mrm_pri2@ [mrm_decn_info][mrm_pridescex]H[mrm_hschemaex] [mrm_res_map2_] [mrm_dataitem] H&[mrm_decn_info] DE-DEވ[mrm_pridescex]HH[mrm_hschemaex] #[def_hnamesx] BWms-appx://Microsoft.BioEnrollment/Microsoft.BioEnrollmentNW~B0_F0 M0V R 0 C XC HD 9F0A!F '&F &F )F (F &F %F $F #F p%F Z$F E#F 1#F $F )F F 0D6$G M l,I 0 kI0&*I  j)I i&I h+I gI f)I eN 0$N G UO : T%P0#!P # R*R  Q*R PS 0o/S O2S" N'S M*S w L S a 1"C 0T%C0S'C0R2C0Q$E0P)E0L=E(0ZO=E(01N:E%0 M(P0J+P0K,R0I-R0H.R0G1R0cF0R0GE$W07D&W0%C$W0B/7A0UB<N 0*T 1,T 27T 3)T 4.T 5BT 6BT 7?T 8-T ~90T :1T };2T |<3T {=6T z>5T y?)T x@+T wA)T v,A0@4C0>,C0=.C0</P0:2P0;+W0r9-W0`8+W0P7V1T uWIA0?`NN tX1T sY3T { rZ4T q p[7T v q\0T l o]2T g n^0T b m"C 0!4%C03'C022C01$E00)E0//O0.(P0t,+P0-,T0\+$W0L*$W0<)&W0*($W0'i7A0/5w<N dj*T ck,T bl7T am)T `n.T _o4T ~ ^p-T t \q0T y ]r1T o [s)T j Zt)T e Yu+T ` Xv)T [ W"/S0%4T V V%*T 5 S))C i K)5C0").E F I)7F0!)7F0 )9F0o)2F0X)3F0@)2F  C),F0/)(G  A))L @)1M ?)1N0)&P 0)*P0)$P0))R 0)&R 0)*R0)/R0)3R0))R 0)(S 4))V 3)4V0{EP Y J<T A H<T < G>T 7 F7T 2 E;C * D1T  BAP >+T =/T <)T ;.T :+T 92C 84T 78T 6.T 5DP r 2 A Y 0 A0X F0N F 0=  F07  F0, I0"S 0 S $S 0S* _S EE Q /L H .S : -S ) ,S  +V0S F *!F )8F( (5F% '7F' &F t %'F \ $#F H #(F / "+F  !)F  &F )F F V0I -F /F +F s1F X7F 74F 7F .F -F B V02F V0'I !I I #I o I ^ I N V0:S# * 6S  0S  +S -S .C iA 6A 'P   *)%"ivutsrpqo~n}m|l{kzjyiwwx V^h]g\fZd[eYcXbW``aV_/AU@T?S>R=Q<P;O:N8L9M4H7K6J5I3G2F1E0D/BBC.-,+*('&$#~}|{zyx! hgfdecba_UTSRQPONLMHKJIGFEDC ResourcesFilesSecurityKeyViewIrisViewFrameViewFontsFingerprintViewFaceViewassetsBioEnrollmentUISecurityKeyVerifySecurityKeyPinTextResetKeyTitleResetKeyFullDescriptionResetKeyDescriptionResetKeyButtonResetErrorResetCompletePinTitlePinDescriptionPinBlockedNewSecurityKeyPinTextFingerprintTitleFingerprintRemoveButtonFingerprintDescriptionFingerprintCompletePageHeaderFingerprintCompletePageBodyFingerprintAddAnotherFingerConfirmSecurityKeyPinTextPinRequiredPageHeaderNavigationSkipForNowNavigationIrisWelcomePageLinkWelcomePageHeaderWelcomePageBodyWelcomePageBetaTutorialPageInstructionPinRequiredPageBodyPinRequiredPageBodyTwoOrientationErrorPageHeaderErrorPageInstructionErrorPageHeaderCompletePageRepeatInstructionCompletePageHeaderCompletePageBodyCameraPreviewAutomationPropertiesFingerprintWelcomePageLinkWelcomePageHeaderWelcomePageBodyPinRequiredPageBodyPinRequiredPageBodyTwoCompletePageHeaderCompletePageBodyCapturePageAnimationHandAutomationPropertiesAddAnotherFingerFaceWelcomePageLinkWelcomePageHeaderWelcomePageBodyRetailDemoWelcomePageHeaderRetailDemoWelcomePageFootageRetailDemoWelcomePageBodyRetailDemoNamePageHeaderRetailCleanupPageHeaderPinRequiredPageBodyPinRequiredPageBodyTwoErrorPageInstructionErrorPageInstructionDuplicateTemplateErrorPageInstructionCameraAccessConflictErrorPageInstructionBadOrMissingHardwareErrorPageHeaderCompletePageRepeatInstructionCompletePageHeaderCompletePageBodyCameraPreviewAutomationPropertiesMicrosoftInternalMetadataPublisherDisplayNameAppDisplayNameAppDescriptionSharedResourcesMobile.xbfSharedResourcesDesktopOOBENonInclusive.xbfSharedResourcesDesktopOOBE.xbfSharedResourcesDesktop.xbfSecurityKeyWelcome.xbfSecurityKeyReset.xbfSecurityKeyPinCapture.xbfSecurityKeyFingerprintError.xbfSecurityKeyFingerprintCompleted.xbfIrisWelcome.xbfIrisTutorial.xbfIrisPinRequired.xbfIrisError.xbfIrisCompleted.xbfIrisCapture.xbfFrame.xbfBioMDL2.ttfFingerprintWelcome.xbfFingerprintTutorial.xbfFingerprintRetailDemoWelcome.xbfFingerprintRetailDemoName.xbfFingerprintRetailDemoCleanup.xbfFingerprintPinRequired.xbfFingerprintError.xbfFingerprintCompleted.xbfFingerprintCapture.xbfFaceWelcome.xbfFaceRetailDemoWelcome.xbfFaceRetailDemoName.xbfFaceRetailDemoCleanup.xbfFaceProgressUserControl.xbfFacePointUserControl.xbfFacePinRequired.xbfFaceGridUserControl.xbfFaceError.xbfFaceEnrollmentVisualizerUserControl.xbfFaceEnrollmentGuidanceUserControl.xbfFaceEnrollmentBackForwardUserControl.xbfFaceCompleted.xbfFaceCapture.xbfstorelogo.pngsplashscreen.pngsmalllogo.pnglogo.pngeye.pngapp.xbfSetPinButtonTextPlaceholderTextVerifyPinTextSetUpPinTextTextTextTextContentTextTextTextTextTextPlaceholderTextMismatchPinInputErrorLearnMoreLinkGenericErrorTextFingerprintRequiresPinContentTextTextTextTextEmptyPinFieldErrorPlaceholderTextChangePinTextSecurityKeyPinChangeButtonSecurityKeyPinAddButtonSecurityKeyFingerprintChangeButtonSecurityKeyFingerprintAddButtonRetailLockScreenButtonTextRetailDeleteDataButtonTextProceedButtonTextTextOkButtonTextNextButtonTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextNameIrisViewTutorialAgainTextIrisSkipTextIrisRotationInstructionTextIrisEnrollProgressTextIrisCaptureBodyTextMobileIrisCaptureBodyTextDesktopImproveRecognitionButtonTextGetStartedButtonTextTextTextTextTextTextTextTextNameTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextTextNameFaceUnlockApplicationTextFaceTooManyFacesTextFaceNotDetectedTextFaceMoveForwardTextFaceMoveBackwardTextFaceGuidanceStartTextFaceErrorTooFarTextFaceErrorTooDarkTextFaceErrorTooCloseTextFaceErrorTooBrightTextFaceErrorPoorQualityTextFaceErrorFaceOccludedTextFaceEnrollCompleteTextFaceDetectingErrorTextFaceCapturingTextDoneButtonTextCloseButtonTextCancelButtonTextContentChecksumValue[mrm_res_map2_]nn1k      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklm      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;(<=>?(@ABCDEFG/HIJ0KL3MNOPQRSTUVWXYZ[\]^_޸[mrm_dataitem] `,<X x%$\^P<XR,L#p)rD P0]$&L"px   <8@kdUL( H ( X    4 ! t T  ^!,|lM!