MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! 2 P @ T.8.rdata@@.rsrc0 0@@ T88$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01!p&.rsrc$02 FLVױ#?@Ux,0H x  8 P ` p    !"*"B#$^$%JMUIRQ/{T3np&^f'&QDz{Jx* MUI es-ESTAPI3PATerminalTerminal con altavozTerminal con auricularTerminal con auricularesEntrada de sonidoSalida de sonidoLnea!Terminal con deteccin de dgitosPA DataModemG3Fax"Terminal con generacin de dgitos DireccinPADispositivo telefnico SecuenciaPAZEl bfer incluido en este mtodo no es suficientemente grande . `No hay elementos que cumplan la solicitud. <No se admite este mtodo. El tipo de medio (MEDIATYPE) incluido en este mtodo no es vlido. tError en la operacin por un motivo no especificado. HEl dispositivo ya est en uso. pNo hay ninguna presentacin de llamada disponible. pDemasiadas finalizaciones de llamada sin resolver. @La conferencia est llena. dEl modificador de marcado no es compatible.. HEl dispositivo ya est en uso. El nmero de telfono no es vlido o no tiene un formato apropiado. |Operacin no permitida en el actual estado de direccin. TEstructura LINECALLPARAMS no vlida . LPrivilegio de llamada no vlido. |Operacin no permitida en el actual estado de direccin. DTarjeta de llamada no vlida. lIdentificador de conclusin de llamada no vlido. <Cdigo de pas no vlido. hIdentificador de clase de dispositivo no vlido LParmetros de marcado no vlidos 0Dgitos no vlidos. dIdentificador de eleccin de grupo no vlido. TIdentificador de ubicacin no vlido. PIdentificador de mensaje no vlido. TIdentificador de aparcado no vlido. 4Velocidad no vlida. TValor de tiempo de espera no vlido. (Tono no vlido. XLista incluida como parmetro no vlida XModo incluido como parmetro no vlido \La llamada no es parte de la conferencia. El dispositivo ha sido quitado o no se reconoce la clase de dispositivo. No hay pendiente ninguna solicitud de llamada asistida por operadora . La aplicacin no tiene privilegio de PROPIETARIA en la llamada. La aplicacin no est registrada para administrar solicitudes. XLa cola de solicitudes ya est llena . Error en la entrega de la llamada porque no se puede encontrar la tarjeta especificada. No hay destino de mayor prioridad para la entrega de la llamada. La cantidad de informacin usuario-usuario supera el mximo permitido. La operacin no se puede completar hasta que todas las aplicaciones TAPI se cierren y reinicialicen. XNo se le permite llamar a este nmero. Ha sido rechazado el nmero de tarjeta de llamada u otra informacin de factura . pCaracterstica especfica de dispositivo no vlida. hIdentificador de botn o de lmpara no vlido. @Estado de botn no vlido. hIdentificador de segmentos de datos no vlido. Identificador de dispositivo de manos libres "hookswitch" no vlido. LLa llamada ha sido desconectada. No hay ningn programa disponible para administrar la solicitud. hLa cola de solicitudes de llamadas est llena. HEl nmero llamado est ocupado. <El receptor no contesta. `No se puede conectar con el nmero llamado pError en la solicitud por razones no especificadas. <Se cancel la solicitud. 4Privilegio no vlido. \Valor incorrecto para TERMINAL_DIRECTION. xEl Terminal incluido para esta operacin no es vlido. <Terminal Class no vlido. PSe quit el proveedor de servicios. hSe ha alcanzado el nmero mximo de secuencias. No se puede realizar la operacin porque necesita que se seleccionen los terminales. No se puede realizar la operacin porque los terminales estn en uso. No se puede realizar la operacin porque es necesario que la secuencia se detenga. hSe ha alcanzado el nmero mximo de terminales. xLa Secuencia incluida no es vlida para esta operacin. lError en la llamada debido al tiempo de espera . El proxy ACD ha quitado este grupo. Las operaciones en este objeto no son vlidas. El proxy ACD ha quitado esta cola. Las operaciones en este objeto no son vlidas. El objeto Agente fue creado con CreateAgent. No tiene una Id.; use CreateAgentWithID. PIdentificador de agente no vlido. @Grupo de agente no vlido. HContrasea de agente no vlida. @Estado de agente no vlido HActividad de agente no vlida. `La configuracin del Registro est daada. Ya se ha asignado el interlocutor de una de estas terminales de puente. El interlocutor de esta terminal de puente se debe establecer para completar esta operacin. dNo hay eventos en la cola de eventos de MSP. El tipo de direccin especificada no es compatible con esta direccin. No est disponible el recurso necesario para completar la solicitud. DEl telfono no est abierto. La llamada especificada no est seleccionada en este momento. Esta informacin no est disponible para este tipo de evento. 8No se conoce el formato La operacin no est permitida en el estado actual de la secuencia. La operacin solicitada no est permitida para el estado actual. LNo se ha inicializado el objeto. hNo se puede contactar el servicio de telefona. 4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationHFileDescriptionMicrosoft TAPI3h$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)4 InternalNameTAPI3.dll8LegalCopyright Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.DOriginalFilenameTAPI3.dll.muil&ProductNameSistema operativo Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD