[info] drivername=UGTHRSVC symbolfile=GthrCtr.h [languages] 00C=French [objects] OBJECT_GTHRSVC_00C_NAME=Rassembleur de recherche [text] OBJECT_GTHRSVC_00C_NAME=Rassembleur de recherche OBJECT_GTHRSVC_00C_HELP=Compteurs pour l’objet Service Rassembleur du service Windows Search COUNTER_GTHRSVC_NOTIFICATION_SOURCES_00C_NAME=Sources de notification COUNTER_GTHRSVC_NOTIFICATION_SOURCES_00C_HELP=Sources de notification externes actuellement connectées COUNTER_GTHRSVC_EXTNOTIFICATIONS_RECEIVED_00C_NAME=Notifications externes reçues COUNTER_GTHRSVC_EXTNOTIFICATIONS_RECEIVED_00C_HELP=Nombre total de notifications reçues à partir de toutes les sources de notification excluant le système de fichiers. COUNTER_GTHRSVC_EXTNOTIFICATIONS_RECEIVED_PER_SEC_00C_NAME=Taux de notifications externes COUNTER_GTHRSVC_EXTNOTIFICATIONS_RECEIVED_PER_SEC_00C_HELP=Taux de notifications externes reçues par seconde COUNTER_GTHRSVC_ADMIN_SOURCES_00C_NAME=Clients d’administration COUNTER_GTHRSVC_ADMIN_SOURCES_00C_HELP=Nombre de clients d’administration actuellement connectés COUNTER_GTHRSVC_HEARTBEATS_00C_NAME=Pulsations COUNTER_GTHRSVC_HEARTBEATS_00C_HELP=Nombre total de pulsations comptabilisées depuis le démarrage. Lorsque le service fonctionne, ces pulsations sont espacées de 10 secondes. Si le service ne fonctionne pas, aucune pulsation n’aura lieu et le nombre de barres n’augmentera pas. COUNTER_GTHRSVC_HEARTBEATS_PER_SEC_00C_NAME=Taux de pulsations COUNTER_GTHRSVC_HEARTBEATS_PER_SEC_00C_HELP=Affiche une pulsation toutes les dix secondes COUNTER_GTHRSVC_ROBOT_THREADS_00C_NAME=Threads de filtrage COUNTER_GTHRSVC_ROBOT_THREADS_00C_HELP=Nombre total de threads de filtrage dans le système. Le calcul de ce nombre est basé sur vos ressources système. COUNTER_GTHRSVC_IDLE_THREADS_00C_NAME=Threads inactives COUNTER_GTHRSVC_IDLE_THREADS_00C_HELP=Nombre de threads attendant des documents. COUNTER_GTHRSVC_TRANSACTIONS_CACHED_00C_NAME=Entrées de documents COUNTER_GTHRSVC_TRANSACTIONS_CACHED_00C_HELP=Nombre d’entrées de documents actuellement en mémoire. Un nombre équivalent à zéro signifie qu’aucune activité d’indexage n’est en cours. COUNTER_GTHRSVC_PERFORMANCE_LEVEL_00C_NAME=Niveau de performances COUNTER_GTHRSVC_PERFORMANCE_LEVEL_00C_HELP=Indique le niveau de ressources système utilisables par le Rassembleur COUNTER_GTHRSVC_QUEUE_LENGTH_00C_NAME=Longueur de la file d’attente active COUNTER_GTHRSVC_QUEUE_LENGTH_00C_HELP=Nombre de documents attendant les threads du robot. Si ce nombre est différent de zéro, toutes les threads doivent être des threads de filtrage. COUNTER_GTHRSVC_FILTER_PROCESSES_00C_NAME=Processus de filtrage COUNTER_GTHRSVC_FILTER_PROCESSES_00C_HELP=Nombre de processus de filtrage dans le système COUNTER_GTHRSVC_FILTER_PROCESSES_MAX_00C_NAME=Processus de filtrage maximaux COUNTER_GTHRSVC_FILTER_PROCESSES_MAX_00C_HELP=Nombre maximal de processus de filtrage ayant existé dans le système depuis le démarrage COUNTER_GTHRSVC_FILTER_PROCESS_CREATED_00C_NAME=Processus de filtrage créés COUNTER_GTHRSVC_FILTER_PROCESS_CREATED_00C_HELP=Nombre total de processus de filtrage créés ou redémarrés. Un nombre trop élevé indique que le filtrage a du mal à traiter les données des documents. COUNTER_GTHRSVC_TRANSACTIONS_DELAYED_00C_NAME=Documents retardés COUNTER_GTHRSVC_TRANSACTIONS_DELAYED_00C_HELP=Nombre de documents retardés en raison des règles de fréquence d’accès au site COUNTER_GTHRSVC_SERVER_OBJECTS_00C_NAME=Objets serveur COUNTER_GTHRSVC_SERVER_OBJECTS_00C_HELP=Nombre de serveurs auxquels le système a accédé récemment COUNTER_GTHRSVC_SERVER_OBJECTS_CREATED_00C_NAME=Objets serveur créés COUNTER_GTHRSVC_SERVER_OBJECTS_CREATED_00C_HELP=Nombre de fois qu’un objet serveur a dû être créé COUNTER_GTHRSVC_FILTER_OBJECTS_00C_NAME=Objets filtre COUNTER_GTHRSVC_FILTER_OBJECTS_00C_HELP=Nombre d’objets filtre dans le système. Chaque objet filtre correspond à une URL en cours de filtrage. COUNTER_GTHRSVC_DOCUMENTS_FILTERED_00C_NAME=Documents filtrés COUNTER_GTHRSVC_DOCUMENTS_FILTERED_00C_HELP=Nombre de fois qu’un objet filtre a été créé. Ceci correspond au nombre total de documents filtrés dans le système depuis le