+ Y n(lpZgD>(,-08\+[`|Y8*   Microsoft CorporationWindows Hello-SetupPIN einrichtenSicherheitsschlüssel-PINSicherstellen, dass Sie es sindSicherheitsschlüssel-PIN einrichtenSicherheitsschlüssel zurücksetzenDer Sicherheitsschlüssel wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Alle Daten und Anmeldeinformationen für diesen Schlüssel werden gelöscht.Alles von diesem Sicherheitsschlüssel entfernen und auf die Werkseinstellungen zurücksetzenZurücksetzenDas Zurücksetzen des Sicherheitsschlüssels konnte nicht abgeschlossen werden.Zurücksetzung abgeschlossen.PIN-SicherheitsschlüsselDas Erstellen einer PIN für den Sicherheitsschlüssel trägt zur Sicherheit bei.Sie haben zu oft eine falsche PIN eingegeben. Verwenden Sie eine andere Anmeldeoption, oder wenden Sie sich an den IT-Support.Neue Sicherheitsschlüssel-PINDiese PINs stimmen nicht überein.Weitere InformationenEin Fehler ist aufgetreten.Fingerabdruck für SicherheitsschlüsselBevor ein Fingerabdruck eingerichtet werden kann, müssen Sie eine PIN für den Sicherheitsschlüssel einrichten.EntfernenPersonalisieren Sie Ihren SicherheitsschlüsselFertig!Verwenden Sie Ihren Fingerabdruck, wenn Sie Ihr Gerät das nächste Mal entsperren möchten.Weiteren Finger hinzufügenAlle Felder sind erforderlich.Sicherheitsschlüssel-PIN bestätigenSicherheitsschlüssel-PIN ändernÄndernHinzufügenWeitere hinzufügenEinrichtenProbieren Sie es aus!Meine Daten löschenFortsetzenNoch ein paar Dinge…OKWeiterZunächst überspringenWillkommen bei Windows HelloIhr Gerät ist jetzt für Sie personalisiert, und die Eingabe komplexer Kennwörter gehört der Vergangenheit an. Verwenden Sie jetzt Windows Hello, um Ihr Gerät zu entsperren, Ihre Identität nachzuweisen und per Iriserkennung im Store einzukaufenBETAHalten Sie Ihr Handy direkt vor Ihre Augen, und wählen Sie „Weiter“ aus, um den Vorgang fortzusetzen.Erstellen Sie eine PIN für den Fall, dass die Iriserkennung nicht verfügbar sein sollte. Vermutlich werden Sie die PIN nie benötigen, haben damit jedoch eine sichere Alternative.Sobald Sie Ihre PIN eingerichtet haben, können Sie sich per Iriserkennung anmelden.Bildschirmausrichtung anpassenSchließen Sie Windows Hello, und führen Sie die Einrichtung erneut durch.Es ist ein Problem aufgetreten.Tipp: Wenn Sie bei der Einrichtung von Windows Hello eine Brille getragen haben, wählen Sie „Erkennung verbessern“ aus, um die Einrichtung ohne Brille erneut durchzuführen, damit Sie in beiden Fällen erkannt werden.Lassen Sie Ihr Augen scannen, wenn Sie Ihr Gerät das nächste Mal entsperren möchten.Livekamera-VorschauLernprogramm erneut anzeigenÜberspringenDrehen Sie Ihr Gerät so, dass die Kamera oben ist.Ihr Aussehen wird registriert…Halten Sie Ihr Handy direkt vor Ihre Augen, und stellen Sie sicher, dass beide Augen auf dem Display sichtbar sind.Rücken Sie langsam näher, bis sich Ihre Augen auf Höhe des Rahmenrands befinden.Erkennung verbessernLos geht’sIhr Gerät ist jetzt für Sie personalisiert, und die Eingabe komplexer Kennwörter gehört der Vergangenheit an. Verwenden Sie jetzt die