MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! & P@ "8.rdata@@.rsrc0 $@@bI) T88bI)$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01'.rsrc$02 Bkoٯ22ەCz;bI)x(@p$0H ` x    8Ph?@~(@Xp  ( 8 H X h x           ( 8 H X h x           ( 8 H X h'0(/ X\BX"|F tZB  $! *2/<11345b5*7d|78,9f(>MUIj Vޟyō (&@p` MUIes-ESInstanceID es una propiedad opcional que se puede usar para identificar de forma nica y opaca una instancia de esta clase en el mbito del espacio de nombres creador de instancias. Algunas subclases de esta clase podran anular esta propiedad para hacer que sea obligatoria o que sea una clave. Estas subclases tambin podran modificar los algoritmos preferidos para garantizar la unicidad que se enumeran ms adelante. Para garantizar la unicidad en el espacio de nombres, el valor de InstanceID debe construirse usando el algoritmo "preferido": <OrgID>:<LocalID> <OrgID> e <LocalID> estn separados por dos puntos (:) e <OrgID> debe incluir un nombre con copyright, marca registrada u otro nombre nico que pertenezca a la entidad empresarial que crea o define el InstanceID, o que sea un id. registrado que haya sido asignado a la entidad empresarial por una autoridad global reconocida. (Este requisito es similar a la estructura <NombreEsquema>_<NombreClase> de los nombres de clase Schema). Adems, para garantizar la unicidad, <IdOrg> no debe contener dos puntos (:). Cuando se use este algoritmo, el primer signo de dos puntos que aparezca en un InstanceID debe estar entre <OrgID> e <LocalID>. La entidad empresarial elige el <LocalID>, que no debe volver a usarse para identificar otros elementos subyacentes (del mundo real). Si no es NULL y no se usa el algoritmo "preferido" anterior, la entidad definidora debe garantizar que el InstanceID no se vuelva a usar en ningn otro InstanceID producido por este u otro proveedor para el espacio de nombres de esta instancia. Si no se establece en NULL para las instancias definidas por DMTF, debe usarse el algoritmo "preferido" con <OrgID> establecido en CIM.WLa propiedad Caption es una descripcin textual breve (cadena de una lnea) del objeto.NLa propiedad Description proporciona una breve descripcin textual del objeto.lNombre descriptivo del objeto. Esta propiedad permite que cada instancia defina un nombre descriptivo adems de sus propiedades clave, datos de identidad e informacin de descripcin. Tenga en cuenta que la propiedad Name de ManagedSystemElement tambin se define como un nombre descriptivo. Sin embargo, con frecuencia se subclasifica como clave. Resulta difcil que la misma propiedad pueda indicar tanto identidad como nombre descriptivo sin que haya incoherencias. Cuando existe Name pero no es una clave (como en las instancias de LogicalDevice), la misma informacin puede estar presente tanto en la propiedad Name como en ElementName. Tenga en cuenta que si hay una instancia asociada de CIM_EnabledLogicalElementCapabilities, podran aplicarse a esta propiedad las restricciones definidas en las propiedades ElementNameMask y MaxElementNameLen definidas en esa clase.2.19.0ManagedElement es una clase abstracta que proporciona una superclase comn (o parte superior del rbol de herencia) para las clases de no asociacin del esquema CIM.Valor de fecha y hora que indica cundo se instal el objeto. La ausencia de un valor no indica que el objeto no est instalado.La propiedad Name define la etiqueta por la que se conoce el objeto. Cuando se crean subclases de este objeto, se puede invalidar la propiedad Name para que sea una propiedad Key. Indica el estado actual del elemento. Se definen varios estados operativos. Muchos de los valores de la enumeracin se explican por s solos. Sin embargo, algunos no son tan claros y se describen aqu con ms detalle. "Con estrs" indica que el elemento est funcionando pero necesita atencin. Ejemplos de estados "Con estrs" son la sobrecarga, el sobrecalentamiento, etc. "Error predictivo" indica que un elemento est funcionando de modo normal, pero predice un error en el futuro prximo. "En servicio" describe que un elemento est siendo configurado, mantenido, limpiado o administrado de algn otro modo. "Sin contacto" indica que el sistema de supervisin tiene constancia de este elemento, pero nunca pudo comunicarse con l. "Comunicacin perdida" indica que se sabe que existe el elemento ManagedSystem y que se tuvo contacto correctamente con l en el pasado, pero actualmente es inaccesible. "Detenido" y "Anulado" son similares, aunque el primero implica una detencin limpia y ordenada, mientras que el segundo implica una detencin sbita en la que puede ser necesario que se actualicen el estado y la configuracin del elemento. "Latente" indica que el elemento est inactivo o en modo inactivo. "Error en la entidad de soporte" indica que este elemento podra encontrarse en estado "Correcto" pero que otro elemento, del que depende, est en estado de error. Un ejemplo es un servicio de red o un extremo que no pueden funcionar debido a problemas de la red de nivel inferior. "Completado" indica que el elemento complet su operacin. Este valor debera combinarse con Correcto, Error o Degradado para que el cliente pueda diferenciar si la operacin se complet correctamente, se complet con errores o se complet con degradado (la operacin finaliz, pero no se complet correctamente ni se notific ningn error). "Modo de energa" indica que el elemento tiene informacin adicional del modo de energa en la asociacin PowerManagementService asociada. OperationalStatus sustituye la propiedad Status de ManagedSystemElement para proporcionar un enfoque sistemtico para las enumeraciones, para afrontar las necesidades de implementacin de la propiedad de una matriz y para proporcionar una ruta de migracin del entorno actual al futuro. Este cambio no se produjo antes porque requera el calificador desusado. Debido al extendido uso de la propiedad Status existente en las aplicaciones de administracin, se recomienda que los proveedores o la instrumentacin proporcionen tanto la propiedad Status como la propiedad OperationalStatus. Adems, el primer valor de OperationalStatus debera contener el estado principal del elemento. Cuando se haya instrumentado, Status (ya que se trata de un valor sencillo) tambin debera proporcionar el estado principal del elemento. DesconocidoOtrosAceptar Degradado Con estrsError predictivoPAErrorError irrecuperable Iniciando DeteniendoDetenido En servicio Sin sealComunicacin perdidaAnuladoInactivoError en la entidad de soporte CompletadoModo de energaReservado para DMTFReservado para proveedoresgCadenas que describen los diversos valores de la matriz OperationalStatus. Por ejemplo, si "Deteniendo" es el valor asignado a OperationalStatus, esta propiedad puede contener una explicacin de por qu se est deteniendo un objeto. Tenga en cuenta que las entradas de esta matriz estn correlacionadas con las del mismo ndice de la matriz OperationalStatus.PAUna cadena que indica el estado actual del objeto. Se pueden definir diversos estados operativos y no operativos. Esta propiedad dej de usarse en favor de OperationalStatus, que incluye la misma semntica en su enumeracin. Este cambio se debe a tres motivos: 1) Es ms correcto definir Status como una matriz. Esta definicin supera la limitacin de describir el estado con un solo valor, cuando realmente es una propiedad de varios valores (por ejemplo, un elemento podra ser Correcto y Detenido). 2) Una longitud mxima de 10 es demasiado restrictiva y provoca valores enumerados poco claros. 3) El cambio a un tipo de datos uint16 ya se discuti cuando se defini CIM V2.0. Sin embargo, las implementaciones existentes de V1.0 usaban la propiedad de cadena y no queran modificar su cdigo. Por lo tanto, el esquema hered Status. El uso del calificador desusado permite el mantenimiento de la propiedad existente, pero tambin permite mejorar la definicin con OperationalStatus.Indica el estado de mantenimiento actual del elemento. Este atributo expresa el estado del elemento pero no necesariamente el de sus subcomponentes. Los valores posibles son de 0 a 30, donde 5 significa que el elemento es completamente correcto y 30 significa que el elemento no es funcional en absoluto. Las posibilidades se definen como se indica: "Error no recuperable" (30): el elemento present errores y no es posible la recuperacin. Se perdi toda la funcionalidad proporcionada por este elemento. "Error crtico" (25): el elemento no es funcional y es posible que no pueda recuperarse. "Error grave" (20): el elemento tiene errores. Es posible que parte o toda la funcionalidad de este componente est degradada o no funcione. "Error menor" (15): est disponible toda la funcionalidad, pero una parte podra estar degradada. "Degradado/Advertencia\" (10): el elemento funciona perfectamente y se proporciona toda la funcionalidad. Sin embargo, el elemento no funciona al mximo de sus capacidades. Por ejemplo, es posible que el elemento no funcione con un rendimiento ptimo o que notifique errores recuperables. "Correcto" (5): el elemento est totalmente operativo y funciona dentro de los parmetros operativos y sin errores. "Desconocido" (0): la implementacin no puede elaborar un informe de HealthState en este momento. DMTF reserv la porcin sin utilizar del intervalo para agregar otros HealthStates en el futuro.Degradado/Advertencia Error menor Error grave Error crticoError no recuperable)CommunicationStatus indica la capacidad de la instrumentacin de comunicarse con el elemento ManagedElement subyacente. CommunicationStatus se compone de unos de los siguientes valores: Desconocido, Ninguno, Comunicacin correcta, Comunicacin perdida o Sin contacto. Si se devuelve un valor nulo, indica que la implementacin (proveedor) no implementa esta propiedad. "Desconocido" indica que la implementacin por lo general puede devolver esta propiedad, pero no puede hacerlo en este momento. "No disponible" indica que la implementacin (proveedor) puede devolver un valor de esta propiedad, pero no para este componente concreto de hardware o software, o que la propiedad no se usa de modo premeditado porque no agrega informacin significativa (como en el caso de una propiedad que deba agregar informacin adicional a otra propiedad). "Comunicacin correcta" indica que se estableci la comunicacin con el elemento, pero que no ofrece ninguna calidad de servicio. "Sin contacto" indica que el sistema de supervisin tiene constancia de este elemento, pero nunca tuvo la posibilidad de establecer comunicaciones con l. "Comunicacin perdida" indica que se sabe que existe el elemento administrado y que se tuvo contacto correctamente con l en el pasado, pero que actualmente no se puede tener acceso a l. No disponibleComunicacin correcta:DetailedStatus complementa a PrimaryStatus con detalles de estado adicionales. Est formado por uno de los siguientes valores: No disponible, Sin informacin adicional, Con estrs, Error predictivo, Error, Error no recuperable, Error en la entidad de soporte. El estado detallado se usa para proporcionar informacin adicional a la propiedad PrimaryStatus del elemento. Un valor nulo indica que la implementacin (proveedor) no implementa esta propiedad. "No disponible" indica que la implementacin (proveedor) puede devolver un valor de esta propiedad, pero no para este componente concreto de hardware o software, o que la propiedad no se usa de modo premeditado porque no agrega informacin significativa (como en el caso de una propiedad que deba agregar informacin adicional a otra propiedad). "Sin informacin adicional" indica que el elemento funciona normalmente como se indica en PrimaryStatus = "Correcto". "Con estrs" indica que el elemento funciona, pero necesita atencin. Ejemplos de estados "Con estrs" son la sobrecarga, el sobrecalentamiento, etc. "Error predictivo" indica que un elemento est funcionando de modo normal, pero predice un error en el futuro prximo. "Error no recuperable" indica que este elemento est en una condicin de error que requiere intervencin del usuario. "Error en la entidad de soporte" indica que este elemento podra encontrarse en estado "Correcto" pero que otro elemento, del que depende, est en estado de error. Un ejemplo es un servicio de red o un extremo que no pueden funcionar debido a problemas de la red de nivel inferior.Sin informacin adicionalr OperatingStatus proporciona un valor de estado actual para la condicin operativa del elemento y puede usarse para proporcionar ms detalles relativos al valor de EnabledState. Tambin puede proporcionar los estados transitorios cuando un elemento pasa de un estado a otro, por ejemplo, cuando un elemento transita entre EnabledState y RequestedState, as como otras condiciones de transicin. OperatingStatus se compone de uno de los siguientes valores: Desconocido, No disponible, En servicio, Iniciando, Iniciando, Deteniendo, Detenido, Anulado, Latente, Completado, Migrando, Emigrando, Inmigrando, Creando instantnea, Apagando, En prueba. Si se devuelve un valor nulo, indica que la implementacin (proveedor) no implementa esta propiedad. "Desconocido" indica que la implementacin por lo general puede devolver esta propiedad, pero no puede hacerlo en este momento. "No disponible" indica que la implementacin (proveedor) puede devolver un valor de esta propiedad, pero no para este componente concreto de hardware o software, o que la propiedad no se usa de modo premeditado porque no agrega informacin significativa (como en el caso de una propiedad que deba agregar informacin adicional a otra propiedad). "Servicio" describe que un elemento est siendo configurado, mantenido, limpiado o administrado de algn otro modo. "Iniciando" describe un elemento que se est inicializando. "Deteniendo" describe un elemento que se est deteniendo de forma ordenada. "Detenido" y "Anulado" son similares, aunque el primero implica una detencin limpia y ordenada, mientras que el segundo implica una detencin sbita en la que puede ser necesario que se actualicen el estado y la configuracin del elemento. "Latente" indica que el elemento est inactivo o en modo inactivo. "Completado" indica que el elemento complet su operacin. Este valor debera combinarse con Correcto, Error o Degradado de la propiedad PrimaryStatus para que el cliente pueda diferenciar si la operacin completa est Completada con Correcto (pas), Completada con Error (gener errores) o Completada con Degradado (la operacin finaliz, pero no se complet con Correcto ni se notific ningn error). "Migrando" indica que se est moviendo un elemento entre elementos host. "Inmigrando" indica que se est moviendo un elemento al nuevo elemento host. "Emigrando" indica que se est sacando un elemento del elemento host. "Apagando" describe un elemento que se est deteniendo de forma sbita. "En prueba" indica que un elemento est realizando las funciones de prueba. "Realizando transicin" describe un elemento que se encuentra entre estados, es decir, que no est totalmente disponible ni en el estado anterior ni en el siguiente. Este valor debera usarse si no son aplicables otros valores que indiquen otra transicin a un estado concreto. "En servicio" describe un elemento que se encuentra en servicio y que est operativo.Dando servicioMigrando EmigrandoPA InmigrandoCreando instantneaApagando En prueba En transicinPrimaryStatus proporciona un valor de estado de alto nivel, previsto para ir en lnea con una representacin de tipo Rojo-Amarillo-Verde del estado. Debe usarse junto con DetailedStatus para proporcionar un estado de mantenimiento detallado y de alto nivel de ManagedElement y sus subcomponentes. PrimaryStatus est formado por uno de los siguientes valores: Desconocido, Correcto, Degradado o Error. "Desconocido" indica que la implementacin por lo general puede devolver esta propiedad, pero no puede hacerlo en este momento. "Correcto" indica que ManagedElement tiene un funcionamiento normal. "Degradado" indica que ManagedElement funciona por debajo del nivel normal. "Error" indica que ManagedElement se encuentra en una condicin de error..CIM_ManagedSystemElement es la clase base para la jerarqua de elementos del sistema. Cualquier componente distinguible de un sistema es candidato para su inclusin en esta clase. Entre los componentes de sistema se encuentran los siguientes: - componentes de software, como servidores de aplicaciones, bases de datos y aplicaciones - componentes del sistema operativo, como archivos, procesos y subprocesos - componentes de dispositivo, como unidades de disco, controladoras, procesadores e impresoras - componentes fsicos, tales como chips y tarjetas.2.22.0Nombre de esta impresora.6Nombre del servidor donde se encuentra esta impresora.-Nombre con el que se comparte esta impresora.,Nombre del puerto asociado a esta impresora.>Nombre del controlador de impresora asociado a esta impresora.;Descripcin textual de la ubicacin fsica de la impresora.-Comentario textual que describe la impresora.NRuta de acceso a un archivo que contiene el PDL para una pgina de separacin.7Nombre del procesador de impresin de este dispositivo.NTipo de datos que la impresora usar para registrar los trabajos de impresin.3Indica si la impresora est compartida actualmente.=Indica si esta impresora se ha publicado en Active Directory.BRepresentacin en SDDL del conjunto de permisos en esta impresora.UDescribe el modo de representacin para las conexiones realizadas con esta impresora.LLa prioridad de esta impresora a la hora de programar trabajos de impresin.QPrioridad de trabajo predeterminada para los trabajos impresos en esta impresora.La primera hora a la que la impresora imprimir un trabajo, expresada como los minutos transcurridos desde las 12:00 AM GMT (Hora del meridiano de Greenwich).La ltima hora a la que la impresora imprimir un trabajo, expresada como los minutos transcurridos desde las 12:00 AM GMT (Hora del meridiano de Greenwich).$Estado del dispositivo de impresora.En pausaEliminacin pendienteAtasco de papel Sin papelAlimentacin manualProblema con el papel Sin conexin E/S activaOcupada ImprimiendoBandeja de salida llena En espera Procesando Inicializando Preparndose Tner bajo Sin tnerPgina complejaIntervencin del usuarioMemoria insuficientePuerta abiertaServidor desconocidoAhorro de energaServidor sin conexin&Es necesario actualizar el controladorHNmero de trabajos de impresin actualmente en cola para esta impresora.ZEspecifica si los trabajos de impresin de la cola deben guardarse despus de imprimirlos.7Indica el tipo de esta cola (cola de conexin o local).=Agrega una nueva conexin a una cola de impresin compartida.+Especifica el nombre de la cola compartida.\Agrega una nueva impresora al servidor especificado usando un puerto de impresora existente.)Especifica el comentario de la impresora.[Especifica el tipo de datos que la impresora usar para registrar los trabajos de impresinQEspecifica el nombre del controlador de impresin que se asociar a la impresora.Especifica la ltima hora a la que la impresora imprimir un trabajo, expresada como los minutos transcurridos desde las 12:00 AM GMT (Hora del meridiano de Greenwich)._Especifica si los trabajos de impresin de la cola deben guardarse despus de ponerlos en cola.(Especifica la ubicacin de la impresora.PA9Especifica el nombre de la impresora que se va a agregar.?Especifica los permisos para la impresora como una cadena SDDL.AEspecifica el nombre del puerto usado o creado para la impresora.HEspecifica el nombre del procesador de impresin usado por la impresora.,Especifica la prioridad relativa de la cola.*Especifica si publicar la impresora en AD.dEspecifica el modo de representacin para la impresora : SSR, CSR o impresin directa en sucursales.\Especifica la ruta de acceso a un archivo que contiene el PDL para una pgina de separacin.@Especifica el nombre del equipo al que se agregar la impresora.?Especifica el nombre de recurso compartido para esta impresora.+Especifica si esta impresora se compartir.Especifica la primera hora a la que la impresora imprimir un trabajo, expresada como los minutos transcurridos desde las 12:00 AM GMT (Hora del meridiano de Greenwich).)Especifica si publicar la impresora en ADPA.Cambia el nombre de la impresora especificada.2Nombre de la impresora cuyo nombre se va a cambiarNuevo nombre para la impresora.6Nombre del servidor donde se encuentra esta impresora.-Cambia el nombre de la impresora especificadaRInstancia de MSFT_Printer que especifica la impresora cuyo nombre se va a cambiar.=Representa una cola de impresin y su configuracin asociada.1.04Impresora a la que est asociada esta configuracin.4Nombre del servidor donde se encuentra la impresora.hXML de vales de impresin que define la configuracin de impresin predeterminada para este dispositivo.rXML de funcionalidades de impresin que define la configuracin de impresin predeterminada para este dispositivo.=Representa el modo de impresin a doble cara de la impresora.;Indica si la intercalacin est habilitada o deshabilitada.+Representa si la impresora debe usar color.'Indica el tamao de papel seleccionado.:Recupera la informacin de configuracin de una impresora.)Servidor donde est ubicada la impresora.<Nombre de la impresora cuya configuracin se va a recuperar.2Configuracin devuelta de la impresora solicitada./Impresora cuya configuracin se va a recuperar.:Establece la informacin de configuracin de una impresoraMEspecifica si intercalar la salida de esta impresora de forma predeterminada.+Especifica si la impresora debe usar color.`Especifica el modo de impresin a doble cara que la impresora debe usar de forma predeterminada.QEspecifica el tamao de papel que la impresora debe usar de forma predeterminada.vEspecifica el XML de vales de impresin que define la configuracin de impresin predeterminada para este dispositivo.7Especifica el servidor donde est ubicada la impresora.WEspecifica la impresora para la que se va a establecer la informacin de configuracin.SEspecifica un objeto de impresora cuyas opciones de configuracin se van a cambiar.;Establece la informacin de configuracin de una impresora.QEspecifica las opciones de configuracin de la impresora que se van a establecer.;Encapsula la informacin de configuracin de una impresora.Id. de trabajo de este trabajo.!Servidor asociado a este trabajo."Impresora asociada a este trabajo.Usuario que envi este trabajo.Nombre de este trabajo.Tipo de datos de este trabajo.Prioridad de este trabajo.1Posicin de este trabajo en la cola de impresin.Hora de envo de este trabajo."Tamao (en bytes) de este trabajo.:Tiempo, en milisegundos, dedicado a procesar este trabajo.