}" gespeichert.
ModuleUninstallationSucceeded=Das Modul "{0}" wurde erfolgreich aus der Modulbasis "{1}" deinstalliert.
ScriptUninstallationSucceeded=Das Skript "{0}" wurde erfolgreich aus der Skriptbasis "{1}" deinstalliert.
AdminPrivilegesRequiredForUninstall=Das Modul "{0}" kann nicht von "{1}" deinstalliert werden, da für die Deinstallation in diesem Ordner Administratorrechte erforderlich sind. Melden Sie sich unter einem Konto mit Administratorrechten beim Computer an, und wiederholen Sie den Vorgang. Sie können auch versuchen, die Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Rechten auszuführen ("Als Administrator ausführen").
AdminPrivilegesRequiredForScriptUninstall=Das Skript "{0}" kann nicht von "{1}" deinstalliert werden, da für die Deinstallation in diesem Ordner Administratorrechte erforderlich sind. Melden Sie sich unter einem Konto mit Administratorrechten beim Computer an, und wiederholen Sie den Vorgang. Sie können auch versuchen, die Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Rechten (als Administrator) auszuführen.
ModuleUninstallationNotPossibleAsItIsNotInstalledUsingPowerShellGet=Das Modul "{0}" wurde weder mithilfe von PowerShellGet-Cmdlets noch mit dem PowerShellGet-Anbieter auf diesem Computer installiert und kann daher nicht deinstalliert werden.
ScriptUninstallationNotPossibleAsItIsNotInstalledUsingPowerShellGet=Das Skript "{0}" wurde weder mithilfe von PowerShellGet-Cmdlets noch mit dem PowerShellGet-Anbieter auf diesem Computer installiert und kann daher nicht deinstalliert werden.
UnableToUninstallModuleVersion=Das Modul "{0}" mit Version "{1}" im Modulbasisordner "{2}" wurde ohne Unterstützung paralleler Versionen installiert, während einige Versionen unter dieser Modulbasis mit Unterstützung paralleler Versionen installiert wurden. Deinstallieren Sie andere Versionen dieses Moduls, bevor Sie diese aktuelle Version deinstallieren.
UnableToUninstallAsOtherModulesNeedThisModule=Das Modul "{0}" mit Version "{1}" in Modulbasisordner "{2}" kann nicht deinstalliert werden, weil mindestens ein anderes {3}-Modul von diesem Modul abhängig ist. Deinstallieren Sie die von diesem Modul abhängigen Module, bevor Sie das Modul "{4}" deinstallieren.
UnableToUninstallAsOtherScriptsNeedThisScript=Das Skript "{0}" mit Version "{1}" im Skriptbasisordner "{2}" kann nicht deinstalliert werden, da mindestens ein anderes {3}-Skript von diesem Skript abhängig ist. Deinstallieren Sie die von diesem Skript abhängigen Skripts, bevor Sie Skript "{4}" deinstallieren.
RepositoryIsNotTrusted=Nicht vertrauenswürdiges Repository
QueryInstallUntrustedPackage=Sie installieren die Module aus einem nicht vertrauenswürdigen Repository. Wenn Sie diesem Repository vertrauen, ändern Sie dessen InstallationPolicy-Wert, indem Sie das Set-PSRepository-Cmdlet ausführen. Möchten Sie die Module von '{1}' wirklich installieren?
QueryInstallUntrustedScriptPackage=Sie installieren die Skripts aus einem nicht vertrauenswürdigen Repository. Wenn Sie diesem Repository vertrauen, ändern Sie dessen InstallationPolicy-Wert, indem Sie das Set-PSRepository-Cmdlet ausführen. Möchten Sie die Skripts von "{1}" wirklich installieren?
QuerySaveUntrustedPackage=Sie laden die Module aus einem nicht vertrauenswürdigen Repository herunter. Wenn Sie diesem Repository vertrauen, ändern Sie dessen InstallationPolicy-Wert, indem Sie das Set-PSRepository-Cmdlet ausführen. Möchten Sie die Module von '{1}' wirklich herunterladen?
QuerySaveUntrustedScriptPackage=Sie laden die Skripts aus einem nicht vertrauenswürdigen Repository herunter. Wenn Sie diesem Repository vertrauen, ändern Sie dessen InstallationPolicy-Wert, indem Sie das Set-PSRepository-Cmdlet ausführen. Möchten Sie die Skripts von "{1}" wirklich herunterladen?
SourceNotFound=Das Repository "{0}" wurde nicht gefunden. Verwenden Sie Get-PSRepository, um alle verfügbaren Repositorys anzuzeigen.
PSGalleryApiV2Deprecated=PowerShell Gallery v2 wurde als veraltet eingestuft. Führen Sie "Update-Module -Name PowerShellGet" aus, um ein Update auf PowerShell Gallery v3 durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter "https://www.powershellgallery.com".
PSGalleryApiV2Discontinued=PowerShell Gallery v2 wird nicht mehr fortgeführt. Führen Sie "Update-Module -Name PowerShellGet" aus, um ein Update auf PowerShell Gallery v3 durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter "https://www.powershellgallery.com".
PowerShellGalleryUnavailable=Der PowerShell-Katalog ist zurzeit nicht verfügbar. Versuchen Sie es später erneut.
PowerShellGetModuleIsNotInstalledProperly=Das PowerShellGet-Modul wurde nicht richtig installiert. Stellen Sie sicher, dass nur eine Instanz oder Version des PowerShellGet-Moduls im Pfad "{0}" installiert ist.
PowerShelLGetModuleGotUpdated=Das PowerShellGet-Modul wurde erfolgreich aktualisiert. Starten Sie den Prozess neu, um die aktualisierte Version des PowerShellGet-Moduls zu verwenden.
TagsShouldBeIncludedInManifestFile=In der Modulmanifestdatei (PSD1) werden jetzt Tags unterstützt. Aktualisieren Sie die Modulmanifestdatei des Moduls "{0}" in "{1}" mit den neuesten Tagänderungen. Sie können Update-ModuleManifest -Tags ausführen, um das Manifest mit Tags zu aktualisieren.
ReleaseNotesShouldBeIncludedInManifestFile=In der Modulmanifestdatei (PSD1) wird jetzt ReleaseNotes unterstützt. Aktualisieren Sie die Modulmanifestdatei des Moduls "{0}" in "{1}" mit den neuesten ReleaseNotes-Änderungen. Sie können Update-ModuleManifest -ReleaseNotes ausführen, um das Manifest mit ReleaseNotes zu aktualisieren.
LicenseUriShouldBeIncludedInManifestFile=In der Modulmanifestdatei (PSD1) wird jetzt LicenseUri unterstützt. Aktualisieren Sie die Modulmanifestdatei des Moduls "{0}" mit den neuesten LicenseUri-Änderungen. Sie können Update-ModuleManifest -LicenseUri ausführen, um das Manifest mit LicenseUri zu aktualisieren.
IconUriShouldBeIncludedInManifestFile=In der Modulmanifestdatei (PSD1) wird jetzt IconUri unterstützt. Aktualisieren Sie die Modulmanifestdatei des Moduls "{0}" in "{1}" mit den neuesten IconUri-Änderungen. Sie können Update-ModuleManifest -IconUri ausführen, um das Manifest mit IconUri zu aktualisieren.
ProjectUriShouldBeIncludedInManifestFile=In der Modulmanifestdatei (PSD1) wird jetzt ProjectUri unterstützt. Aktualisieren Sie die Modulmanifestdatei des Moduls "{0}" in "{1}" mit den neuesten ProjectUri-Änderungen. Sie können Update-ModuleManifest -ProjectUri ausführen, um das Manifest mit ProjectUri zu aktualisieren.
ShouldIncludeFunctionsToExport=Das Modul "{0}" verfügt über exportierte Funktionen. Als Best Practice wird empfohlen, exportierte Funktionen in die Modulmanifestdatei (PSD1) einzuschließen. Sie können Update-ModuleManifest -FunctionsToExport ausführen, um das Manifest mit dem Feld "ExportedFunctions" zu aktualisieren.