Fingerabdruckkennung, um Ihr Gerät zu entsperren, Ihre Identität nachzuweisen und im Store einzukaufen.Erstellen Sie eine PIN für den Fall, dass die Fingerabdruckerkennung nicht verfügbar ist. Vermutlich werden Sie die PIN nie benötigen. Sie dient nur zur Sicherheit.Sobald Sie Ihre PIN eingerichtet haben, können Sie sich per Fingerabdruckerkennung anmelden.Animation des FingerabdruckscansIhr Gerät ist personalisiert. Verwenden Sie jetzt die Gesichtserkennung, um Ihr Gerät zu entsperren, Ihre Identität nachzuweisen und im Microsoft Store einzukaufen.Kennworteingabe war gesternAlle in dieser Demo verwendeten biometrischen Daten werden verschlüsselt und nach zwei Minuten der Inaktivität gelöscht.Ihr Gerät erkennt Sie praktisch sofort an Ihrem Gesicht oder Fingerabdruck.Wie möchten Sie genannt werden?Fertig! Jetzt können Sie es ausprobieren.Erstellen Sie eine PIN für den Fall, dass die Gesichtserkennung nicht verfügbar ist. Vermutlich werden Sie die PIN nie benötigen. Sie dient nur zur Sicherheit. Sobald Sie Ihre PIN eingerichtet haben, können Sie sich per Gesichtserkennung anmelden.Anscheinend haben Sie Windows Hello bereits für ein anderes Konto eingerichtet. Deaktivieren Sie die Gesichtserkennung für das andere Konto, und versuchen Sie es erneut.Die Kamera wird zurzeit von einer anderen App verwendet. Schließen Sie die App, und versuchen Sie es erneut.Die Kamera konnte nicht eingeschaltet werden. Vergewissern Sie sich, dass sie ordnungsgemäß funktioniert.Tipp: Wenn Sie beim Einrichten der Gesichtserkennung eine Brille trugen, wählen Sie "Erkennung verbessern" aus, um die Einrichtung erneut und ohne Brille durchzuführen. So können wir Sie mit und ohne Brille erkennen.Lassen Sie Ihr Gesicht scannen, wenn Sie Ihr Gerät das nächste Mal entsperren möchten.Windows HelloEs wurde mehr als ein Gesicht erkannt. Das Setup kann jeweils nur von einer Person durchlaufen werden.Stellen Sie sicher, dass Ihr Gesicht im Rahmen zentriert ist.Bewegen Sie sich näher zur Kamera hin.Bewegen Sie sich weiter von der Kamera weg.Blicken Sie direkt nach vorne in die Kamera.Zu weit! Rücken Sie ein bisschen näher heran.Zu dunkel. Schalten Sie einige Lichtquellen ein, oder suchen Sie eine hellere Umgebung auf.Zu nah. Bewegen Sie sich etwas weiter weg.Zu hell. Schalten Sie einige Lichtquellen aus, oder suchen Sie eine dunklere Umgebung auf.Sie wurden von Ihrem Gerät nicht erkannt. Stellen Sie sicher, dass die Kameralinse sauber ist.Wir können Sie nicht erkennen. Beseitigen Sie alles, was Ihr Gesicht verdecken könnte.Gut gemacht! Sie können jetzt Windows Hello verwenden!Wir konnten ihr Gesicht nicht erkennen. Stellen Sie sicher, dass die Umgebung hell genug ist und dass sich Ihr Gesicht in der Mitte des Rahmens befindet.Sehen Sie weiterhin direkt in die Kamera.FertigSchließenAbbrechen1268875866޸@mrm_pri2