+Nmero de pginas impresas en este trabajo.(Nmero de pginas total de este trabajo.Estado de este trabajo. EliminandoEn colaImpreso Eliminado Bloqueado ReiniciarCompletoRetenidoRepresentando localmenteHDevuelve los trabajos de impresin de una cola de impresin determinada."Especifica el nombre del servidor.+Especifica el id. del trabajo para obtener.2Especifica el nombre de la impresora que se usar.Trabajo de impresin devuelto.GDevuelve los trabajos de impresin de una cola de impresin determinada%Especifica la impresora que se usar.8Elimina un trabajo de impresin de una cola determinada.8Especifica el trabajo de impresin que se va a eliminar.8Elimina un trabajo de impresin de una cola determinada.@Especifica el nombre del servidor donde se encuentra el trabajo.@Especifica el id. del trabajo de impresin que se va a eliminar.OEspecifica el nombre de la cola de impresin de la que se eliminar el trabajo.BEspecifica el id. de un trabajo de impresin que se va a eliminar.BEspecifica la cola de impresin de la que se eliminar el trabajo.:Reinicia un trabajo de impresin en una cola de impresin.9Especifica el trabajo de impresin que se va a reiniciar.AEspecifica el id. del trabajo de impresin que se va a reiniciar.LEspecifica el nombre de la cola de impresin donde se reiniciar el trabajo.CEspecifica el id. de un trabajo de impresin que se va a reiniciar.;El cmdlet resume-printjob reanudar un trabajo de impresin8Especifica el trabajo de impresin que se va a reanudar.(Reanuda un trabajo de impresin en pausa(Especifica el nombre del servidor usado.PA@Especifica el id. del trabajo de impresin que se va a reanudar."Especifica un nombre de impresora.7Pausa un trabajo de impresin en una cola de impresin.6Especifica el trabajo de impresin que se va a pausar.AEspecifica el id. del trabajo de impresin que se va a suspender.LEspecifica el nombre de la cola de impresin donde se suspender el trabajo.>Especifica el id. del trabajo de impresin que se va a pausar.;Representa un trabajo de impresin en una cola de impresinNombre de este controlador./Servidor donde est instalado este controlador.Entorno de este controlador.ARuta de acceso a este controlador en el almacn de controladores.%Archivo de datos de este controlador.-Archivo de configuracin de este controlador.%Archivo de ayuda de este controlador.*Archivos dependientes de este controlador.PA1Nombre del monitor de idioma de este controlador.1Tipo de datos predeterminado de este controlador.$Marca de tiempo de este controlador.;Versin principal de este controlador (por ejemplo, 3 o 4).7Versin especfica del controlador de este controlador.Fabricante de este controlador.1Direccin URL del fabricante de este controlador.$Id. de hardware de este controlador.7Proveedor de impresin necesario para este controlador.8Procesador de impresin necesario para este controlador.JDLL de configuracin y punto de entrada del proveedor de este controlador./Perfiles de color asociados a este controlador.QRuta de acceso al archivo INF de este controlador en el almacn de controladores.6Indica si este controlador es compatible con paquetes.TLista de controladores de impresora principales de los que depende este controlador.LLista de nombres de controlador anteriores compatibles con este controlador.PA]Instala un controlador de impresin en el almacn de controladores del servidor de impresin.Nombre del controlador..Ruta de acceso al archivo INF del controlador.Entorno del servidor.CNombre del servidor al que se agregar el controlador de impresora.&Representa un controlador de impresoraDescripcin de este puerto.Nombre de este puerto.,Nombre del monitor de puerto de este puerto.3Nombre del servidor donde se encuentra este puerto.%Clase base para puertos de impresora.BCrea un nuevo puerto de impresora local en un servidor determinado>Nombre del servidor al que se agregar el puerto de impresora.Nombre del puerto.@Crea un nuevo puerto de impresora LPR en un servidor determinado3Nombre del servidor que hospeda el dispositivo LPR.Nombre LPR de la impresora.PCrea un nuevo puerto de impresora TCP/IP en un servidor determinado en modo TCP.9Nmero de puerto TCP/IP. El valor predeterminado es 9100.Direccin host del puerto TCP.%Habilita SNMP y especifica el ndice.ANombre de comunidad SNMP. Debe especificarse si se habilita SNMP.PCrea un nuevo puerto de impresora TCP/IP en un servidor determinado en modo LPR.MEspecifica el nombre del servidor al que se agregar el puerto de impresora. %Habilita el recuento de bytes de LPR.Direccin host del puerto LPR.Nombre de la cola LPR.8Nmero de puerto TCP/IP. El valor predeterminado es 515.6Proporciona mtodos estadsticos para agregar puertos.(Representa un puerto de impresora local.#Direccin IP o host de este puerto.!Direccin IP host de este puerto.*Direccin de puerto TCP/IP de este puerto.Comunidad SNMP de este puerto.ndice SNMP de este puerto.4Especifica si SNMP est habilitado para este puerto.'Protocolo (RAW o LPR) para este puerto.NNombre de cola LPR para este puerto cuando se configura para el protocolo LPR.rEspecifica si el recuento de bytes LPR est habilitado para este puerto cuando se configura para el protocolo LPR.(Representa un puerto de impresora TCP/IP@Mtodo de deteccin para este puerto (multidifusin o dirigida).DUUID de este dispositivo (cuando se detecta mediante multidifusin).&Servidor que hospeda la impresora LPR.*Impresora a la que apunta este puerto LPR.%Representa un puerto de impresora LPR9Nombre de la impresora a la que pertenece esta propiedad.3Nombre de la propiedad establecida en la impresora.1Tipo (booleana, entero o cadena) de la propiedad.Valor de la propiedad.6Establece las propiedades en la impresora especificadaHEspecifica la impresora para la que se van a establecer las propiedades..Especifica la propiedad que se va a modificar.'Especifica el nuevo valor de propiedad.=Establece propiedades mediante un objeto MSFT_PrinterProperty/Especifica la propiedad que se va a establecer.DEstablece propiedades de controlador mediante un objeto MSFT_Printer:Especifica un objeto para el que se cambiar la propiedad.LRepresenta una propiedad de controlador establecida en una cola de impresin>Rutas de acceso de recursos compartidos UNC para la impresora."Direcciones WSD para la impresora.2Contiene datos de impresin para una etiqueta NFC.|Escribe datos de conexin de impresora en la siguiente etiqueta NFC conectada al escritor de NFC predeterminado del sistema.PA}Especifica una o varias rutas de acceso de recursos compartidos (p. ej.: \printServer\shareName) para escribir en la etiquetaMEspecifica una o varias direcciones de host WSD para escribir en la etiqueta.}Especifica la impresora que se codificar en la etiqueta NFC, por el objeto NfcTag (segn lo devuelto por read-printernfctag)vLee datos de conexin de impresora de la siguiente etiqueta NFC conectada al lector de NFC predeterminado del sistema.Los datos de NFC devueltos.BExpone mtodos para leer y escribir etiquetas de NFC de impresin.VEspecifica si el registro remoto de sucursales est deshabilitado para esta impresora.rEspecifica el tamao mximo (en MB) del archivo de registro sin conexin remoto de sucursales para esta impresora._Indica si la etiqueta est bloqueada, lo que impide los cambios en el contenido de la etiqueta.YEspecifica si se bloquea la etiqueta para impedir cambios en el contenido de la etiqueta.@Representa una cola de impresin 3D y la configuracin asociada.=Indica el tipo de este dispositivo (estndar o impresora 3D).kDescribe la directiva de aplicacin de flujos de trabajo para las conexiones realizadas con esta impresora.zEspecifica la directiva de aplicacin de flujos de trabajo para la impresora: No inicializado, Deshabilitado o Habilitado.dAgrega una nueva impresora al servidor especificado mediante un nuevo puerto de impresora WSD o IPP.RDireccin URL de este dispositivo (cuando se detecta mediante deteccin dirigida).YDireccin URL de este dispositivo (cuando se detecta mediante deteccin dirigida de IPP).La direccin URL de dispositivo para la deteccin dirigida usada para un puerto WSD no puede especificarse este parmetro al mismo tiempo con IppUrlUUID de multidifusin para la deteccin de dispositivos para el puerto WSD, este parmetro no se puede especificar al mismo tiempo con IppUrlLa direccin URL para la deteccin dirigida usada para un puerto Ipp no puede especificarse este parmetro al mismo tiempo con DeviceURL o DeviceURLID+Representa un puerto de impresora WSD o IPPPA/Actualizando configuracin de impresora para %1Eliminando impresora %1Agregando nueva impresora %1Agregando nuevo controlador %1Eliminando controlador %1Agregando nuevo puerto %1Agregando nuevo puerto %1:%2Eliminando puerto %1%Cambiando nombre de impresora %1 a %2/Actualizando configuracin de impresin para %10Cambiando propiedad %1 para la impresora %2 a %3Conecte la etiqueta NFC al lector de NFC del equipo dentro de los prximos 30 segundos para completar la operacin de escritura.