ShouldIncludeCmdletsToExport=Das Modul "{0}" verfügt über exportierte Cmdlets. Als Best Practice wird empfohlen, exportierte Cmdlets in die Modulmanifestdatei (PSD1) einzuschließen. Sie können Update-ModuleManifest -CmdletsToExport ausführen, um das Manifest mit dem Feld "ExportedCmdlets" zu aktualisieren.
ShouldIncludeDscResourcesToExport=Das Modul "{0}" verfügt über exportierte DscResources. Als Best Practice wird empfohlen, exportierte DSC-Ressourcen in die Modulmanifestdatei (PSD1) einzuschließen. Bei einer PowerShell-Version über 5.0 führen Sie Update-ModuleManifest -DscResourcesToExport aus, um das Manifest mit dem Feld "ExportedDscResources" zu aktualisieren.
UpdateModuleManifestPathCannotFound=Die Manifestdatei "{0}" kann nicht ordnungsgemäß geladen werden. Geben Sie den korrekten Manifestpfad an.
UpdatedModuleManifestNotValid=Die Manifestdatei "{0}" kann nicht aktualisiert werden, da das Manifest ungültig ist. Stellen Sie sicher, dass die Manifestdatei gültig ist, und versuchen Sie es dann erneut."{1}"
ExportedDscResourcesNotSupportedOnLowerPowerShellVersion=Die Eigenschaft "ExportedDscResources" wird für Modulmanifeste in PowerShell-Versionen unter 5.0 nicht unterstützt. Entfernen Sie den Wert für den Parameter "DscResourcesToExport", und versuchen Sie es erneut.
CompatiblePSEditionsNotSupportedOnLowerPowerShellVersion=Die CompatiblePSEditions-Eigenschaft wird für Modulmanifeste in PowerShell-Versionen unter 5.1 nicht unterstützt. Entfernen Sie den Wert für den CompatiblePSEditions-Parameter, und versuchen Sie es erneut.
ExternalModuleDependenciesNotSpecifiedInRequiredOrNestedModules="{0}" ist in ExternalModuleDependencies aufgeführt, wurde aber weder in der Eigenschaft "RequiredModules" noch in der Eigenschaft "NestedModules" gefunden. Überprüfen Sie, ob dieses Modul für ExternalModuleDependencies erforderlich ist, und fügen Sie es dann NestedModules oder RequiredModules hinzu.
TestModuleManifestFail=Das Manifest kann nicht ordnungsgemäß aktualisiert werden. "{0}"
PackageManagementProvidersNotInModuleBaseFolder=PackageManagementProvider "{0}" wurde in der Modulbasis "{1}" nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass der angegebene PackageManagementProvider in der Modulbasis enthalten ist.
UpdateManifestContentMessage=Manifestdatei mit neuen Inhalten aktualisieren:
InvalidPackageManagementProviderValue=Der PackageManagementProvider-Wert darf nicht "{0}" sein. Gültige Werte für den Anbieternamen sind "{1}", und der Standardwert für diesen Parameter ist "{2}".
PowerShellGetUpdateIsNotSupportedOnLowerPSVersions=Das Selbstupdate des PowerShellGet-Moduls wird nur in PowerShell 5.0 und neueren Versionen unterstützt. In PowerShell 3.0 oder 4.0 wird es nicht unterstützt.
ScriptVersionShouldBeGreaterThanGalleryVersion=Das Skript {0} mit der Version {1} kann nicht veröffentlicht werden. Die Version muss höher als die aktuelle Version {2} sein, die im Repository {3} vorhanden ist, oder Sie müssen -Force angeben.
ScriptVersionIsAlreadyAvailableInTheGallery=Das Skript {0} mit der Version {1} kann nicht veröffentlicht werden, weil die aktuelle Version {2} bereits im Repository {3} verfügbar ist.
ScriptParseError=Die angegebene Skriptdatei "{0}" weist Analysefehler auf. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem die Analysefehler behoben wurden.
InvalidScriptToPublish=Die Skriptdatei "{0}" kann nicht veröffentlicht werden, da sie nicht über die erforderlichen Skriptmetadaten verfügt. Führen Sie Update-ScriptFileInfo -Path "{1}" aus, um die Skriptmetadaten hinzuzufügen.
FailedToCreateCompressedScript=Fehler beim Generieren der komprimierten Datei für das Skript "{0}"
FailedToPublishScript=Fehler beim Veröffentlichen des Skripts "{0}": "{1}".
PublishedScriptSuccessfully=Das Skript "{0}" wurde erfolgreich am Veröffentlichungsort "{1}" veröffentlicht. Warten Sie einige Minuten, bis "{2}" in den Suchergebnissen angezeigt wird.
UnableToResolveScriptDependency=PowerShellGet kann die {0}-Abhängigkeit "{1}"des Skripts "{2}" im Repository "{3}" nicht auflösen. Überprüfen Sie, ob das abhängige {0}-Objekt "{1}" im Repository "{3}" verfügbar ist. Wenn das abhängige {0}-Objekt "{1}" extern verwaltet wird, fügen sie es dem {4}-Eintrag in den Skriptmetadaten hinzu.
InvalidVersion=Der Wert "{0}" kann nicht in den Typ "System.Version" konvertiert werden.
InvalidGuid=Der Wert "{0}" kann nicht in den Typ "System.Guid" konvertiert werden.
InvalidParameterValue=Der für den Parameter "{1}" angegebene Wert "{0}" ist ungültig. "<#" oder "#>" dürfen nicht enthalten sein.
MissingPSScriptInfo=PSScriptInfo wurde in der Skriptdatei "{0}" nicht angegeben. Sie können das Update-ScriptFileInfo-Cmdlet mit -Force oder das New-ScriptFileInfo-Cmdlet verwenden, um PSScriptInfo der Skriptdatei hinzuzufügen.
MissingRequiredPSScriptInfoProperties=Im Skript "{0}" fehlen erforderliche Metadateneigenschaften. Vergewissern Sie sich, dass die Skriptdatei über die Eigenschaften "Version", "Guid", "Description" und "Author" verfügt. Sie können das Update-ScriptFileInfo- oder New-ScriptFileInfo-Cmdlet verwenden, um der Skriptdatei PSScriptInfo hinzuzufügen bzw. um die Informationen zu aktualisieren.
SkippedScriptDependency=Da das abhängige Skript "{0}" in der Skriptabhängigkeitsliste übersprungen wurde, wissen Benutzer möglicherweise nicht, wie es installiert wird.
SourceLocationPathsForModulesAndScriptsShouldBeEqual=SourceLocation "{0}" und ScriptSourceLocation "{1}" müssen für die SMB-Freigabe oder Repositorys, die auf dem lokalen Verzeichnis basieren, identisch sein.
SourceLocationUrisForModulesAndScriptsShouldBeDifferent=SourceLocation "{0}" und ScriptSourceLocation "{1}" dürfen für UR-basierte Repositorys nicht identisch sein.
PublishLocationPathsForModulesAndScriptsShouldBeEqual=PublishLocation "{0}" und ScriptPublishLocation "{1}" müssen für die SMB-Freigabe oder Repositorys, die auf dem lokalen Verzeichnis basieren, identisch sein.
SpecifiedNameIsAlearyUsed=Der angegebene Name "{0}" wird bereits für ein anderes Element im angegebenen Repository "{1}" verwendet. Führen Sie "{2} -Name {0} -Repository {1}" aus, um zu überprüfen, ob der angegebene Name "{0}" bereits vergeben ist.
InvalidScriptFilePath=Der Skriptdateipfad "{0}" ist ungültig. Der Wert des Arguments "Path" muss in eine einzelne Datei mit der Erweiterung "PS1" aufgelöst werden. Ändern Sie den Wert des Arguments "Path", sodass es auf eine gültige PS1-Datei verweist, und wiederholen Sie den Vorgang.
