[Strings.0C0A] ; Localizable strings MSFT = "Microsoft" ATHR = "Qualcomm Atheros" JumboFrame = "Trama gigante" 2KBMTU = "MTU de 2 kB" 3KBMTU = "MTU de 3 kB" 4KBMTU = "MTU de 4 kB" 5KBMTU = "MTU de 5 kB" 6KBMTU = "MTU de 6 kB" 7KBMTU = "MTU de 7 kB" 8KBMTU = "MTU de 8 kB" 9KBMTU = "MTU de 9 kB" IntMod = "Moderación de interrupciones" L0sL1Threshold = "Puerta de enlace L0sL1" MaxIrq = "Máximo de IRQ por segundo" Enabled = "Habilitado" Disabled = "Deshabilitado" SpeedDuplex = "Velocidad y dúplex" Auto = "Negociación automática" 1GFD = "1,0 Gbps dúplex completo" 10MHD = "10 Mbps dúplex medio" 10MFD = "10 Mbps dúplex completo" 100MHD = "100 Mbps dúplex medio" 100MFD = "100 Mbps dúplex completo" FlowCtrl = "Control de flujo" ShutDW = "Reactivación tras apagado" RSS = "Ajuste de escala en lado de recepción" TXEna = "Transmisión habilitada" RXEna = "Recepción habilitada" TXRXEna = "Recepción y transmisión habilitadas" ReceiveBuffers = "Búferes de recepción" TransmitBuffers = "Búferes de transmisión" IPChksumOffv4 = "Descarga de suma de comprobación IPv4" TCPChksumOffv4 = "Descarga de suma de comprobación TCP (IPv4)" TCPChksumOffv6 = "Descarga de suma de comprobación TCP (IPv6)" UDPChksumOffv4 = "Descarga de suma de comprobación UDP (IPv4)" UDPChksumOffv6 = "Descarga de suma de comprobación UDP (IPv6)" LSOv1IPv4 = "Descarga de envío grande (IPv4)" LSOv2IPv4 = "Descarga de envío grande v2 (IPv4)" LSOv2IPv6 = "Descarga de envío grande v2 (IPv6)" NetAddress = "Dirección de red" WakeUpCapabilities = "Capacidades de reactivación" APSmode = "Modo APS" AZPower = "802.3az" None = "Ninguno" LinkChange = "Cambio de vínculo" MagicPacket = "Reactivar en Magic Packet" PatternMatch = "Reactivar en coincidencia de patrones" MagicPacket_PatternMatch = "Magic Packet y coincidencia de patrones" VLanID = "Identificador de VLAN" All = "Todo" EEE = "Ethernet de consumo eficiente de energía" ARPOffload = "Descarga ARP" NSOffload = "Descarga NS" ECMA = "ECMA" RssQs = "Número máximo de colas de RSS" ATHR.L1C = "Controladora Gigabit Ethernet Qualcomm Atheros AR8131 PCI-E (NDIS 6.30)" ATHR.L2C = "Controladora Fast Ethernet Qualcomm Atheros AR8132 PCI-E (NDIS 6.30)" ATHR.L1CD = "Controladora Gigabit Ethernet Qualcomm Atheros AR813x/815x PCI-E (NDIS 6.30)" ATHR.L1D = "Controladora Gigabit Ethernet Qualcomm Atheros AR8151 PCI-E (NDIS 6.30)" ATHR.L2CB = "Controladora Fast Ethernet Qualcomm Atheros AR8152 PCI-E (NDIS 6.30)" ATHR.L1F = "Controladora Gigabit Ethernet Qualcomm Atheros AR8161 PCI-E (NDIS 6.30)" ATHR.L2F = "Controladora Fast Ethernet Qualcomm Atheros AR8162/8166/8168 PCI-E (NDIS 6.30)" ATHR.L1H = "Controladora Gigabit Ethernet Qualcomm Atheros AR8171/8175 PCI-E (NDIS 6.30)" ATHR.L2H = "Controladora Fast Ethernet Qualcomm Atheros AR8172/8176/8178 PCI-E (NDIS 6.30)" L1C.Service.DispName = "Controlador de minipuerto NDIS para controladora de Ethernet Qualcomm Atheros AR81xx PCI-E" DriverDisk = "Disco de instalación de controladora Ethernet Qualcomm Atheros AR81xx Series PCI-E" HelpText = "Esta controladora de red Qualcomm Atheros te conecta a la red."