MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $PEL$^^!  7 @@ K'@p7K@ A`  H.text  `.rsrc@@@.reloc `@B7H6T P I5ElSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSet,PADPADPI-ٺް豙nuŇ~Djҹ9kץum4N䴓t Ov M@ccV%C&000Q2W='J9@JVQVqY^c+cGo) lo ta{"ˎ#NM^xv9mPGI 4 50nT ApplicationLogo(BadlyFormedParameterq6EdmSchemaErrorSeverityError:EdmSchemaErrorSeverityUnknown:EdmSchemaErrorSeverityWarningExample4&&Example4Description[Example5&Example5DescriptionExample6&Example6Description%ExampleTitlexExclusiveUriFileUnknownY$GenerationCompletel*InvalidEnumParamValueInvalidFileType#$InvalidParamSwitchMissingFileName"MissingParamValue#(MissingRequiredParamQNoArguments{,PathArgumentIsNotValid0TooManyFilesForParameterN8UnableToFindSpecifiedDirPath.4UsageDataServiceCollection8UsageDescriptionAndShortForm$UsageFileValueName(UsageHelpDescription,UsageInCsdlDescription8Génération terminée : {0} erreurs, {1} avertissements{La valeur de paramètre '{0}' n'est pas valide pour le paramètre '{1}'. Les valeurs valides sont une des valeurs de '{2}'.mUn fichier portant l'extension '{0}' a été spécifié pour l'argument '{1}'. L'extension requise est '{2}'.4Le commutateur de paramètre '{0}' n'est pas valide.YLe chemin d'accès '{0}' spécifié dans l'argument '{1}' n'inclut pas de nom de fichier.,La valeur de paramètre '{0}' est manquante.(Le paramètre requis '{0}' est manquant.kAucun argument n'a été fourni. Utilisez l'argument /help pour obtenir des informations sur l'utilisation.dLe chemin d'accès '{0}' fourni pour l'argument '{1}' n'est pas un fichier ou un répertoire valide.L'argument '{0}' spécifie {1} fichiers. Un seul fichier doit être spécifié pour l'argument '{0}'. Si l'argument est un répertoire, assurez-vous que ce dernier ne contient qu'un seul fichier portant l'extension '{2}'.VLe répertoire '{0}' spécifié dans l'argument '{1}' n'est pas un répertoire valide.=Générer les collections dérivées de DataServiceCollection{0} (forme abrégée : /{1})fichier!Afficher le message d'utilisation3Fichier à partir duquel lire le modèle conceptuel)Générer du code à l'aide du langage C#)Générer du code à l'aide du langage VB/{0}:{1} /{0}:<{1}>!Supprimer le message de copyright6Fichier dans lequel écrire la couche objet généréeOptions de {0}*URI dans lequel lire le modèle conceptuelURL\Accepter les documents CSDL marqués avec la version m:DataServiceVersion=1.0 ou inférieure\Accepter les documents CSDL marqués avec la version m:DataServiceVersion=2.0 ou inférieurejImpossible de spécifier l'option 'DataServiceCollection' lorsque 'Version' a la valeur par défaut '1.0'.'