[Strings.040C] Mellanox = "Mellanox Technologies Ltd." MSFT = "Microsoft" ReceiveFrameDescriptors = "Descripteurs de trames en réception" TransmitControlBlocks = "Blocs de contrôle de transmission" Disabled = "Désactivé" Enabled = "Activé" MaxFrameSize = "Paquet Jumbo" ThreadPoll = "Nombre de sondages à la réception" SendPollingModCount = "Nombre de paquets Tx de modération d'interrogation" SendPollingModTime = "Durée des paquets Tx de modération d'interrogation" DIRID_SYSTEM = 11 DIRID_DRIVERS = 12 HeaderDataSplit = "Fractionnement des données d’en-tête" SendCompletionMethod = "Méthode d’achèvement de l’envoi" RecvCompletionMethod = "Méthode d’achèvement de la réception" RecvRingSize = "Tampons de réception" SendRingSize = "Tampons d’envoi" Polling = "Sondage" Interrupts = "Interruptions" Adaptive = "Adaptatif" No_rebalnce = "Désactivé" NDIS_RSS = "Activé" RssMode = "Partage du trafic entrant" NumaNodeId = "Nœud NUMA préféré" NumaNodeId_default = "Paramètres par défaut" node0 = "Nœud 0" node1 = "Nœud 1" node2 = "Nœud 2" node3 = "Nœud 3" node4 = "Nœud 4" node5 = "Nœud 5" node6 = "Nœud 6" node7 = "Nœud 7" RssBaseProcNumber = "Nombre de processeurs de base RSS" MaxRssProcessors = "Nombre maximal de processeurs RSS" NumRSSQueues = "Nombre maximal de files d’attente RSS" RssProfile = "Profil d’équilibrage de charge RSS" Closest_Processor = "ClosestProcessor" Closest_Processor_Static = "ClosestProcessorStatic" Numa_Scaling = "NUMAScaling" Numa_Scaling_Static = "NUMAScalingStatic" Conservative_Scaling = "ConservativeScaling" FailOver = "Basculement" RxIntModeration = "Type de modération d’interruption Rx" Static = "Statique" InterruptModeration = "Modération de l'interruption" TxEnabled = "Tx activé" RxEnabled = "Rx activé" TxRxEnabled = "&Rx et Tx activés" IPChecksumOffloadIPv4 = "Déchargement de la somme de contrôle IPv4" TCPUDPChecksumOffloadIPv4= "Déchargement de la somme de contrôle TCP/UDP (IPv4)" TCPUDPChecksumOffloadIPv6= "Déchargement de la somme de contrôle TCP/UDP (IPv6)" LsoV2IPv4 = "Déchargement d'envoi important V2 (IPv4)" LsoV2IPv6 = "Déchargement d'envoi important V2 (IPv6)" TxRingNum = "Nombre d’anneaux Tx" VMQ = "Files d’attente d’ordinateurs virtuels" VMQVlanFiltering = "Filtrage du réseau local virtuel VMQ" ipoib6x_CX.DeviceDesc = "Carte IPoIB Mellanox ConnectX" ipoib6x_CX_V.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle Mellanox ConnectX" ipoib6x_CX2.DeviceDesc = "Carte IPoIB Mellanox ConnectX-2" ipoib6x_CX2_V.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle Mellanox ConnectX-2" ipoib6x_CX3.DeviceDesc = "Carte IPoIB Mellanox ConnectX-3" ipoib6x_CX3_V.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle Mellanox ConnectX-3" ipoib6x_CX3Pro.DeviceDesc = "Carte IPoIB Mellanox ConnectX-3" ipoib6x_CX3Pro_V.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle Mellanox ConnectX-3 Pro" ;;;;; cards of other companies ipoib6x_CX3.18cd.DeviceDesc = "Carte IPoIB 10 Gb 2 ports HP 544FLR-QSFP" ipoib6x_CX3_V.18cd.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle HP 10 Gb 2 ports 544FLR-QSFP" ipoib6x_CX3Pro.22f1.DeviceDesc = "Carte IPoIB 10 Gb 2 ports HP 544+M" ipoib6x_CX3Pro_V.22f1.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle HP 10 Gb 2 ports 544+M" ipoib6x_CX3Pro.22f2.DeviceDesc = "Carte IPoIB 10 Gb/40 Gb 2 ports HP 544+M" ipoib6x_CX3Pro_V.22f2.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle HP 10 Gb/40 Gb 2 ports 544+M" ipoib6x_CX3Pro.22f3.DeviceDesc = "Carte IPoIB 10 Gb/40 Gb 2 ports HP 544+QSFP" ipoib6x_CX3Pro_V.22f3.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle HP 10 Gb/40 Gb 2 ports 544+QSFP" ipoib6x_CX3Pro.22f4.DeviceDesc = "Carte IPoIB 10 Gb/40 Gb 2 ports HP 544+FLR-QSFP" ipoib6x_CX3Pro_V.22f4.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle HP 10 Gb/40 Gb 2 ports 544+FLR-QSFP" ipoib6x_CX3Pro.22f5.DeviceDesc = "Carte IPoIB 10 Gb 2 ports HP 544+FLR-QSFP" ipoib6x_CX3Pro_V.22f5.DeviceDesc = "Carte adaptateur IPoIB virtuelle HP 10 Gb 2 ports 544+FLR-QSFP" Eoib63.DeviceDesc = "Carte EoIB Mellanox" ipoib6x.Service.DispName = "Pilote de carte Mellanox ConnectX basée sur IPoIB (NDIS 6.3)" DiskDescription = "Disque 1 du pilote Mellanox" GUID_MASK_STR = "Masque binaire de GUID" SA_QUERY_TO_STR = "Délai d’expiration des requêtes d’associations de sécurité (SA)" SA_QUERY_RETRY_STR = "Nombre de tentatives de requêtes d’associations de sécurité (SA)" ND_STR = "Fonctionnalités NetworkDirect" QPR = "Enregistrement du chemin d’accès de requête" RxIntModerationProfile = "Profil de modération d'interruption Rx" TxIntModerationProfile = "Profil de modération d'interruption Tx" LowLatency = "Latence faible" Moderate = "Modéré" Aggressive = "Offensif" REG_MULTI_SZ = 0x00010000 REG_DWORD = 0x00010001 REG_DWORD_NO_CLOBBER = 0x00010003 FLG_ADDREG_NOCLOBBER = 0x00000002 REG_SZ = 0x00000000