NuGetApiKeyIsRequiredForNuGetBasedGalleryService=Zum Veröffentlichen eines Moduls oder einer Skriptdatei im angegebenen Repository "{0}", dessen Veröffentlichungsort "{1}" lautet, ist NuGetApiKey erforderlich. Versuchen Sie es erneut, nachdem Sie einen gültigen Wert für den NuGetApiKey-Parameter angegeben haben. Den API-Schlüssel finden Sie auf Ihrer Profilseite.
ScriptFileExist=Die angegebene Skriptdatei "{0}" ist bereits vorhanden.
PublishPSArtifactUnsupportedOnNano=Publish-{0} wird nicht für Nano-Server und PowerShellCore unterstützt.
InvalidEnvironmentVariableName=Der Name der angegebenen Umgebungsvariablen "{0}" überschreitet die zulässige Grenze von "{1}" Zeichen.
PublishLocation=Ort der Veröffentlichung: "{0}".
ScriptPATHPromptCaption=Änderung der PATH-Umgebungsvariablen
ScriptPATHPromptQuery=Das System wurde noch nicht mit einem standardmäßigen Skriptinstallationspfad konfiguriert. Das bedeutet, dass Sie ein Skript nur durch Angabe des vollständigen Pfads zur Skriptdatei ausführen können. Durch diesen Vorgang wird das Skript im Ordner "{0}" gespeichert, und dieser Ordner wird der PATH-Umgebungsvariablen hinzugefügt. Möchten Sie den Skriptinstallationspfad "{0}" der PATH-Umgebungsvariablen hinzufügen?
AddedScopePathToProcessSpecificPATHVariable=Der Installationspfad für Skripts "{0}" für den {1}-Bereich wurde der prozessspezifischen PATH-Umgebungsvariablen hinzugefügt.
AddedScopePathToPATHVariable=Der Installationspfad für Skripts "{0}" für den {1}-Bereich wurde der PATH-Umgebungsvariablen hinzugefügt.
FilePathInFileListNotWithinModuleBase=Der in FileList definierte Pfad "{0}" ist nicht in der Modulbasis "{1}" enthalten. Geben Sie die richtigen FileList-Parameter an, und versuchen Sie es erneut.
ManifestFileReadWritePermissionDenied=Der aktuelle Benutzer besitzt keine Lese-/Schreibberechtigungen für die Datei: "{0}". Überprüfen Sie die Dateiberechtigungen, und versuchen Sie es erneut.
MissingTheRequiredPathOrPassThruParameter=Der Path-Parameter oder PassThru-Parameter ist zum Erstellen der Skriptdateiinformationen erforderlich. Bei Angabe des Path-Parameters wird eine neue Skriptdatei mit den Skriptdateiinformationen erstellt. Bei Angabe des PassThru-Parameters werden die Skriptdateiinformationen zurückgegeben. Versuchen Sie es erneut, nachdem Sie den erforderlichen Parameter angegeben haben.
DescriptionParameterIsMissingForAddingTheScriptFileInfo=Zum Hinzufügen der Metadaten zur Skriptdatei fehlt der Description-Parameter. Geben Sie die Beschreibung an, und versuchen Sie es erneut.
UnableToAddPSScriptInfo=PSScriptInfo kann der Skriptdatei "{0}" nicht hinzugefügt werden. Sie können das New-ScriptFileInfo-Cmdlet verwenden, um die Metadaten der vorhandenen Skriptdatei hinzuzufügen.
RegisterVSTSFeedAsNuGetPackageSource=Für die Veröffentlichung im VSTS-Paketverwaltungsfeed "{0}" ist die Registrierung als NuGet-Paketquelle erforderlich. Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie die Quelle "{0}", wie unter "{1}" beschrieben, als NuGet-Paketquelle hinzugefügt haben.
InvalidModuleAuthenticodeSignature=Das Modul {0} kann nicht installiert oder aktualisiert werden, da die Authenticode-Signatur der Datei "{1}" ungültig ist.
InvalidCatalogSignature=Das Modul {0} kann nicht installiert werden, weil die Katalogsignatur in {1} nicht mit dem aus dem Modul generierten Hash übereinstimmt.
