[Strings.0407] ;************************ ; Non-Localizable strings ;************************ MSFT = "Microsoft" Nvidia = "NVIDIA" ;******************** ; Localizable strings ;******************** DiskId1 = "NVIDIA nForce-Netzwerkcontroller-Treiberdatenträger 1" NVENETFD.DeviceDesc = "NVIDIA nForce-Netzwerkcontroller" NVENETFD.Service.DispName = "NVIDIA nForce-Ethernet-Treiber" Enabled = "Aktiviert" Disabled = "Deaktiviert" RSS = "Empfangsseitige Skalierung" JumboPacket = "Großes Paket" LsoV1IPv4 = "Abladung großer Sendungen V1 (IPv4)" LsoV2IPv4 = "Abladung großer Sendungen V2 (IPv4)" LsoV2IPv6 = "Abladung großer Sendungen V2 (IPv6)" NetworkAddress = "Netzwerkadresse" InterruptModeration = "Interruptüberprüfung" LowPowerStateLinkSpeed = "Energiezustand - Niedrige Verbindungsgeschwindigkeit" LowLinkSpeedOnBattery = "Niedrige Verbindungsgeschwindigkeit mit Akku" VLANSupport = "VLAN-Unterstützung" VLANId = "VLAN-ID" EEEMode = "EEE-Modus" LowPowerIdleMode = "Niedriger Energiestand - Leerlaufmodus" ; ; Speed and Duplex settings ; SpeedDuplex = "Übertragungsraten-/Duplexmoduseinstellungen" Autonegotiation = "Automatische Aushandlung" HD10MB = "10 MBit Halbduplex" FD10MB = "10 MBit Vollduplex" HD100MB = "100 MBit Halbduplex" FD100MB = "100 MBit Vollduplex" HD10MBA = "Automatische Aushandlung für 10HD" FD10MBA = "Automatische Aushandlung für 10FD" HD100MBA = "Automatische Aushandlung für 100HD" FD100MBA = "Automatische Aushandlung für 100FD" ; ; Wake on LAN from power off ; WakeOnLANFromPowerOff = "WakeOnLAN von PowerOff" ; ; Flow Control values ; FlowControl = "Flusssteuerung" FlowControlDisabled = "Deaktiviert" FlowControlRxEnabled = "Rx-aktiviert" FlowControlTxEnabled = "Tx-aktiviert" FlowControlRxTxEnabled = "Rx- & Tx-aktiviert" ; ; TCP Checkum offload V4 ; TCPChecksumOffloadV4 = "TCP-Prüfsummenabladung (IPv4)" TCPChecksumOffloadV4RxEnabled = "Rx-aktiviert" TCPChecksumOffloadV4TxEnabled = "Tx-aktiviert" TCPChecksumOffloadV4RxTxEnabled = "Rx- & Tx-aktiviert" ; ; UDP Checkum offload V4 ; UDPChecksumOffloadV4 = "UDP-Prüfsummenabladung (IPv4)" UDPChecksumOffloadV4RxEnabled = "Rx-aktiviert" UDPChecksumOffloadV4TxEnabled = "Tx-aktiviert" UDPChecksumOffloadV4RxTxEnabled = "Rx- & Tx-aktiviert" ; TCP Checkum offload V6 ; TCPChecksumOffloadV6 = "TCP-Prüfsummenabladung (IPv6)" TCPChecksumOffloadV6RxEnabled = "Rx-aktiviert" TCPChecksumOffloadV6TxEnabled = "Tx-aktiviert" TCPChecksumOffloadV6RxTxEnabled = "Rx- & Tx-aktiviert" ; ; UDP Checkum offload V6 ; UDPChecksumOffloadV6 = "UDP-Prüfsummenabladung (IPv6)" UDPChecksumOffloadV6RxEnabled = "Rx-aktiviert" UDPChecksumOffloadV6TxEnabled = "Tx-aktiviert" UDPChecksumOffloadV6RxTxEnabled = "Rx- & Tx-aktiviert" ; IP Checksum offload V4 ; IPChecksumOffloadV4 = "IP-Prüfsummenabladung" IPChecksumOffloadV4RxEnabled = "Rx-aktiviert" IPChecksumOffloadV4TxEnabled = "Tx-aktiviert" IPChecksumOffloadV4RxTxEnabled = "Rx- & Tx-aktiviert" ; ; Wake On LAN ; WakeOnPattern = "Aktivierung durch Musterübereinstimmung" WakeOnMagicPacket = "Aktivierung durch Magic Packet" DeviceSleepOnDisconnect = "Gerätestandbymodus bei Verbindungstrennung" ; ; VLAN & Priority ; PriorityVLANTag = "Priorität & VLAN" PriorityAndVLANDisabled = "Priorität & VLAN deaktiviert" PriorityEnabled = "Priorität aktiviert" PriorityAndVLANEnabled = "Priorität & VLAN aktiviert" ; ; Jumbo Frame settings ; JumboNo = "1514 Bytes" Jumbo2k = "2514 Bytes" Jumbo4k = "4514 Bytes" Jumbo8k = "9014 Bytes" ; ; Low power PHY reset ; PhyResetEnable = "PHY zurücksetzen, wenn nicht verwendet"