démarrage. COUNTER_GTHRSVC_DOCUMENTS_FILTERED_PER_SEC_00C_NAME=Taux de documents filtrés COUNTER_GTHRSVC_DOCUMENTS_FILTERED_PER_SEC_00C_HELP=Nombre de documents filtrés par seconde COUNTER_GTHRSVC_TIMEOUTS_00C_NAME=Expiration de délai COUNTER_GTHRSVC_TIMEOUTS_00C_HELP=Nombre total d’expirations de délai détectées par le système depuis le démarrage COUNTER_GTHRSVC_SERVERS_CURRENTLY_UNAVAILABLE_00C_NAME=Serveurs actuellement indisponibles COUNTER_GTHRSVC_SERVERS_CURRENTLY_UNAVAILABLE_00C_HELP=Un serveur devient indisponible quand un certain nombre de demandes qui lui sont adressées ont dépassé le délai qui leur était accordé. COUNTER_GTHRSVC_SERVERS_UNAVAILABLE_00C_NAME=Serveurs indisponibles COUNTER_GTHRSVC_SERVERS_UNAVAILABLE_00C_HELP=Un serveur devient indisponible quand un certain nombre de demandes qui lui sont adressées ont dépassé le délai qui leur était accordé. COUNTER_GTHRSVC_THREADS_ACCESSING_NETWORK_00C_NAME=Threads accédant au réseau COUNTER_GTHRSVC_THREADS_ACCESSING_NETWORK_00C_HELP=Nombre de threads en attente d’une réponse du processus de filtrage. Une absence d’activité et un nombre de threads de filtrage équivalent peuvent indiquer un problème réseau ou une indisponibilité du serveur analysé. COUNTER_GTHRSVC_THREADS_IN_PLUGINS_00C_NAME=Threads dans les plug-ins COUNTER_GTHRSVC_THREADS_IN_PLUGINS_00C_HELP=Nombre de threads attendant que les plug-ins achèvent une opération. COUNTER_GTHRSVC_FILTERED_SUCCESS_00C_NAME=Documents dont le filtrage a réussi COUNTER_GTHRSVC_FILTERED_SUCCESS_00C_HELP=Nombre de documents dont le filtrage a réussi COUNTER_GTHRSVC_FILTERED_SUCCESS_PER_SEC_00C_NAME=Taux de documents dont le filtrage a réussi COUNTER_GTHRSVC_FILTERED_SUCCESS_PER_SEC_00C_HELP=Nombre de documents dont le filtrage a réussi par seconde COUNTER_GTHRSVC_TRANSACTIONS_DELAYED_RETRY_00C_NAME=Nouvelle tentative concernant des documents retardés COUNTER_GTHRSVC_TRANSACTIONS_DELAYED_RETRY_00C_HELP=Nombre de documents qui donneront lieu à une nouvelle tentative d’accès après l’expiration du délai d’attente. Si cette valeur n’est pas nulle, cela signifie que le serveur local en cours d’analyse est à l’arrêt. COUNTER_GTHRSVC_CACHED_WORD_BREAKERS_00C_NAME=Séparateurs de mots mis en cache COUNTER_GTHRSVC_CACHED_WORD_BREAKERS_00C_HELP=Nombre d’instances de séparateurs de mots mis en cache disponibles COUNTER_GTHRSVC_CACHED_STEMMERS_00C_NAME=Analyseurs morphologiques mis en cache COUNTER_GTHRSVC_CACHED_STEMMERS_00C_HELP=Nombre d’instances d’analyseurs morphologiques mis en cache. Un nombre trop élevé peut indiquer un problème d’utilisation des ressources. COUNTER_GTHRSVC_TOTALNOTIFICATIONS_RECEIVED_00C_NAME=Total des notifications reçues COUNTER_GTHRSVC_TOTALNOTIFICATIONS_RECEIVED_00C_HELP=Nombre total de notifications reçues à partir de toutes les sources de notification incluant le système de fichiers COUNTER_GTHRSVC_TOTALNOTIFICATIONS_RECEIVED_PER_SEC_00C_NAME=Taux de notifications COUNTER_GTHRSVC_TOTALNOTIFICATIONS_RECEIVED_PER_SEC_00C_HELP=Taux de notifications externes reçues par seconde COUNTER_GTHRSVC_IORATE_DETECTED_00C_NAME=Débit du trafic E/S du système COUNTER_GTHRSVC_IORATE_DETECTED_00C_HELP=Débit du trafic d’E/S du système (disque) en Ko/s détecté par la logique d’interruption COUNTER_GTHRSVC_BACKOFF_REASON_00C_NAME=Raison de l’interruption COUNTER_GTHRSVC_BACKOFF_REASON_00C_HELP=Code expliquant la raison de l’interruption du Rassembleur. 0 - fonctionnement correct 1 - trafic d’E/S du système élevé 2 - taux de notifications élevé 3 - récupération différée en cours (pas implémentée) 4 - interruption en raison des activités de l’utilisateur - pile faible 6 - Mémoire faible 99 - interruption d’origine interne (forcée par Search) En cas d’interruption, l’indexation est suspendu. Pour poursuivre celui-ci, vous devez éliminer la cause de l’interruption. Si le Rassembleur est interrompu, le service Search est mis en attente et un message est écrit dans le journal d’événements. COUNTER_GTHRSVC_THREADS_BLOCKED_ON_BACKOFF_00C_NAME=Threads bloquées en raison de l’interruption COUNTER_GTHRSVC_THREADS_BLOCKED_ON_BACKOFF_00C_HELP=Nombre de threads bloquées en raison de l’événement d’interruption