AuthenticodeIssuerMismatch=Der Authenticode-Aussteller {0} des neuen Moduls {1} mit der Version {2} stimmt nicht mit dem Authenticode-Aussteller {3} des zuvor installierten Moduls {4} mit der Version {5} überein. Wenn Sie trotzdem eine Installation oder ein Update durchführen möchten, verwenden Sie den -SkipPublisherCheck-Parameter.
ModuleCommandAlreadyAvailable=Die folgenden Befehle sind in diesem System bereits verfügbar: {0}. Die vorhandenen Befehle können vom Modul {1} überschrieben werden. Wenn Sie das Modul {1} trotzdem installieren möchten, verwenden Sie den -AllowClobber-Parameter.
CatalogFileFound=Die Katalogdatei "{0}" wurde im Inhalt des Moduls {1} gefunden.
CatalogFileNotFoundInAvailableModule=Die Katalogdatei "{0}" wurde nicht im Inhalt des zuvor installierten, gleichnamigen Moduls {1} gefunden.
CatalogFileNotFoundInNewModule=Die Katalogdatei "{0}" wurde nicht im Inhalt des installierten Moduls {1} gefunden.
ValidAuthenticodeSignature=Eine gültige Authenticode-Signatur wurde in der Katalogdatei "{0}" für das Modul {1} gefunden.
ValidAuthenticodeSignatureInFile=Eine gültige Authenticode-Signatur wurde in der Datei "{0}" für das Modul "{1}" gefunden.
ValidatingCatalogSignature=Die Dateien des Moduls {0} für die Katalogsignierung werden mithilfe der Katalogdatei "{1}" überprüft.
AuthenticodeIssuerMatch=Der Authenticode-Aussteller {0} des neuen Moduls {1} mit der Version {2} stimmt mit dem Authenticode-Aussteller {3} des zuvor installierten Moduls {4} mit der Version {5} überein.
ValidCatalogSignature=Die Katalogsignatur in {0} des Moduls {1} ist gültig und stimmt mit dem aus dem Modulinhalt generierten Hash überein.
SkippingPublisherCheck=Die Herausgeberüberprüfung für die Version {0} des Moduls {1} wird übersprungen.
SourceModuleDetailsForPublisherValidation=Für die Herausgeberüberprüfung wird das zuvor installierte Modul {0} mit der Version {1} unter {2} mit dem Herausgebernamen {3} verwendet. Das von Microsoft signierte Modul ist: {4}.
NewModuleVersionDetailsForPublisherValidation=Für die Herausgeberüberprüfung wird das aktuelle Modul {0} mit der Version {1} und dem Herausgebernamen {2} verwendet. Das von Microsoft signierte Modul ist: {3}.
PublishersMatch=Der Herausgeber "{0}" des neuen Moduls "{1}" mit der Version "{2}" stimmt mit dem Herausgeber "{3}" des zuvor installierten Moduls "{4}" mit der Version "{5}" überein. Beide Versionen sind mit einem Microsoft-Stammzertifikat signiert.
PublishersMismatch=Ein zuvor installiertes, von Microsoft signiertes Modul namens {0} mit Version {1} verursacht Konflikte mit dem neuen Modul {2} vom Herausgeber {3} mit der Version {4}. Durch die Installation des neuen Moduls kann das System instabil werden. Falls Sie trotzdem eine Installation oder ein Update durchführen möchten, verwenden Sie den -SkipPublisherCheck-Parameter.
ModuleIsNotCatalogSigned=Die Version {0} des installierten Moduls {1} hat keine Katalogsignatur. Stellen Sie sicher, dass die Version {0} des Moduls {1} die Katalogdatei "{2}" enthält und mit demselben Herausgeber {3} wie das zuvor installierte Modul {0} mit der Version {4} im Verzeichnis "{5}" signiert ist. Wenn Sie trotzdem eine Installation oder ein Update durchführen möchten, verwenden Sie den -SkipPublisherCheck-Parameter.
###PSLOC
'@