~Conecte la etiqueta NFC al lector de NFC del equipo dentro de los prximos 30 segundos para completar la operacin de lectura.jError al realizar la operacin especificada. Consulte los detalles del error para obtener ms informacin.)Se ha producido un error no especificado.(Acceso denegado al recurso especificado.vEl servicio de cola de impresin es inaccesible. Asegrese de que el servicio de cola de impresin se est ejecutando.El servidor especificado no existe o el nombre de servidor o impresora no es vlido. Los nombres no pueden contener los caracteres ',' o '\'.El nombre de recurso compartido especificado no es vlido. Los nombres de recursos compartidos no pueden estar vacos ni contener los caracteres ',' '/' o '\'.La ruta de acceso al archivo de separacin especificada no es vlida. Asegrese de que el archivo de separacin existe y de que est en la carpeta %windir%\System32 o en una ruta de acceso que contenga una carpeta 'SepFiles' .SEl valor de uno o varios parmetros especificados para esta operacin no es vlido.EEl controlador especificado no existe en el almacn de controladores.8El procesador de impresin de especificado no es vlido.WSe necesitan credenciales de usuario alternativas para acceder al recurso especificado.KEl valor de prioridad especificado no es vlido. Debe oscilar entre 0 y 99.PA$La impresora especificada ya existe.uEl puerto especificado no existe. Use add-printerport para agregar un nuevo puerto o especifique un puerto existente.El controlador especificado no existe. Use add-printerdriver para agregar un nuevo controlador o especifique un controlador existente.No se pudo agregar la impresora WSD o IPP especificada. Asegrese de que el dispositivo est encendido y que an no se ha agregado.No se encontr el dispositivo de impresin WSD o IPP especificado. Asegrese de que la direccin URL o el UUID son correctos, asegrese de que el dispositivo est activado y asegrese de que la deteccin de redes est habilitada.PAEl controlador necesario para conectar este recurso compartido de impresin no se puede recuperar del servidor y se debe instalar manualmente.`Las conexiones de impresora no se pueden eliminar de forma remota con el parmetro ComputerName.7Se bloque la instalacin del controlador especificado.YNo se encontr un archivo de paquete principal requerido por el controlador especificado..El controlador especificado ya est instalado.5El entorno del controlador especificado no es vlido.PAJEl controlador especificado est siendo usado por una o varias impresoras.]No se pudo agregar el puerto especificado porque no se ha instalado el monitor de puerto LPR.PA!El puerto especificado ya existe.PAEEl puerto especificado est siendo usado por una o varias impresoras.@El sistema necesita el puerto especificado y no se puede quitar.PA"El trabajo especificado no existe.)No se encontr la impresora especificada.RNo se pudo acceder a la informacin de configuracin de la impresora especificada.PA0El valor de propiedad especificado no es vlido.)No se encontr la propiedad especificada.-La propiedad especificada es de solo lectura.@No se conect ninguna etiqueta NFC al lector de NFC del sistema.kLa etiqueta proporcionada no tiene suficiente capacidad para hospedar los datos de impresin especificados.4No se encontr ningn dispositivo NFC en el sistema.XNo se pudo leer la etiqueta proporcionada porque no contiene datos de impresin vlidos.ALos datos de etiqueta de impresin proporcionados no son vlidos.CLa etiqueta proporcionada se ha bloqueado y no se puede reescribir.hLa etiqueta no se pudo bloquear porque el hardware NFC de este equipo no admite el bloqueo de etiquetas.PA4VS_VERSION_INFO |O |O?NStringFileInfo*0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation^FileDescriptionProveedor WMI de impresinh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)XInternalNamePrintManagementProvider.DLL8LegalCopyright Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.h OriginalFilenamePrintManagementProvider.DLL.MUIl&ProductNameSistema operativo Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX