[Strings.0C0A]
;************************
; Non-Localizable strings
;************************
MSFT                                    = "Microsoft"
Nvidia                                  = "NVIDIA"

;********************
; Localizable strings
;********************
DiskId1                                 = "Disco 1 del controlador de controladora de red NVIDIA nForce"
NVENETFD.DeviceDesc                     = "Controladora de red NVIDIA nForce"
NVENETFD.Service.DispName               = "Controlador Ethernet NVIDIA nForce"
Enabled                                 = "Habilitado"
Disabled                                = "Deshabilitado"
RSS                                     = "Ajuste de escala en lado de recepción"
JumboPacket                             = "Paquete gigante"
LsoV1IPv4                               = "Descarga de envío grande V1 (IPv4)"
LsoV2IPv4                               = "Descarga de envío grande V2 (IPv4)"
LsoV2IPv6                               = "Descarga de envío grande V2 (IPv6)"
NetworkAddress                          = "Dirección de red"
InterruptModeration                     = "Moderación de interrupciones"        
LowPowerStateLinkSpeed                  = "Velocidad de vínculo de estado de bajo consumo"
LowLinkSpeedOnBattery                   = "Velocidad de vínculo de bajo consumo en batería"
VLANSupport                             = "Compatibilidad con VLAN"
VLANId                                  = "Id. de VLAN"
EEEMode                                 = "Modo EEE"
LowPowerIdleMode                        = "Modo inactivo de bajo consumo"
;
; Speed and Duplex settings
;
SpeedDuplex                             = "Configuración de velocidad y dúplex"
Autonegotiation                         = "Negociación automática"
HD10MB                                  = "10 Mb dúplex medio"
FD10MB                                  = "10 Mb dúplex completo"
HD100MB                                 = "100 Mb dúplex medio" 
FD100MB                                 = "100 Mb dúplex completo"
HD10MBA                                 = "Autoneg para 10HD"
FD10MBA                                 = "Autoneg para 10FD"
HD100MBA                                = "Autoneg para 100HD"
FD100MBA                                = "Autoneg para 100FD"

;
; Wake on LAN from power off
;
WakeOnLANFromPowerOff                   = "Reactivar LAN desde desconexión"

;
; Flow Control values
;
FlowControl                             = "Control de flujo"
FlowControlDisabled                     = "Deshabilitado"
FlowControlRxEnabled                    = "Recepción habilitada"
FlowControlTxEnabled                    = "Transmisión habilitada"
FlowControlRxTxEnabled                  = "Recepción y transmisión habilitadas"

;
; TCP Checkum offload V4
;
TCPChecksumOffloadV4                    = "Descarga de suma de comprobación TCP (IPv4)"
TCPChecksumOffloadV4RxEnabled           = "Recepción habilitada"
TCPChecksumOffloadV4TxEnabled           = "Transmisión habilitada"
TCPChecksumOffloadV4RxTxEnabled         = "Recepción y transmisión habilitadas"

;
; UDP Checkum offload V4
;
UDPChecksumOffloadV4                    = "Descarga de suma de comprobación UDP (IPv4)"
UDPChecksumOffloadV4RxEnabled           = "Recepción habilitada"
UDPChecksumOffloadV4TxEnabled           = "Transmisión habilitada"
UDPChecksumOffloadV4RxTxEnabled         = "Recepción y transmisión habilitadas"

; TCP Checkum offload V6
;
TCPChecksumOffloadV6                    = "Descarga de suma de comprobación TCP (IPv6)"
TCPChecksumOffloadV6RxEnabled           = "Recepción habilitada"
TCPChecksumOffloadV6TxEnabled           = "Transmisión habilitada"
TCPChecksumOffloadV6RxTxEnabled         = "Recepción y transmisión habilitadas"

;
; UDP Checkum offload V6
;
UDPChecksumOffloadV6                    = "Descarga de suma de comprobación UDP (IPv6)"
UDPChecksumOffloadV6RxEnabled           = "Recepción habilitada"
UDPChecksumOffloadV6TxEnabled           = "Transmisión habilitada"
UDPChecksumOffloadV6RxTxEnabled         = "Recepción y transmisión habilitadas"

; IP Checksum offload V4
;
IPChecksumOffloadV4                     = "Descarga de suma de comprobación IP"
IPChecksumOffloadV4RxEnabled            = "Recepción habilitada"
IPChecksumOffloadV4TxEnabled            = "Transmisión habilitada"
IPChecksumOffloadV4RxTxEnabled          = "Recepción y transmisión habilitadas"

;
; Wake On LAN
;
WakeOnPattern                           = "Coincidencia de patrones de reactivación"
WakeOnMagicPacket                       = "Magic Packet de reactivación"
DeviceSleepOnDisconnect                 = "Suspensión del dispositivo al desconectar"

;
; VLAN & Priority 
;
PriorityVLANTag                         = "Prioridad y VLAN"
PriorityAndVLANDisabled                 = "Prioridad y VLAN deshabilitadas"
PriorityEnabled                         = "Prioridad habilitada"
PriorityAndVLANEnabled                  = "Prioridad y VLAN habilitadas"

;
; Jumbo Frame settings
;
JumboNo         = "1514 bytes"
Jumbo2k         = "2514 bytes"
Jumbo4k         = "4514 bytes"
Jumbo8k         = "9014 bytes"

;
; Low power PHY reset
;
PhyResetEnable          = "Restablecer PHY si no está en uso"