MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! & Pl@ #8.rdata@@.rsrc0 $@@ T88$8.rdata8x.rdata$zzzdbg `.rsrc$01`".rsrc$02 zF}\NFuKP0H` 8Ph 0@X"#\l&().5<J=d>?MUIsaV|nwd)C=],IROo MUIde-DEȀ Windows-Brenner fr Datentrgerabbilder Segoe UIPgDatentrgerabbilddatei:PopPc&CD/DVD-Brenner:PpdP1IStatusP<<Klicken Sie auf "Brennen", um den Brennvorgang des Datentrgerabbilds zu starten.PZ msctls_progress32P&Datentrger nach dem Brennen berprfenPw2B&rennenP2&Abbrechen#Datentrger wird fertig gestellt...Datentrger wird berprft...EDas Datentrgerabbild wurde erfolgreich auf den Datentrger gebrannt.ADatentrgerabbild wird auf beschreibbaren Datentrger gebrannt...QKlicken Sie auf "Brennen", um den Brennvorgang des Datentrgerabbilds zu starten.6Verwendung von Windows-Brenner fr DatentrgerabbilderPASyntax: ISOBURN.EXE [/Q] [<Laufwerkbuchstabe>:] <Name der Datentrgerabbilddatei> /Q: Startet einen Brennvorgang im Fenster "Datentrgerabbild brennen". &SchlieenAuf dem Datentrger im ausgewhlten Laufwerk sind Inhalte enthalten. Die Inhalte mssen gelscht werden, bevor das Datentrgerabbild auf den Datentrger gebrannt werden kann. Mchten Sie den Datentrger und die Inhalte darauf wirklich lschen?Datentrger lschenDatentrger wird gelscht...Datentrger wird berprft...!Momentan wird eine Disc gebrannt.Wenn Sie den Discbrennvorgang abbrechen, ist die Disc mglicherweise nicht mehr verwendbar. Mchten Sie den Vorgang wirklich abbrechen?Discbrennvorgang abbrechenWird abgebrochen... &AbbrechengDas Datentrgerabbild wurde aufgrund eines Fehlers nicht erfolgreich gebrannt. %ls (Fehlercode: 0x%08X)cDas Datentrgerabbild wurde aufgrund eines Fehlers nicht erfolgreich gebrannt. (Fehlercode: 0x%08X)Es wurde kein CD-/DVD-Brenner gefunden. Stellen Sie sicher, dass ein Brenner ordnungsgem installiert ist und dass Sie die erforderlichen Berechtigungen zum Brennen eines Datentrgers besitzen.iEs wurde kein CD-/DVD-Brenner gefunden, oder der ausgewhlte Brenner kann zurzeit nicht verwendet werden.4Die ausgewhlte Datentrgerabbilddatei ist ungltig.Im CD-/DVD-Brenner ist kein beschreibbarer Datentrger vorhanden. Legen Sie einen leeren beschreibbaren Datentrger ein, und wiederholen Sie den Vorgang.UDas Datentrgerabbild ist zu gro und passt nicht auf den beschreibbaren Datentrger.[Warten Sie, whrend der CD-/DVD-Brenner vorbereitet wird, und versuchen Sie es dann erneut.Der CD-/DVD-Brenner wird bereits verwendet. Stellen Sie sicher, dass der Brenner nicht von anderen Programmen verwendet wird, und wiederholen Sie den Vorgang.Der beschreibbare Datentrger ist mit Ihrem CD- bzw. DVD-Brenner nicht kompatibel. Legen Sie einen anderen Typ eines beschreibbaren Datentrgers ein, und wiederholen Sie den Vorgang.Die Schreibgeschwindigkeit fr den beschreibbaren Datentrger ist entweder zu schnell oder zu langsam fr den CD- oder DVD-Brenner. Legen Sie einen beschreibbaren Datentrger mit einer anderen Schreibgeschwindigkeit ein, und wiederholen Sie den Vorgang.Im CD-/DVD-Brenner ist kein Datentrger vorhanden. Legen Sie einen leeren beschreibbaren Datentrger ein, und wiederholen Sie den Vorgang.nDer Discbrennvorgang wurde abgebrochen. Das Datentrgerabbild wurde mglicherweise nicht erfolgreich gebrannt.PA CD-R-LaufwerkCD-RW-LaufwerkDVD-RAM-LaufwerkDVD-R-LaufwerkDVD-RW-LaufwerkDVD/CD-R-LaufwerkDVD/CD-RW-LaufwerkBD-ROM-Laufwerk BD-R-LaufwerkBD-RE-LaufwerkPA %ls (%c:)DatentrgerabbilddateiDatentrgerabbild brennen'Windows-Brenner fr DatentrgerabbilderMithilfe des Windows-Brenners fr Datentrgerabbilder knnen Benutzer auf der Grundlage einer ISO-Datentrgerabbilddatei eine CD oder DVD brennen.PA4VS_VERSION_INFO |O |O?"StringFileInfo040704B0LCompanyNameMicrosoft Corporation2FileDescriptionWindows-Tool zum Brennen von Datentrgerabbildernh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)0InternalNameIsoBurn2LegalCopyright Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.HOriginalFilenameISOBURN.EXE.MUIf#ProductNameBetriebssystem Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$TranslationPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD