<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringTable>
	<String ID="TopicDisk" loc.comment="Topic Name for Disk Tables in Report">Physischer Datenträger</String>
	<String ID="physicalDiskCounters" loc.comment="Table name for counters related to physical disks in Report">Leistungsindikatoren Physischer Datenträger</String>
	<String ID="physicalDiskIdle" loc.comment="Table name for counters related to physical disks in Report">Leerlaufzeit des physischen Datenträgers in Prozent</String>
	<String ID="physicalDiskAveDiskSec" loc.comment="Table name for counters related to physical disks in Report">Indikator für die durchschnittliche Anzahl von Sekunden des physischen Datenträgers</String>
	<String ID="NoteWhyDiskIdle" loc.comment="Explain value of this table in the report">Die Leerlaufzeit ist ein guter Indikator für die Datenträgeraktivität. Datenträgersubsysteme arbeiten mit verschiedenen E/A-Raten, und der Leerlaufindikator normalisiert diese Daten, um die wahrscheinlichen Auslastungszeiten des Datenträgers anzuzeigen. Der Indikatorwert nimmt bei zunehmender Datenträgeraktivität ab.</String>
	<String ID="NoteWhyDiskAvg" loc.comment="Explain value of this table in the report">Die durchschnittliche Anzahl von Sekunden pro Vorgang ist ein guter Indikator für die Aktivität und den Zustand des Datenträgers. Bei einem intakten Datenträgersubsystem wird für einen E/A-Vorgang von weniger als 0,015 ms ausgegangen. Größere Werte - insbesondere eine hohe Leerlaufzeit oder niedrige E/A-Rate des Datenträgers - weisen auf Lese- oder Schreibprobleme des Datenträgers hin. Verwenden Sie in letzterem Fall einen der empfohlenen Datenträgerdiagnosetests.</String>
	<String ID="TableNTFSPerformance" loc.comment="Table name for file system performance seen in report">Leistungseinstellungen</String>
	<String ID="TableWorkstationServices" loc.comment="Name of table lists the workstation service seen in report">Arbeitsstationsdienst</String>
	<String ID="TopicNTFSPerformance" loc.comment="Topic name for file system performance seen in report">NTFS-Leistung</String>
</StringTable>
