[Strings.0C0A]
;************************
; Non-Localizable Strings
;------------------------
; Vendors
Msft                     = "Microsoft"
Intel                    = "Intel"
HPTX                     = "Hewlett Packard"
IBM                      = "IBM"
NEC                      = "NEC"
FUJSIE                   = "Fujitsu Siemens"
Acer                     = "Acer"
Toshiba                  = "Toshiba"
Dlink                    = "D-Link"
Fujitsu                  = "Fujitsu"
Samsung                  = "Samsung"
Trigem                   = "Trigem"

;************************
; Localizable Strings
;------------------------
; Parameters
AutoDetect               = "Detectar automáticamente"
SpeedDuplex              = "Velocidad de vínculo y dúplex"
10Mb-Half-Duplex         = "10Mbps/Dúplex medio"
10Mb-Full-Duplex         = "10Mbps/Dúplex completo"
100Mb-Half-Duplex        = "100Mbps/Dúplex medio"
100Mb-Full-Duplex        = "100Mbps/Dúplex completo"
NetworkAddress           = "Dirección administrada localmente"
NumRfd                   = "Búferes de recepción"
NumTcb                   = "Bloques de control de transmisión"
NumCoalesce              = "Búferes de unión"
TaggingMode              = "Etiquetado de paquetes QoS 802.1p"
Enabled                  = "Habilitado"
Disabled                 = "Deshabilitado"
FlowControl              = "Configuración de control de flujo"
Both_On                  = "Responder y generar"
Respond                  = "Responder"
Generate                 = "Generar"
On                       = "Activo"
Off                      = "Inactivo"
Adaptive_Link_Response   = "Respuesta de vínculo adaptable"

 
PhyPhoneSpeed            = "Velocidad de transmisión de la línea telefónica"
PhyPhonePower            = "Nivel de energía de la línea telefónica"
PhyGiladIfs              = "Espaciado entre tramas"

High                     = "Alto"
Low                      = "Bajo"
None                     = "Ninguno"
Ipsecurity               = "Seguridad IP"
Checksum_str             = "Suma de comprobación"
LargeSend_str            = "Envío grande"

SecurityAssociations     = "Asociaciones de seguridad"
DISKNAME		 = "Disco de Intel"


; Device descriptions
PCIE10FE.DeviceDesc       = "Conexión de red Intel(R) 82552 10/100"
PCIE100B.DeviceDesc       = "Adaptador de Ethernet PCI basado en Intel 8255x (10/100)"
PCIE100PLUS.DeviceDesc    = "Adaptador PCI Intel(R) PRO/100+"
PCIE100MAN.DeviceDesc     = "Adaptador de administración Intel(R) PRO/100+"
PCIE100SERVERW.DeviceDesc = "Adaptador de servidor Intel(R) PRO/100+ (PILA8470B)"
PCIE100DUAL.DeviceDesc    = "Adaptador de servidor de puerto doble Intel(R) PRO/100+"
PCIE100AOL.DeviceDesc     = "Adaptador Intel(R) PRO/100+ con Alert On LAN 2*"
PCIE100MANAOL.DeviceDesc  = "Adaptador de administración Intel(R) PRO/100+ con Alert On LAN*"
PCIE100MANAOLGC.DeviceDesc= "Adaptador de administración Intel(R) PRO/100+ con Alert On LAN* GC"
PCIE100MANAOLGS.DeviceDesc= "Adaptador de administración Intel(R) PRO/100+ con Alert On LAN* G Server"
I559IFE.DeviceDesc        = "LAN de Fast Ethernet Intel(R) 82559 en placa base"
I559IFEAOL.DeviceDesc     = "LOM de Fast Ethernet Intel(R) 82559 con Basic Alert on LAN*"
I559IFEAOLCPQ.DeviceDesc  = "LOM de Fast Ethernet Intel(R) 82559 con Alert on LAN*"
I559IFEAOLII.DeviceDesc   = "LOM de Fast Ethernet Intel(R) 82559 con Alert on LAN 2*"
PCIE100S.DeviceDesc       = "Adaptador de administración Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100SADV.DeviceDesc    = "Adaptador de administración avanzada Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100SSVR.DeviceDesc    = "Adaptador de servidor Intel(R) PRO/100 S"
I559CLONPCI.DeviceDesc    = "LAN móvil Intel(R) PRO/100 S en placa base"
PCIE100EMBEDDED.DeviceDesc     = "Adaptador de escritorio Intel(R) PRO/100 VE"
PCIE100PLUSEMBEDDED.DeviceDesc = "Adaptador de escritorio Intel(R) PRO/100 VM"
PCIE100EMBLOM.DeviceDesc     = "Conexión de red Intel(R) PRO/100 VE"
PCIE100PLUSEMBLOM.DeviceDesc = "Conexión de red Intel(R) PRO/100 VM"
PCIE100EMBMP.DeviceDesc      = "Adaptador móvil Intel(R) PRO/100 P"
PCIE100EMBMPC.DeviceDesc     = "Adaptador móvil combinado Intel(R) PRO/100 P"
PCIE100EMBLON.DeviceDesc     = "Conexión de red Intel(R) PRO/100"
PCIE100SC0.DeviceDesc       = "Adaptador de escritorio Intel(R) PRO/100"
PCIE100SC1.DeviceDesc       = "Adaptador de escritorio Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100SC3.DeviceDesc       = "Adaptador de escritorio Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100SSVRC0.DeviceDesc    = "Adaptador de servidor Intel(R) PRO/100"
PCIE100SSVRC1.DeviceDesc    = "Adaptador de servidor Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100SSVRC3.DeviceDesc    = "Adaptador de servidor Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100DUALS0.DeviceDesc    = "Adaptador de servidor de puerto doble Intel(R) PRO/100"
PCIE100DUALSx.DeviceDesc    = "Adaptador de servidor de puerto doble Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100S0L.DeviceDesc      = "Conexión de red Intel(R) PRO/100"
PCIE100SxL.DeviceDesc      = "Conexión de red Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100LAVON.DeviceDesc    = "Adaptador de escritorio Intel(R) PRO/100 M"
PCIE100LAVONMB.DeviceDesc  = "Conexión de red móvil Intel(R) PRO/100 M"
PCIE100CICHEMBEDDED.DeviceDesc   = "Conexión de Fast Ethernet basada en Intel(R) 82562"
IBMFE1.DeviceDesc         = "Adaptador PCI EtherJet IBM 10/100"
IBMFE2.DeviceDesc         = "Adaptador de Ethernet IBM Netfinity 10/100"
IBMFE3.DeviceDesc         = "Adaptador de administración PCI EtherJet IBM 10/100"
IBMFE4.DeviceDesc         = "Adaptador PCI EtherJet IBM 10/100 con Alert on LAN"
IBMFE5.DeviceDesc         = "Adaptador de administración segura EtherJet IBM 10/100"
IBMFE6.DeviceDesc         = "Adaptador de administración segura EtherJet IBM 10/100"
IBMFE7.DeviceDesc         = "Adaptador de seguridad Ethernet IBM Netfinity 10/100"
IBMFE8.DeviceDesc         = "Adaptador de seguridad Ethernet IBM Netfinity 10/100"
IBMFE9.DeviceDesc         = "LAN integrada EtherJet IBM 10/100 con Alert on LAN"
IBMFEA.DeviceDesc         = "Adaptador de seguridad Ethernet IBM Netfinity 10/100 2"
IBMFEB.DeviceDesc         = "Adaptador de servidor de puerto doble IBM 10/100"
IBMFEK.DeviceDesc         = "Conexión de escritorio Intel(R) PRO/100 VE"
IBMFES.DeviceDesc         = "Puerto Ethernet IBM iSeries 2892 10/100"

HPTX1.DeviceDesc          = "Adaptador de LAN PCI HP NetServer 10/100TX"

NEC82559BASED.DeviceDesc  = "Adaptador de Fast Ethernet basado en NEC 82559"
PKUGX06.DeviceDesc        = "Adaptador de Fast Ethernet NEC PK-UG-X006(PCI) o compatible"
9821XB06.DeviceDesc       = "Ethernet basada en Intel 82557 o NEC PC-9821X-B06(PCI) o compatible"

PCIACER1.DeviceDesc       = "ACER NIC-559A PRO/100+ con Alert On LAN 2*"
PCIACER2.DeviceDesc       = "ACER NIC-559A PRO/100+ con WOL"
PCIACER3.DeviceDesc       = "ACER T62L158 PRO/100+ con Alert On LAN 2*"

I558IFEWFMSI1.DeviceDesc  = "Ethernet en placa basada en Fujitsu Siemens Computers 82558 con WOL"
I559IFESI2.DeviceDesc     = "Ethernet en placa basada en Fujitsu Siemens Computers 82559 con WOL"
I559IFEAOLSI3.DeviceDesc  = "Ethernet en placa basada en Fujitsu Siemens Computers 82559 con WOL y AOL"
I558IFESI4.DeviceDesc     = "LAN en placa de servidor de Fujitsu Siemens Computers con Intel 82558"
I558IFESI5.DeviceDesc     = "LAN en placa de servidor de Fujitsu Siemens Computers con Intel 82558"
I559IFEAOLSI6.DeviceDesc  = "LAN en placa de servidor de Fujitsu Siemens Computers con Intel 82559C"

SamsungICH2p.DeviceDesc      = "Samsung HomePNA 1M CNR"
DL_EMBLOM.DeviceDesc         = "Adaptador Intel(R) PRO/100 VE"
Toshiba82559B.DeviceDesc     = "Fast Ethernet basada en Intel 8255x"


e100bnt.Service.DispName = "Controlador de adaptador Intel(R) PRO"