Écriture du fichier de couche objet...Aucun fichier n'a été spécifié pour l'argument '{0}' qui requiert un seul fichier. Si la valeur de l'argument actuel est un répertoire, assurez-vous que ce dernier ne contient qu'un seul fichier portant l'extension '{1}'. +GE蘆.K+1{׳#A{ u @k hr#碉#@!؇ {.ы dL'A[6PuڤYpQXppY'jksBSJB v4.0.30319ld#~X#Strings(#US0#GUID@#Blob%3< #DataSvcUtil.resourcesfrDataSvcUtil.fr.resourcesDataSvcUtil.resources.dll V3CInE 5P77 7_CorDllMainmscoree.dll% @0 HX@4VS_VERSION_INFOAADVarFileInfo$Translation StringFileInfo040c04b08CommentsDataSvcUtil.exeLCompanyNameMicrosoft CorporationHFileDescriptionDataSvcUtil.exe6 FileVersion4.8.4161.0TInternalNameDataSvcUtil.resources.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.\OriginalFilenameDataSvcUtil.resources.dllTProductNameMicrosoft .NET Framework: ProductVersion4.8.4161.00 7A0A *H A0A1 0 +0L +7>0<0 +70 0!0 +e2y=c}̙݉nЩMn00 3NN0  *H 0w1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0 191113214222Z 210211214222Z01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1&0$U Thales TSS ESN:EACE-E316-C91D1%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0"0  *H 0 ~ y@Q RX0ua󘟃nNۧQ5 a6ILA(9^AۑKZ( h:TG||ߌƒV+;• (&̞:>G6`Q9Yߩ}QJ3s U7{}9Tlw#A$-!gJlJ6й&烼@\'kj'a+ZLc9T= 00UO),tMgmk0U#0#4RFp @v+50TUM0K0IGEChttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicrosoftTimeStampPCA.crl0X+L0J0H+08H_ןN):㥿UX )LAH׉|3Ӯb/B_L{*kju샫΍xh,[^!9w003R@PVuR0  *H  0~1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110 190502213746Z 200502213746Z0t1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation10UMicrosoft Corporation0"0  *H 0 tǔߖ6+xL5oKwUbuAN[V7VpCn3(A6~/k>\6ɳmJ X%yD*Or}YGڗ}tPM4dc睘*!U}WPe.lA +4Ihz%xtr c  iZai^76q3ހ0~0U%0 +7L+0U[e'f5kE0TUM0KI0G1-0+U $Microsoft Ireland Operations Limited10U 230012+4541360U#0HndPӂ77"mu0TUM0K0IGEChttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/MicCodSigPCA2011_2011-07-08.crl0a+U0S0Q+0Ehttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/MicCodSigPCA2011_2011-07-08.crt0 U00  *H  D懾,V(-6@mz 65WQ`[F y8tھ$&C=dRm(ߜS]!h2]g"SEv5@78t=0|3e?O%vSYޭb+OyDT ͅ C8xQ#+7&T ",ۮ8Ph(T@`TlTG6~ܷfDkIB mraݽG>ƚ읶2>Ҁ\ ]r!KQ!(V&sLDt>QZMW5X)l}FGM3s4O8vvT:e:*ƝN hPz?别2fwǴ#cUbӧx\Ȇ޽e,Ul*!43=+ m ސnIy/钒> 00 ah40  *H 0_10 &,dcom10 &,d microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate Authority0 070403125309Z 210403130309Z0w1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0"0  *H 0 lH*|k.řQ#PN$ѧLt0 TIB\0&k{3$g,{N#SʍE ^аBlg(FS(F.'OUR ,j0nY0~֗!~SmREHJGf')fJG UxP0F#F-TxA1w̛;a "KT 00U00U#4RFp @v+50 U0 +70U#0`@V'%* SY䤡ca0_10 &,dcom10 &,d microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate AuthorityyJLsX.e0PUI0G0ECA?http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/microsoftrootcert.crl0T+H0F0D+08http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftRootCert.crt0U% 0 +0  *H \D6鴭wyQM.tq[m ξ{.mbWN Pz@WXx;⾏ ȍHSOjՀ/*$"px. pNk r9g-Qb\? ?21Jv1=+r p=  a׸N5+^} B{Sr!0ʻxe\[ ]O/Y;-3Xŷ>2ӳ=8~ҝ,NV!5%9ndS#_R!t%_('(8%9J6|#faj(I_%]!K>RĵW?$z[/#p]QFwἬ_UK9#ID|Erzr$߿FWۃMI0[ݰf{KI)(}gbx_/W\w((m(,@7OD LԥC/tnx X,]`>O3ڰޞNFlֈ 00 +70UHndPӂ77"mu0 +7  SubCA0 U0U00U#0r-:1CN1#40ZUS0Q0OMKIhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+R0P0N+0Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0U 00 +7.00?+3http://www.microsoft.com/pkiops/docs/primarycps.htm0@+042 Legal_policy_statement. 0  *H  g򆥘Ty.tg" cB}y e_.,>rm? ;Gic"5]e}FPU |K.)=Եw9dD=xz#}t&F*Š hh.*?*kXIc inZF+;н5n%'(M= 2-[I9 ƭQEX82q'',: iYhnot@*(>?Mf Mo}Ev@*e]Rbc6'ͥ]cA[>wuaaA(e/\֡FY KH)ű?Ew5Ңzz"HG#kKux7yKֳ#hu i;0Lumc=ѝVNOW"x2!zA ?̤]WqVNHEBɛv[ HkymmjRs zP1(0(00~1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20113R@PVuR0 +0 *H  1  +70 +7 10  +70# *H  1Q&\Q = q@0B +7 1402Microsofthttp://www.microsoft.com0  *H R.D*k[>3ۅ=3Jz+JYxix,8;pTra~6"G;ZC4ߥmF+Wn2RD h &;),N%?\ ;&](6?l;ɑKp{%Ts}Mwxb; AZ'O1 i;8x &. c2ZR\: ʺ,1W:|TĤrbF&0$ *H  1000w1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA3NN0 +]0 *H  1  *H 0 *H  1 200303192830Z0# *H  14I7Xdܱ T,Pw0  *H HҬcmaMU~m8a"-B$vr  2\yjܐ{poP6)YP@BS#F:C2 i5z%Gz`xe]hХ؃ e$gD2a6u%d$i%3ef+_L–\9{&7cTLibGw\r: lI|(B&Fb_'LXѯkkh;#bҵھ~J0$f +71$V0$R *H $C0$?10  `He0\ +7N0L0 +70 010  `He R{~1/T]t"KTJ2 003R@PVuR0  *H  0~1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110 190502213746Z 200502213746Z0t1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation10UMicrosoft Corporation0"0  *H 0 tǔߖ6+xL5oKwUbuAN[V7VpCn3(A6~/k>\6ɳmJ X%yD*Or}YGڗ}tPM4dc睘*!U}WPe.lA +4Ihz%xtr c  iZai^76q3ހ0~0U%0 +7L+0U[e'f5kE0TUM0KI0G1-0+U $Microsoft Ireland Operations Limited10U 230012+4541360U#0HndPӂ77"mu0TUM0K0IGEChttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/MicCodSigPCA2011_2011-07-08.crl0a+U0S0Q+0Ehttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/MicCodSigPCA2011_2011-07-08.crt0 U00  *H  D懾,V(-6@mz 65WQ`[F y8tھ$&C=dRm(ߜS]!h2]g"SEv5@78t=0|3e?O%vSYޭb+OyDT ͅ C8xQ#+7&T ",ۮ8Ph(T@`TlTG6~ܷfDkIB mraݽG>ƚ읶2>Ҁ\ ]r!KQ!(V&sLDt>QZMW5X)l}FGM3s4O8vvT:e:*ƝN hPz?别2fwǴ#cUbӧx\Ȇ޽e,Ul*!43=+ m ސnIy/钒> 0z0b a0  *H  01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20110 110708205909Z 260708210909Z0~1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110"0  *H 0 r.nM4X!B*kZP8I 7k 8™91BӉ yd~`$lIh^ߛS ,ï٩+z זY`fv2R&/PϳD].uhm:\F8dnd5xc-@ \yI) w=+ZMV(zr:I^C{{>]O/Y;-3Xŷ>2ӳ=8~ҝ,NV!5%9ndS#_R!t%_('(8%9J6|#faj(I_%]!K>RĵW?$z[/#p]QFwἬ_UK9#ID|Erzr$߿FWۃMI0[ݰf{KI)(}gbx_/W\w((m(,@7OD LԥC/tnx X,]`>O3ڰޞNFlֈ 00 +70UHndPӂ77"mu0 +7  SubCA0 U0U00U#0r-:1CN1#40ZUS0Q0OMKIhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+R0P0N+0Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0U 00 +7.00?+3http://www.microsoft.com/pkiops/docs/primarycps.htm0@+042 Legal_policy_statement. 0  *H  g򆥘Ty.tg" cB}y e_.,>rm? ;Gic"5]e}FPU |K.)=Եw9dD=xz#}t&F*Š hh.*?*kXIc inZF+;н5n%'(M= 2-[I9 ƭQEX82q'',: iYhnot@*(>?Mf Mo}Ev@*e]Rbc6'ͥ]cA[>wuaaA(e/\֡FY KH)ű?Ew5Ңzz"HG#kKux7yKֳ#hu i;0Lumc=ѝVNOW"x2!zA ?̤]WqVNHEBɛv[ HkymmjRs zP1@0<00~1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20113R@PVuR0  `He0 *H  10 *H  1  +70 +7 10  +70/ *H  1" bNnn~ 7 C<dJe (0B +7 1402Microsofthttp://www.microsoft.com0  *H BI2xn1^Rvlp~{c^ | .Xh_Cj%G4~_fQRpTe&;n&nD9/5 r?kƩ-eƜ9f7ضDJ YH@eZӭ(X@#``*V§ KD3:@ I*CY' {Id%⯸ wV`xXQBҸ+MuCJt>:vL >4/g>-$S!R\K\; r_֧sC!9b)(D:W6CATZ҇ܦژކύ|q-vc.cYO^6R3ƏUOq. -g00UԵ_WY& 4 NoL0U#0c:\1C{|F3hZmU0VUO0M0KIGEhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicTimStaPCA_2010-07-01.crl0Z+N0L0J+0>http://www.microsoft.com/pki/certs/MicTimStaPCA_2010-07-01.crt0 U00U% 0 +0  *H  hہ_2BspՁddwEOO0f]'_{kíQ!`*, U3&w<5G .m|@+VfxS:1Z)hEjo<}µ.xٓ?U z~x<@6@-ڢrAxO?U.$ڄ/~w~8x"¤l5Z1DÎ v0-@]7ڠOJ)1`0q0Y a *0  *H  01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20100 100701213655Z 250701214655Z0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100"0  *H 0  w: iktTե |hK,_av>f+[S'1A |a0Y0D`TC M8Bݓs0W&E GͿ$`2X`FXG2tag_TϓLĦ]an(aF'$gr!KdPb]w=WuBM@Q>gfD~Knʱz* 1N5xhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut_2010-06-23.crt0U 00 +7.00=+1http://www.microsoft.com/PKI/docs/CPS/default.htm0@+042 Legal_Policy_Statement. 0  *H  Q ?q=!o1Wm0fjxǨ%kTW+QDS`v@@A\\^5$VKtBȯ7}Z?yJR8/ye٩kzoK0D$"<Y)p2J'U/3b_W@ΙfjbJ &9Jqc{!mÜ<}jxm8ؔƥ B"8 %d~cY%z.9Wvqa˚Gͧ};q ]t"aڰPo1:eGxHr~akow˧ 9؂r*T9[ Uzs;-3.)/T'!ȬN(ۖBAM*f0ӻt2Kc{/!YDpm:ѯ!x9YOfr+vԚ@48 g[,9Z牕䍀USCkt'1{{7@f݄zLSv_n ӳt9i-)t8c&RcdY Ql:{M8!!F>3y{E&}^ 1000|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20103aD0  `He20 *H  1  *H  0/ *H  1" tUvL`ǎSCR}<(WU0 *H   1000cUj尼T500~0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20103aD0ؙLY,[f8x0  *H  n1F3,{EoXRj oI# UQ<1rcخQ͙ }HmY?D^Vv]d>M]<6^ȏ  5 a4`2مZxI ZdrJmI(l'PF 3^#J\4B Ml-/A`-P`]Kզ!$&ё/'t΂4;8 ɼ