MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! : `@ D78.rdata@@.rsrc@ 8@@_p T88_p$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01%&.rsrc$02 wJ0H$ ZTՆ1k@‡_p(@ 8Ph ( @&X,p-3;<xy0H` x           ( 8 H X h x        %%x' ))P*,3.66B78t:;> @rxA\BrB&DldEhFH PSpMUIl7$mrbVg]IƘoo MUIfr-FRSonXRsolvez les problmes qui empchent votre ordinateur de lire ou d enregistrer des sons.(Quel priphrique voulez-vous dpanner?Priphriques de lecturePriphriques d enregistrementSonAudioMuetVolumePA haut-parleurcasquelecturelecture microphone enregistrerenregistrement>Rechercher et rsoudre les problmes lis l'mission de sonsBRechercher et rsoudre les problmes lis l'enregistrement audioPALire un fichier audioEnregistrer un fichier audiolirecouterg :Quels sont les priphriques que vous souhaitez dpanner?cImpossible d excuter cet utilitaire de rsolution des problmes dans une session Bureau distanceoSur l ordinateur distant, ouvrez une session, puis excutez nouveau l utilitaire de rsolution des problmes.rsoudre les problmes audio;corriger l'audio;corriger le son;problmes audio;problmes de son;problmes lis l'audio;problmes lis au son;l'audio ne fonctionne pas;le son ne fonctionne pas;lecture audio;problmes de lecture audio;utilitaires de rsolution des problmes;troubleshoot audio;fix audio;fix sound;audio issues;sound issues;audio problems;sound problems;audio not working;sound not working;playing audio;audio playback problems;troubleshootersrsoudre les problmes audio;rsoudre les problmes de micro;dpanner le micro;corriger le son;corriger le micro;corriger micro;problmes audio;problmes lis l'audio;l'audio ne fonctionne pas;le micro ne fonctionne pas;micro ne fonctionne pas;enregistrement audio;utilitaires de rsolution des problmes;troubleshoot audio;troubleshoot microphone;troubleshoot mic;fix audio;fix microphone;fix mic;audio issues;audio problems;audio not working;microphone not working;mic not working;recording audio;troubleshooters,Un ou plusieurs services audio sont inactifsLes services Windows Audio et Windows Audio End Point Builder doivent tre excuts pour que l'audio fonctionne correctement. Au moins un de ces services n'est pas en cours d'excution."Dmarrer les services audio requisPAFDmarrer les services Windows Audio et Windows Audio End Point BuilderPriphrique audio dsactivXLe priphrique audio que vous avez slectionn est actuellement dsactiv dans Windows.Activer le priphrique audioPAJActivez le priphrique audio slectionn pour lire ou enregistrer le son.Priphrique audio muet5Lecture impossible si le priphrique audio est muet.Priphrique audio restaurCRestaurez le priphrique audio pour couter ou enregistrer un son. Volume du priphrique audio bas-Le volume du priphrique audio est trop bas.)Augmenter le volume du priphrique audioPPour augmenter le volume, dplacez le curseur du volume dans le Mixer de volume.1Le priphrique audio n est pas dfini par dfautkLe priphrique audio par dfaut sert habituellement lire ou enregistrer des sons sur votre ordinateur.AChanger le priphrique audio slectionn comme valeur par dfautLe choix de ce priphrique comme priphrique audio par dfaut contribue garantir que les autres programmes peuvent l utiliser pour lire et enregistrer du son.PALe %DeviceType% est dbranch.JUn priphrique audio doit tre branch pour lire ou enregistrer des sons.Brancher le %DeviceType%>Le priphrique audio semble dbranch. Vrifiez la connexion.kLe priphrique semble dbranch. Vrifiez la connexion, branchez le priphrique, puis cliquez sur SuivantPAVrifiez le priphrique audioCIl y a peut-tre un problme au niveau de votre priphrique audio.PA)Augmenter le volume du priphrique audioPAPPour augmenter le volume, dplacez le curseur du volume dans le Mixer de volume.)Augmenter le volume du priphrique audioPPour augmenter le volume, dplacez le curseur du volume dans le Mixer de volume.Ouvrir le mlangeur de volumeOuvrir le mlangeur de volumePA&Vous devez redmarrer votre ordinateurrWindows a rsolu votre problme. Vous devez redmarrer votre ordinateur pour que les modifications prennent effet..Les amliorations audio n ont pas t chargesRinstaller le pilote audio0Format audio non dfini sur la valeur par dfaut0Dfinir le format audio sur la valeur par dfautLa modification des valeurs par dfaut pour le taux d chantillonnage et la profondeur de couleur peut provoquer un dysfonctionnement de l audioPA#Les services audio ne rpondent pasRedmarrer les services audioLes services Audio Windows et Windows End Point Builder doivent tous deux tre excuts pour que l'audio fonctionne correctement. Au moins l'un de ces services ne rpond pas.Pilote audio gnrique;Lire le son l aide du pilote audio Microsoft HD gnriqueLire les sons de test*M aider choisir le meilleur pilote audioIgnorer cette tape,Continuer utiliser mon pilote audio actuel!Nous allons essayer quelque chose\La rinstallation du pilote audio ou la tentative d utilisation du pilote audio Microsoft HD peut rsoudre les problmes audio. Nous allons lire des sons des fins de test et vous demander ce que vous en pensez, en premier lieu, sans modification, ensuite, aprs la rinstallation du pilote et enfin, aprs le passage au pilote audio Microsoft HD.Bon%INT_Good_Desc%Mauvais%INT_Bad_Desc%Je n ai rien entenduPA%INT_Did_Desc%Que pensez-vous du son? %INT_Desc%.Dsactiver les effets et amliorations sonores+La dsactivation des amliorations audio peut amliorer la qualit du son. Pour les dsactiver, cochez la case Tout dsactiver ou dcochez-les individuellement, puis cliquez sur Appliquer. Si vous ne voyez pas d onglet Amliorations, cela signifie que votre appareil ne prsente pas d amliorations.#Oui, ouvrir les amliorations audio*Non, ne pas ouvrir les amliorations audiop4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation(FileDescriptionh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800) InternalName/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.\OriginalFilenameAudio_DiagPackage.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD